社團感 的英文怎麼說

中文拼音 [shètuángǎn]
社團感 英文
community feeling
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 團 : Ⅰ名詞1 （團子） dumpling 2 （成球形的東西） sth shaped like a ball 3 （工作或活動的集體） group; ...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 社團 : mass organizations; body of persons; corporation社團法人 commonalty; juridical association; corpo...
  1. Shkp vice chairman managing director raymond kwok said : " sun hung kai properties has made hong kong its home for decades, and we always strive to provide the finest products and professional service. i am delighted about these awards, as they show that the community recognizes our long - standing commitment and efforts to benefit society

    新地副主席兼董事總經理郭炳聯表示新地植根香港數十載，一直堅持提供高質素產品及專業服務，今次獲獎無疑肯定了集團多年來用心建設香港積極回饋社會的信念，也是?民對新地及其員工所付出的努力和愛心的認同，令我們深感鼓舞。
  2. For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction

    例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。
  3. Sociology was not yet a discipline, but before the century was out, mass idealisation of this sort would lend itself to the scientific study of charisma and group psychology

    雖然社會學還不成為一門學科，但在一個世紀前它就已出現了，並且這種大量出現的理想化（構想）將有助於在感召力領域和集團心理學領域的科學研究。
  4. I have always been proud to be a rotarian, but as i see more and more of what rotary can accomplish, i am ever more honored to be a member of the first and the greatest service club in the world

    我一向以作為扶輪社員感到驕傲，但是當我看到扶輪能完成的東西越來越多，我越發以身為世界上第一個而且是最偉大的服務社團的一份子感到榮耀。
  5. The sister answering the call was precisely the one who had approached the media and failed, while the person calling was a 74 - year - old former journalist, who had previously worked as a reporter for a major japanese newspaper, knew key people in many civic organizations, was familiar with a facilitator of the largest women s organization in japan, and expressed a wish to know more about master s lecture

    正當我們感到沮喪時，有一天突然接到一通電話，接電話的人正是拜訪許多媒體而被拒絕的師姊，而打來電話的人是位74歲的老記者。他原是日本大型報社的記者，對許多民間團體都很熟悉，也認識某婦女團體的贊助人，他希望更詳細地了解這次講經情況，師姊立即前往與他會面。
  6. I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university

    大學期間，我嚴格遵守學校規章制度，尊敬師長、團結同學，有很強的集體榮譽感；學習認真刻苦，成績良好，我的專業學習涉及內容相當廣泛，包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀經濟學等；重視理論聯系實際，在學好專業課的基礎上，積極參加各項社會實踐、實習活動， 2001年6月，我曾為世界b級自行車錦標賽（中國?秦皇島）擔當翻譯工作，在多所外語學校擔任英語教師，還多次為北方物流置業有限公司（國家、河北省重點建設項目）翻譯招商材料，而且2002年年底，在秦皇島正大有限責任公司行銷部實習；在學好專業課的同時，為了補充和擴展自己的知識面，我廣泛涉獵其他學科的知識，如計算機、網路、創業等，盡量使自身更快成長為一專多能型人才， 2002年4月開始參加燕山大學學生創業計劃大賽，並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽，獲得了一等獎的優異成績，並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽， 2002年4月，參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽，獲得了優秀獎。 。
  7. And as this initiative rises, hopefully, the commercial communities will feel a push to provide more design information and better documentation for the use of open hardware design

    隨著主動性的增加，商業社團會感到一種動力，推動他們提供更多的設計信息和更好文檔供開放硬體設計使用。
  8. Culture in harmony : under the banner of enterprise sprite and core value of company, all kinds of talented people who identify with our management idea is gathered and core specialist team is formed. they work in self - inspirit, equitable competition environment. our teamwork, information - shared, well training, discipline organization is assurance of achieving our goals

    公社化的企業文化：要在實現公司使命核心價值觀和企業精神的旗幟下，聚集認同公司經營理念的各類人才，拓展核心團隊倡導自我激勵公平競爭，營造充分溝通的氛圍既按勞分配又救難濟貧培養榮辱與共的集體情感，磨練無堅不摧的團隊執行力建設賞罰分明訓練有素秩序井然積極向上心協力的學習型組織，創造人盡其智其資其力的新型公社化的企業文化。
  9. Society began to specialize, people realized and felt drawn to form groups, guilds, or societies, to ensure continuance and growing perfection

    社會開始專門化，人們認識到、並感覺到從屬于各種團體、行會或階層，以保證其延續性和趨向完善。
  10. The company was founded by warren mok, the internationally acclaimed hong kong tenor, and a group of opera lovers who are all committed to the mission of enhancing the appreciation of the art of opera in hong kong and promoting local musical talents. they firmly believe that opera productions should be given a permanent niche in a culturally vibrant city such as hong kong. in addition to staging operas and other performances, opera hong kong aims to make opera easy and fun to understand for the general public, especially the youth, through a programme of educational and outreach activities

    香港歌劇院由國際著名的本地男高音莫華倫及一群熱愛歌劇的人士成立，他們深信在這個文化匯萃的動感都市，歌劇經過多年的發展，是需要一個專業團體製作高質素的歌劇、輕歌劇、音樂劇及音樂會等，從而提升香港的國際形象及社會質素，並培養本地具潛質的音樂家；香港歌劇院並主力策劃各項教育及外展活動，把歌劇藝術進一步推廣至社會各階層，尤其是年輕一代。
  11. In order to foster community spirit and social cohesion, and increase the sense of belonging of people who live, work or study in the district as well as enhance their mutual understanding and promote their well - being, the kwai tsing district council has established funds for application by the eligible local organizations

    為提高社區精神和促進社會團結，增強在區內居住、工作或就讀人士的歸屬感，以及加深他們相互之間的了解及提高他們的福利，葵青區議會已設立了地方組織撥款及旅行津貼撥款，供合資格的地方組織申請。
  12. It ' s considered that the only child juvenile delinquency tends to have more wicked property and the increasing crime rate, and the instrument of only child juvenile delinquency tends to be adult - alike, intellectualized, in team work and with younger ages. it deeply explores the subjective and object reasons for the only child delinquency. the subject reason is including devoid of correct philosophy and value of life, too strong self - centralized consciousness and dependency, lack of self - supporting, legal idea and social communication ability and not knowing how to choose friends etc. the objective reason is that the unsuited environment and misplay of scholastic and family education, ill influence by the community and so on

    本文首先從犯罪的主體、犯罪的客體、犯罪的主觀方面和犯罪的客觀方面闡述了獨生子女犯罪的構成；接著分析了我國獨生子女犯罪的現狀及其危害性，認為我國當前獨生子女犯罪呈現犯罪性質惡劣，重大刑事犯罪率上升，犯罪手段成人化、智能化，犯罪方式團伙化，犯罪年齡低齡化等特點，闡述了獨生子女犯罪對獨生子女自身、家庭、同輩群體以及社會的危害；然後深入地剖析了我國獨生子女犯罪的主要主客觀原因，認為主觀原因包括缺乏正確的人生觀、價值觀，自我中心意識強，感情脆弱，依賴性強，生活自理能力差，法制觀念淡薄，人際交往能力差，擇友不慎等方面；獨生子女犯罪的客觀原因有不良的社會環境，學校教育的失誤，家庭教育的失當，社區環境的影響等。
  13. The practical difficulties that may arise in certain societies ( for instance, when there are competing coteries of experts, or when specialization has become so complicates that the layman gets confused ) need not concern us at the moment

    在特定的社會發生的實際困難在此時並不會影響到我們，例如涉及小集團的專家競爭或是專業化變得過于復雜，使門外漢感到困惑。
  14. A teacher - learning group has the common functions of the general groups, such as social furtherance, satisfaction to its members " various psychological requirements and connection between the administrative organizations and individuals. it can also construct situational learning " platform ", build the approbation of the teachers " value and promote the teachers " specialized improvement

    教師學習團體具有一般社團共有的社會助長，滿足成員多種心理需求，聯系行政組織與個人等一般功能，還有構築情境化學習「平臺」 ，建立教師價值認同感；促進教師專業發展等多種獨特功能。
  15. It is mstc that let us share our knowledge, enjoy association cultural, and shoulder historic mission

    讓大家享受知識大餐，感受社團文化，承受歷史使命！
  16. Community facilitators : community facilitators will be trained to support both families and children, reassuring them that they have the same rights and needs as others and should continue with their education rather than drop out due to stigma and discrimination from either disability or hiv aids

    ：培訓一些以當地社團成員為主的指導員，向學生及其家屬提供幫助，並使他們了解他們和其他學生擁有一樣的權利和需求，因此應該接著學習，而不應因為他人對艾滋病人或殘障人的排擠和歧視，形成羞辱感而退學。
  17. Students union the students union of each campus is a formal student body registered under the societies ordinance

    每間分校的學生會是根據社團條例正式成立，目的是培養學生對分校的歸屬感。
  18. Starting with the sensitive information of text and subject, the system classified the email data automatically, and then constructed an e - mail social network ( esn ) according to the address information to reveal the community structure hidden in the e - mail data

    系統以郵件正文和主題包含的敏感信息為切入對郵件進行自動分類，進而通過地址信息建立郵件社會關系網路，挖掘原始郵件數據背後隱含的社團結構。
  19. The club full of warmth and the milk of human kindness, can keep the members ' enthusiasm and emotion for long, can really develop a student corporation that insist on “ people first, serve the people ”

    充滿人情味和溫暖的俱樂部，方能長久的留住會員的熱情和感情，才能真正發展成「以人為本，為人服務」的學生社團。
  20. The club full of warmth and the milk of human kindness, can keep the members ' enthusiasm and emotion for long, can really develop a student corporation that insists on “ people first, serve the people ”

    充滿人情味和溫暖的俱樂部，方能長久的留住會員的熱情和感情，才能真正發展成「以人為本，為人服務」的學生社團。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書