社會主義挑戰 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhǔyìtiāozhàn]
社會主義挑戰 英文
socialist challenge
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 挑 : 挑Ⅰ動詞1 （用肩膀支起扁擔來搬運） tote with a carrying pole; shoulder 2 （挑選） choose; pick; se...
  • 社會主義 : socialism
  • 社會 : society
  • 挑戰 : 1 （挑釁） throw down the gauntlet; challenge; challenge to battle 2 （提出競賽） challenge to a ...
  1. The thesis contres closely on a key subject ? conomical globlization and our ideological safety, and discusses thoroughly many important issues : economical globlization, ideology and mutual relations, many challenges with which our ideological safety confront, the importance on defending our ideological safety as an important component of our comprehensive safety, the strategic things and basic principles, the responding strategies of four important realms about ideological safety such as marxism ' s guiding position, socialistic culture building, network safety and media safely. the thesis includes perface, text ( eight chapter ) and concluding remarks. perface discusses origin and foundation of changing thesis, main argument and logic system. in addition, main content and conclude are summarized compactly

    論文緊緊圍繞經濟全球化與我國的意識形態安全這一核心主題，深入論述了以下重點問題：經濟全球化與意識形態這兩個重要的概念及其相互關系，經濟全球化背景下我國意識形態安全面臨的挑戰，確保我國意識形態安全的重要意義，意識形態安全是我國國家綜合安全的重要組成部分，確保我國意識形態安全的戰略思路與基本原則，馬克思主義指導地位、社會主義文化建設、網路安全和傳媒安全等四個意識形態安全的重要領域具體的應對策略。
  2. Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power

    -追求卓越永無止境永無止境的創新精神，因為這一精神正是積極向上的價值觀的集中體現，正是發展建立在以公有制為主體，多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要，正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要，正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要，也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在，在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量，企業文化才能成為現代企業管理的科學理念，超越企業生命周期的無窮動力。
  3. Along to the set - up of social democracies " commodity circulation, our country ' s retailing trade developed very quickly. compared with multinational retailing group, we still have great gap on basic conditions. our internal retailers are facing strong competition from more and more foreign retailers entering

    隨著社會主義商品經濟流通體制的建立，國內零售業得到了空前的發展，但是與國際上的零售跨國集團相比，還有巨大的差距，隨著外資零售企業的大量湧入，國內零售業正面臨著嚴峻的挑戰。
  4. But an objective and un - biased estimation should be afforded because the socialist construction in the behind - hand economic civilization of the oriental power is a defiant cause unprecedentedly and errors with deficiencies are incident

    但由於在經濟文化落後的東方大國進行社會主義建設是前無古人、充滿挑戰的事業，失誤和不足是難免的，所以應給予客觀、公正的評價。
  5. We build the socialism market economy without precedent, that means we should learn a lot, our business of “ opening and storming fortifications ” is facing many new problems and challenges, and that needs higher and more pressing necessaries for the containers and methods of our study

    我們搞社會主義市場經濟，無先例可循，需要學習的東西和提高的方面很多；我們的「開放攻堅」事業面臨許多新的課題和挑戰，對我們的學習內容和方法提出了更高更緊迫的要求。
  6. Part iii will analyze roughly the inherent defects in the independent director system brought about by the subjective and objective restrictions on the independence of a director. the main part of the thesis will be part iv - independent director system in china and part v - several thoughts on improving independent director system in china, to which the author has given her priority and preference. in these two parts, general discussions have been made on the emergency and necessity of introducing and establishing the independent director system in china, detailed discussions have been made on how legislation, implementation of laws, and supervision over the company activities can make sure that after its introduction and establishment, the independent director system can play its function and role properly in such a market economy as in our country and finally move forward the perfection of corporate governance of listed companies in our country to adapt our security market more to the opening to the outside world, to meet the challenge of wto and the needs to enter the international capital market, and to promote the fast and healthy development of our socialism market economy

    第一和第二部分詳細介紹了這一制度的產生背景、淵源及在世界范圍內的發展概況，獨立董事的地位和作用（尤其是著重剖析、介紹了其法律功能和選聘程序） ；第三部分簡要分析了董事獨立性的主客觀限制為這一制度帶來的固有缺陷；作為本文主要部分的第四部分「獨立董事制度在中國」和第五部分「對完善我國獨立董事制度的幾點思考」 ，是筆者用墨最多的一處，其中，除了泛泛而談在我國引入和建立這一制度的必要性和緊迫性以外，更多的是提出了如何從立法、執行和監管等環節確保這一好的制度能在引入和建立后，結合我國現有市場經濟的特點，真正發揮其應有的功效和作用，以最終達到推動我國上市公司治理結構完善，適應證券市場對外開放，迎接wto挑戰和進入國際資本市場融資的需要，促進我國社會主義市場經濟的快速健康發展。
  7. The thesis holds that the first - generation leaders had accumulated a wealth of experience and lessons, and laid a foundation for the chinese modernization ; the second - generation leaders had started the modernization drive in a comprehensine way, opened up the socialist road with chinese characteristics, and begun a historic leap of modernization ; the third - generation leaders initated a new prospect of the chinese socialist modernization drive by judging the hour and sizing up the situation, catching the opportunity, deepening the reform and greeting the challenges

    摘要文章認為，第一代領導人為中國的現代化事業積累了寶貴的經驗教訓，做了奠基性的工作；第二代領導集體全面啟動了現代化建設的宏偉事業，開辟了建設有中國特色的社會主義道路，開始實現現代化建設的歷史性飛躍；第三代領導人在國際風雲變幻之際，審時度勢，抓住機遇，深化改革，迎接挑戰，開創了中國社會主義現代化建設的新局面。
  8. The necessity about institution of economic residence management is mainly including : the function location and aggravating assignment of management market of the industry and business administration bureau ; reforms of relative structure and drawbacks of former management pattern

    經濟戶口管理制度是工商行政管理機關履行監管社會主義統一大市場的職能，整頓市場經濟秩序，適應加入wto給市場監管帶來的新挑戰的客觀需要。
  9. Take the marxism as the important content and the theory instruction socialism ideology, is our country society ' s mainstream ideology, but in the new historical period, the socialism ideology is facing social reforming, the system innovation, the members of different social classes thought idea change and the economical globalization and so on many impacts and the challenge which brings, therefore, how further advances our country ideology construction, consolidates and strengthens the marxism in the ideology domain instruction status is important issue which the time proposed, only then persists pace with time, requests by the time comprehensively to carefully examine the new situation and the challenge which the current ideology construction faces, by the judgment science which develops grasps the mainstream ideology the essential connotation and the law of development, by the spirit which innovates positively impels the mainstream ideology the theory consummation and the practice innovation, can make our country mainstream ideology to maintain the vigorous vitality and the exuberant vigor throughout

    以馬克思主義為重要內容和理論指導的社會主義意識形態，是我國社會的主流意識形態，但在新的歷史時期，社會主義意識形態正面臨著社會轉型，體制創新，社會成員思想觀念變化及經濟全球化等帶來的諸多沖擊與挑戰，因此，如何進一步推進我國意識形態建設，鞏固和加強馬克思主義在意識形態領域的指導地位是時代提出的重大課題，只有堅持與時俱進，以時代的要求全面審視當前意識形態建設所面臨的新的情況與挑戰，以發展的眼光科學把握主流意識形態的本質內涵和發展規律，以創新的精神積極推動主流意識形態的理論完善與實踐創新，才能使我國主流意識形態始終保持蓬勃的生機和旺盛的活力。
  10. Productivity develop objective globalization of process as world, it socialist construction of the distinct chinese characteristics offer the seldom historical opportunity for 21 st century ; take as the western developed country as the leading factor, realize the globalization that the capital expanded, it propose the severe challenge for development of socialism with chinese characteristics

    作為世界生產力發展客觀進程的全球化，它為21世紀中國特色社會主義建設提供了難得的歷史機遇；作為西方發達國家為主導，實現資本擴張的全球化，它又為中國特色社會主義的發展提出了嚴峻的挑戰。
  11. The lure of materialism challenges our society - - challenges society in our country, and in many successful countries

    物質主義的誘惑為我們的社會、為我國社會和許多成功的社會帶來挑戰。
  12. With the development of the reform and opening - up, socialist marketplace economic system is being established and perfected step by step. production management mode of agriculture and its industrial structure are deeply reforming ; the stage based on shortage economy and quantity expansion had finished, the buyer marketplace has been overall formed, and the pattern between supply and demand of marketplace has fundamentally changed ; agriculture is on the way to industrialization, market, internationalization and information ; our agriculture and rural economy have entered a new stage. and new content and new challenge are added to this new stage after having joined in world trade organization

    隨著我國改革開放的不斷推進，社會主義市場經濟體制的逐步建立和完善，農業的生產經營方式及其產業結構正在發生深刻的變革；以短缺經濟和數量擴張為主的發展階段已經結束，買方市場已經全面形成，市場供求格局發生了根本性的變化；農業生產逐步向產業化、市場化、國際化、信息化方向發展；我國農業和農村經濟已經進入了一個新的發展階段，而加入世貿組織，又給這一新階段增添了新的內容和新的挑戰。
  13. In the thesis, guided by the scientific concept of development, the author simply describes the research background, present research situation both at home and abroad, basic methods of practice and study, analyzing frame and main contents of the thesis ; the author also summarizes the concepts and features of publishing sector and publishing industry, discussing features of modern publishing industry ; analyzing and studying the current situation of the development of publishing sectors in major western countries and discussing their characteristics to offer references for the development of the chinese publishing industry ; researching the development of publishing sector in china and analyzing its policies and history to understand what stage the chinese publishing sector is at and the characteristics of its development ; unveiling the factors which may impact the development of publishing sector in china by facing the more and more fierce competition in the chinese publishing sector in the era of socialism marking economy, the big challenges of hi - tech and network informatization and new circumstances caused by china ’ s entry of wto. meanwhile the author uncovers the challenges and opportunities of the development of chinese publishing sector under the situation of globalization of the world economy ; studying, exploring and demonstrating the policy orientations and measure analysis of the chinese publishing sector. finally the author points out how to regulate the industrial structure and innovation of industry system of the chinese publishing industry and put forwards the policy formulating in order to support the development of the chinese publishing industry

    本文以科學發展觀為指導，對研究背景、國內外的研究狀況和實踐、研究的基本方法和分析結構作了簡單描述;歸納、總結了出版業和出版產業概念及其特徵，闡述了現代出版產業的特徵;分析、研究了國外發達國家出版業的發展現狀，探討了其行業特徵，為尋找發展我國出版產業的思路提供參照;研究了我國出版業發展及其政策歷史的分析，了解我國出版業發展處於何種發展階段和認清我國出版業發展的特點;面對當前我國出版業正處于社會主義市場經濟條件下日益激烈的競爭時代，面對高科技發展、網路信息化等的嚴峻挑戰，面臨加入wto后可能帶來的新情況，揭示了影響我國出版業發展的因素;同時也揭示了我國出版業置身於經濟全球化背景下，發展所面臨的挑戰與機遇;研究、探討、闡明了我國出版業發展的政策取向與措施分析:最後提出了如何調整我國出版產業的產業結構、產業制度創新以及我國扶持出版產業發展的政策選擇等內容。
  14. The reality of social and economic backwardness of yunnan ethnic minorities in border regions has become a serious threat to the correctness of the policies of the communist party and a challenge to the superiority of socialism

    而邊疆少數民族地區社會經濟落後的現實，對黨的民族政策的正確性構成了嚴重的威脅，對社會主義制度優越性形成嚴重挑戰。
  15. As the main force of socialist modernization, as the intellectual resources pursued by all countries at the same time, the youth intellectuals will make a great importance on the success or failure of the project of our party, the great rejuvenation of the chinese nation and development of our country, considering if they can distinguish between right and wrong, also if they are guided by appropriate political directions and if they are high - minded and farsighted in the situations full of complexity, diversity and uncertainty

    青年知識分子作為社會主義現代化建設的主力軍和各國爭相獲取的智力資源，在復雜、多元和不定的全球化背景下，面對西方意識形態滲透能否明辨是非，具有正確的政治方向、先進的思想和高尚的道德情操，將直接影響黨的事業的成敗，影響到民族的振興和國家的發展。因此，面對新形勢，研究如何充分利用機遇，積極應對挑戰，做好青年知識分子的思想政治工作，對於我國具有重大的現實意義。
  16. Along with the further comprehensive development of china ' s socialist modernization and its entry into the wto which contributes to its gradual contact with the world development. university construction is open to opportunities and challenges

    隨著我國社會主義現代化建設的進一步全面發展，以及中國加入wto后逐步與世界發展接軌，我國高校建設正面臨著前進中的機遇與挑戰。
  17. Considerations on building socialist new village

    兼論廣東建設社會主義新農村的主要挑戰
  18. Under this great background, we ought to make a thorough study of the issue of " internet and socialistic ideology building ". it is very important in theory and practice for us to seize the opportunities to create a new situation of socialistic ideology building, thus enhancing the cohesiveness and inspiring capacity of our party, government and whole chinese nation ; for us to take up challenges which internet has brought to socialistic ideology building, thus establishing socialistic ideology in an unassailable position in surging and scrambling of all kinds of ideologies ; for us to develop with the times, thus constantly bringing forth new ideas in the theory and practice of scientific sociali sm, especially in the theory and practice of socialism with chinese characteristics

    在這樣一個大背景下，深入研究「網際網路與社會主義意識形態建設」這一課題，對於我們抓住機遇，開創社會主義意識形態建設新局面，從而增強黨和政府及整個中華民族凝聚力、感召力；對於我們迎接挑戰，沉著應對網際網路對社會主義意識形態建設的沖擊，從而使社會主義意識形態在網路空間各種意識形態的激蕩爭奪中立於不敗之地；對於我們與時俱進，創新科學社會主義理論與實踐，特別是創新中國特色社會主義理論與實踐，都具有重大的理論意義和現實意義。
  19. In our country, with the establishment and improvement of our socialist market - oriented economic structure and further transformation of government functions, our non - government organizations ( ngos ) are faced with unprecedented development opportunities as well as tough challenges. it is a very important issue on how to define the roles of ngos in economic and social development so as to fully exercise its functions in current and coming period. nowadays, our society is in the transformation stage when original planned, comprehensive and single social management methods cannot meet the demands of times. and it is being replaced by a coordinated social management mode made up with the government the market and the society all - in one method

    隨著我國社會主義市場經濟體制的建立和完善，政府職能的進一步轉變，我國非政府組織面臨前所未有的發展機遇，同時也面臨艱巨的挑戰。如何在經濟、社會的發展中明確非政府組織的角色，充分發揮其職能作用是我國當前乃至今後一段時期面對的非常重要的問題。當前，我國社會正處于轉型期，原有計劃的、全能的、單一的社會治理方式已不適應時態的發展，取而代之的是政府、市場、社會三位一體相互協調、相互配合的社會管理模式。
  20. While the integration of world economy is deepening and the socialist market economy regime is gradually perfecting, researches on the theory of tax reform are encountering practical challenge

    隨著世界經濟一體化的深入和我國社會主義市場經濟體制的日益完善，稅制改革理論研究正經歷著實踐的挑戰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書