社會主義生產 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizhǔyìshēngchǎn]
社會主義生產 英文
socialist production
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 社會主義 : socialism
  • 社會 : society
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  1. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族經濟始終與白族發展歷史相伴生，歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象，至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響，使白族經濟在古代和近代，產生了先進的經濟形態，促進了生產力的發展，使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位，具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力，歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈，成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立，對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。
  2. The main content of this system is : the level with primary safe medical treatment wants productivity of as primary as socialism level to develop horizontal photograph to suit ; unit of all choose and employ persons and its worker should enter town primary medical treatment is safe, execute apanage management ; insurance premium of primary medical treatment is mixed by unit of choose and employ persons worker both sides is collective burden ; fund of insurance of primary medical treatment executes a society to be united in wedlock with individual account photograph as a whole

    這項制度的主要內容是：基本醫療保險的水平要與社會主義初級階段生產力發展水平相適應；城鎮所有用人單位及其職工都要參加基本醫療保險，實行屬地治理；基本醫療保險費由用人單位和職工雙方共同負擔；基本醫療保險基金實行社會統籌與個人帳戶相結合。
  3. Persisting in fair chances, against all kinds of priviliges, maintaing the reasonable differences, among the individual incomes, against the state of being polarized, persisting in unity betwem efficiency and fair. the second, the methods to carryout the socialist fair are the following points enlarging the total amount of social vealth

    第二，社會主義公平的實現途徑有大力發展生產力，擴大社會財富總量；先富帶后富，實現共同富裕；加大制度性干預，對利益差距進行調節；完善社會主義法制，運用法制保障公平。
  4. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  5. In the 20 years between 1949 and 1969, the conflict of system - unit political cultures among communist camp has not only led the generation of the dispute between ccp and cpsu, but also the development and intensification of such a conflict

    50 - 60年代社會主義陣營的體系和單元政治文化矛盾不僅導致了中蘇兩黨分歧的產生，而且影響了雙方矛盾的發展和擴大。
  6. This paper studies the definition of socialist productive labor and its denotative extension on the basis of reaching of marxian theory

    文章在研究馬克思生產勞動理論的基礎上，對如何界定社會主義生產勞動及其外延的擴展進行了全新的探索。
  7. The widening of the gap gives great influence on people ' s minds. some people begin to doubt that " is it possible for china to achieve its purpose of the common prosperous ? " they take a dubitable attitude towards the socialist road with chinese characteristics

    這種現象的產生，在人們的思想上引起了強烈的反響，也造成了很大的混亂，有人據此提出「中國能否實現共同富裕目標」的疑問，懷疑有中國特色的社會主義道路。
  8. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  9. But in fact, the unmatchable appearance between product structure, allocation structure, exchange structure and consuming structure is very serious which not only waste social resource but also hinder realization of product aim of socialism

    而現實中我省生產結構、分配結構、交換結構和消費結構之間的脫節現象是比較嚴重的，這不僅浪費了社會資源還直接阻礙了社會主義生產目的實現。
  10. In the long quest for establishing and perfecting socialist market economy system, we realize that marxist theory on socialist production form comprehends essential characteristic and expressive modality and the traditional socialist production form, namely, direct product production and centralized planned production, which we practiced in the past is copying the concrete conclusion of marxist on socialist production form word for word

    從建立社會主義市場經濟體制到完善社會主義市場經濟體制的漫長探索過程中，我們認識到:馬克思主義關于社會主義生產形式的理論包括本質特徵和表現形態兩個方面，我們過去實行的傳統社會主義生產形式即直接的產品生產和集中的計劃生產，是對馬克思關于社會主義生產形式的表現形態的具體結論的照抄照搬。
  11. ( 2 ) reform of the socialist relation of production must fit the demand of productive force

    2 、社會主義生產關系的變革必須適應生產力的發展要求。
  12. But in socialist society, the contradictions between productive forces and productive relation, economic base and superstructure are non - opposed ones, we can resolve them through reform instead of class struggle, so reform is the direct impetus to the development of socialism. decided by the uniqe characters of socialist productive relation and superstructure, the working class party in power and the socialist spiritual civilization are peculiar impetuses to the development of socialism

    但是在社會主義條件下，生產關系與生產力、上層建築和經濟基礎之間的矛盾是非對抗性矛盾，可以通過改革而非階級斗爭來解決，改革是社會主義發展的直接動力，社會主義生產關系與上層建築的特殊性還決定了工人階級執政黨和社會主義精神文明是社會主義發展的特殊動力要素。
  13. This highly centralized old structure greatly deviated from china ' s reality of a low development level of productive forces

    這一高度集中的舊體制，嚴重脫離了中國社會主義生產力發展水平低下的客觀實際。
  14. I consider that we should define the socialist productive from the creation of value which is according with the socialist productive aim. socialist society has the need both in matter and in spirit

    我認為對社會主義生產勞動的概念不應從勞動的物質特徵而應從符合社會生產目的的價值創造的觀點來考察，社會主義社會既有物質需要也有精神需要。
  15. The nature and features of the production in socialist society

    社會主義生產的性質與內容芻議
  16. The purpose of socialist production is to ultimately realize common prosperity, but the present household income differential has given rise to many social problems

    摘要社會主義生產的目的是在於最終實現共同富裕，但目前居民收入差距較大，並造成了不少的社會問題。
  17. Such an ownership of the factors of production determines the mode of combination of the means of production and the labor force, and determines mostly the characteristics of socialistic production

    這樣一種生產要素所有制決定了生產資料與勞動力的特殊的結合方式，決定了社會主義生產的基本特徵。
  18. Now our situation has many differences with the marxist initiator ' s. in this condition, how to recognize and distinguish with the basis academic problem of socialist productive labor has great meaning

    這樣的情況下如何正確認識、區分社會主義生產勞動和非生產勞動這個長期爭論不休的政治經濟學基本理論問題既是當前改革中的重大理論問題，也是整個社會主義理論體系的重大問題，有著非同尋常的意義。
  19. On the foundation of comprehending marxist basic theory profoundly and summarizing the practical experiences of socialism development thoroughly, the viewpoint that the new expressive modality of socialist production form at present should and can but be socialist production form with chinese characteristics ? ? commodity production adjusted by market is reasoned. then the target pattern of socialist production form with chinese characteristics is constructed and the countermeasure to perfect socialist market economy system is advanced, which possesses grave practical sense to develop socialist market economy and realize the spanning development of economy

    本文在深刻理解馬克思主義基本理論和深入總結社會主義發展實踐經驗的基礎上，論證了我國現階段社會主義生產形式的嶄新形態，應當而且只能是中國特色社會主義生產形式，即市場調節的商品生產，構造了中國特色社會主義生產形式的目標模式，提出了完善社會主義市場經濟體制的對策。
  20. The practice of constructing socialism with chinese characteristics calls for us to look for the new expressive modality of socialist production form in the guidance of marxist fundamental on the essential characteristic of socialist production form and on the basis of the concrete situation of china ' s socialist primary phase

    建設有中國特色社會主義的實踐要求，以馬克思關于社會主義生產形式本質特徵的基本原理為指導，以我國社會主義初級階段的具體國情為根據，尋找社會主義生產形式的新的表現形態。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書