社會保護 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàibǎohù]
社會保護
英文
social protection-
Collection of cssa payments by guardians or appointees on behalf of the elderly living in rches
由監護人或受委人代居住在安老院舍的長者領取綜合社會保障援助金Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss
法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認，充分調動了人的勞動積極性和創造性，促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長，通過對公民財產損失的恢復和補救，對喪失生活來源的人的社會保障和救濟，提供給社會成員最低限度的物質滿足。In these four domains, economic law confirms the property right, reduce indeterminism, and provide the information and so on, to control macroscopic economy, maintenance market order, develop enterprise, and stabilize society
經濟法通過宏觀調控法、市場規製法、企業法和社會保障法實現界定產權、降低不確定性和提供信息等功能，從而實現經濟法調控宏觀經濟、維護市場經濟秩序、促進企業發展和保持社會穩定的能力。The result indicates that the index system possesses stronger science and accords the fact of outskirts and hill. 5 the index system emphasizes that synthesis agriculture of shallow hilly and flatland pay attention to the intensive using characteristic, that agriculture and forest ecology of hill and knap insist production, stabilization and conservation, and that suburban synthesis agriculture of flatland accent social security characteristic
5從所建立的指標體系可知，在淺丘平壩農業綜合區指標體系主要強調土地的集約化利用特點，而在低山丘陵農林生態區則強調了土地的保護性、生產性和穩定性，在平壩城郊綜合農業區則著重強調了土地的社會保障特性。Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt
第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。On the social protection of prisoners ' underage children
淺談服刑人員未成年子女社會保護問題The secretary for the environment and food the deputy secretary for the environment and food the principal assistant secretary for the environment and food the director of food and environmental hygiene the director of agriculture, fisheries and conservation the chief social security officer of social welfare department the chief labour officer of labour department
環境食物局局長環境食物局副局長環境食物局首席助理局長食物環境生署署長漁農自然護理署署長社會福利署總社會保障主任勞工處首席勞工事務主任The environmental administrative law have greater elasticity and weaker stability, through its " subordination to the environmental administrative law and to the environmental disciplinary sanction in the requirement of the crime and the legi
本文認為，對環境犯罪應當及時追究刑事責任是由環境犯罪本身的特性及防衛社會、保護環境的最終目的決定的。The army ' s social security system is one of the important components of the social security system of our country
軍人社會保障制度是國家社會保障制度的一個重要組成部分。傳統的以優撫為主的我國軍人社會保障制度已經越來越不能適應保護官兵正當權益的需要。All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection
一切兒童，無論婚生或非婚生，都應享受同樣的社會保護。Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. all children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection
二、母親和兒童有權享受特別照顧和協助。一切兒童，無論婚生或非婚生，都應享受同樣的社會保護。Protection on the interests of laborers with the right of work as its core and promotion of social security with the dignity of human beings as its core are the two fundamental requests for the implementation of decent work in our country
保障和落實以勞動權為核心的勞動者權益，加強和體現以人格尊嚴為核心的社會保護，是體面勞動在我國得以貫徹的兩條最基本要求。On the social protection of prisoners ' children
談服刑人員子女的社會保護Social protection of the informal employment of towns in china
論我國城鎮非正規就業的社會保護An economic analysis on the colony of weak tendency and its social preservation
弱勢群體的經濟成因及其社會保護Every seafarer has a right to health protection, medical care, welfare measures and other forms of social protection
每一海員均有權享受健康保護、醫療、福利措施及其他形式的社會保護。After eight years as an international protectorate and billions of dollars in aid and reconstruction funds, its economic prospects are grim
經過8年受國際社會保護的歲月，花費了數十億美元的援助和重建資金，科索沃的經濟前景堪憂。The zone, an important ecological system, has the natural protection function, the society protection function and the entertainment function as well
生態河岸帶是一個非常重要的生態系統，它具有自然保護功能、社會保護功能以及休閑娛樂功能。China ' s agriculture, countryside and peasants have been confronted with plight due to their vulnerability to risks and the absence of social security network
相對于城市而言，缺乏社會保護機制的農業、農村和農民由於抗風險能力脆弱而陷於困境。Specific and suitable measures both punishable and educational shall be taken for the rehabilitation of such female criminal and also for the prevention of female crime in university
大學生就業的社會保護性政策的踐踏、文化逆流的腐蝕、家庭及學校教育的偏失便是客觀原因的具體體現。分享友人