社會保險協會 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàibǎoxiǎnxiékuài]
社會保險協會 英文
instituto de los seguros sociales
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 社會 : society
  1. Article 2 : these brevets are open to any amateur cyclist regardless of his or her cycling affiliations an covered by insurance

    第二條:凡是業餘自行車運動愛好者，任何運動社團或協會的會員均可申請核發本項競賽項目資格卡，並納入保險?圍。
  2. First, the catastrophe risk meaning is : causes the different risk unit the loss to have the relevance and causes the insurance system failure

    其實，如果我國保險業抓住機會，巨災保險不僅可以協助社會管理風險、減少損失，而且還可能成為保險業未來新的增長點。
  3. From 1994, ccs s highest class notation has been included in the classification clause of ilu

    中國船級社的最高船級符號被倫敦保險商協會納入其船級條款。
  4. B ) to give full play to the government ' s role of macro - management and coordinating, reforming the examine and approve system, improving the insurance systems for investments abroad, fully utilizing the financial means to support the private - owned enterprises " investment abroad. on the other hand, the socialization service system for the small and middle - sized private - owned enterprises should be made perfectly and innovation ability of private - owned enterprises should be cultivated as soon as possible, c ) to build up the foreign exchange control system, which is adapted to the need of international market, d ) to perfect the financial service system and support the private - owned enterprises " investments abroad, that is to raise the financial institutions " supports for the small and middle - sized private enterprises ; to develop the small and middle - sized financial institutions actively which can coordinate well with th e private - owned enterprises ; to set up multi - polar stock rights investment structure ; to perfect the risk inves

    本文第四部分也是文章的中心部分，主要對民營企業開展對外投資提出了若干建議： 1 、加快出臺與對外投資相關的法律法規； 2 、充分發揮政府的宏觀管理和協調作用，改革審批制度、健全對外投資保險制度、充分利用財政及金融手段支持民營企業對外投資、完善中小民營企業的社會化服務體系以及加快培育民營企業的創新能力； 3 、建立適應國際市場需要的外匯管理制度； 4 、完善金融服務體系，支持民營企業對外投資，建立多極化股權投資體制，健全風內容提要險投資體系以及大力發展中小民營企業信用擔保體系。
  5. A former insurance manager was sentenced to 160 hours of community service for accepting advantages from agents to facilitate false insurance claims totalling 129, 000. the defendant was also ordered to pay 10, 000 in court costs

    一名前保險經理收受多名保險經紀提供的利益，協助他們提出虛假索償申請，騙取合共十二萬九千元，被判須履行一百六十小時社會服務，令須繳付堂費一萬元。
  6. Both sides thinks to should consult conventional any other business, can include labor share out bonus, worker dividend extra dividend allocates, the item with the pay etc of social insurance fund and worker relative allocation

    雙方認為應協商約定的其他事項，可包括勞動分紅、職工股的股息紅利分配、社會保險基金的繳納及其他與職工分配有關系的事項。
  7. The delegations morale has been further boosted by the generous support from various commercial sponsors, which include high fashion garments company limited ; mizuno corporation of hong kong limited ; samsung electronics h. k. co. ltd. ; american international assurance company bermuda limited and westminster travel limited

    此外港協暨奧委會更獲得多個贊助商鼎力支持今屆奧運會，包括：美津濃香港有限公司達利制衣有限公司美國友邦保險百慕達有限公司三星電子香港有限公司以及西敏旅行社，本會特此致謝。
  8. Around 95 % of the country ' s deposit - takers are “ community ” banks, estimates those institutions ' trade body ; and more than 90 % have assets of less than $ 1 billion, according to the federal deposit insurance corporation ( fdic ), a regulator

    根據美國獨立社區銀行協會的估計，美國95 %的存款吸納機構屬于「社區」銀行；而負責監管的聯邦儲蓄保險機構（ fdic ）的數據表明， 90 %以上的社區銀行擁有的資產不足10億美元。
  9. Mr wang shi, president of shenzhen mountaineering outdoors association said : " while " 7 2 is every mountaineer s dream expedition to test one s limits, we have an additional mission of calling on the business sector to do more to protect our ecology

    深圳登山戶外運動協會王石會長稱：完成7 2極限探險，是全球探險者夢寐以求的體驗，但我們是次徒步南極點，有另一層意義。在一些國家，企業承擔社會責任，保護生態環境，已經成為重要的社會力量。
  10. The government of china attempts to gradually establish a new type of medical insurance mechanism to coordinate the rights and obligations among medical insurance organizations, medical institutions, units, staff and workers, and to promote reasonable disposal and optimal combination of medical and hygienic resources. the target for the new medical insurance mechanism is to achieve fairly good social benefit at relatively low expense for public medical insurance services

    我國政府希望通過逐步建立起新的醫療保險機制，協調社會保險機構、醫療衛生機構、用人單位和勞動者等多方面，界定各自權利和義務，促進醫療衛生資源的合理配置和優化組合，力爭在為勞動者提供醫療保險服務的問題上，用較低的社會成本支付，實現較高的社會公共效益。
  11. About system of supervision organizations, on the basis of dialectical law of regulation - - - innovation - - - regulation, function - based financial supervision system should be built up and the national financial supervision bureau should be set up to regulate financial trade uniformly and solve the problem of supervising financial innovations. what " more, we should build up such a cubical financial supervision organization system that integrate the financial authority " supervision with financial trade self - discipline, social supervision and discipline of inner financial institutions. at the same time, we should organically integrate stability and flexibility of financial supervision law, change legal system of financial supervision in line with provisions of wto

    在立法價值取向上，應當重視金融監管法的效率價值，以維護金融秩序作為基本價值目標，在具體操作上重點突出促進金融業公平競爭、提升金融運行效率兩個價值目標，並保持各目標之間的平衡與協調；在監管體制上，根據「監管? ?創新? ?再監管」的辯證規律，建立功能型金融監管體制，成立銀行業監督管理委員會，組建國家金融監管局對金融業實行統一監管，妥善解決混業經營模式下金融創新的監管問題，形成國家管理機關監管、行業自律、金融機構自律和社會監督相結合的立體的金融監管組織體系；在監管法律體繫上，應有機結合金融監管法的穩定性和靈活性，按wto的要求變革金融監管法律制度，修改《商業銀行法》 、 《保險法》 、 《證券法》及其他不適應混業經營的法律、法規，建立健全有關金融控股公司、網路銀行等方面的法律、法規。
  12. In these matters, private and non - statal institutions and organizations obviously also play roles, whether were speaking of market stabilization trade associations, co - operatives, risk reduction futures markets, formal or informal crop - insurance schemes, or human capital development private schools, ngos, and international donors and foreign aid

    在這些事務上，民間和非國家的機構和組織顯然也起著重要的作用無論是有關於市場穩定（如貿易協會與合作社） 、降低風險（期貨市場、以及正式或非正式的農作物保險項目） 、還是人力資本開發（私立學校、非政府性組織、國際捐助、外援） 。
  13. In our dynamic data base there are more than 60. 000 of these companies, going through all the branches. the data base includes manufacturing companies industry, consumer good, food beverage etc., service companies hotel chains, travel service provider, tourism associations, insurance companies, exhibitions and congress organizers etc. as well as retail and wholesale supermarkets, consumer good markets, automotive traders etc

    在我們動態的數據庫內，這樣的公司多達60000家，覆蓋所有的行業，包括生產企業工業消費品食物和飲料類服務公司連鎖酒店旅行社旅遊協會保險公司展覽會議組辦機構等批發商和零售商超市消費品市場，車行。
  14. The p & i club is a mutual insurance club, which is one form of insurance organization

    保賠協會屬于保險業組織形式之一的相互保險社，這是保賠保險合同具有雙重法律性質的根源。
  15. Article 21 whereas a ffe disbands in line with relevant regulations or the labor contract is terminated with the agreement of both parties through consultations, the ffe should, in accordance with relevant regulations of the local people ' s government, pay the life and social insurance premiums as required to social insurance institutions for those employees who are in medical treatment or are recuperating due to injury at work or occupational disease as confirmed by the hospital, and those who entirely lose or partly lose working ability after medical treatment as confirmed by the labor appraisal committee, and the dependents of the deceased at work who are receiving pensions, women employees who are pregnant or are at the time of maternity or lactation, and those who get nothing insured

    第二十一條企業按照有關規定宣布解散或經雙方協商同意解除勞動合同時，對因工負傷、或者患職業病經醫院證明正在治療或療養，以及醫療終結經勞動鑒定委員會確認為完全或者部分喪失勞動能力的職工，享受撫恤待遇的因工死亡職工遺屬，在孕期、產期和哺乳期的女職工，以及未參加各項社會保險的職工，應當根據企業所在地區人民政府的有關規定，一次向社會保險機構支付所需要的生活及社會保險費用。
  16. Additional, inductrial injury worker needs because of hurting feeling or via technology of treated consultative medical establishment conditional place is restricted, need to cross as a whole the area turns into other agreement medical establishment to treat, should by offer an opinion via treated consultative medical establishment, agree via orgnaization of social insurance agency

    另外，工傷職工因傷情需要或經治的協議醫療機構技術條件所限，需跨統籌地區轉入其他協議醫療機構治療的，應由經治的協議醫療機構提出意見，並經社會保險經辦機構同意。
  17. Disobey the primary medical treatment that signs with orgnaization of social insurance agency to be sure to serve an agreement to concern conventional provision, orgnaization of social insurance agency can ask to undertake rectifying and reform, terminate service agreement ahead of schedule, announce to the society

    違反與社會保險經辦機構簽訂的基本醫療保險服務協議有關約定條款的，社會保險經辦機構可要求進行整改、提前終止服務協議，並向社會公布。
  18. In considering whether to accept an offer and in negotiating for an agreement, one should pay attention to the possible impact of taxation and social security contributions on the actual income, and to arrive at an agreement with one s prospective employer for such prior arrangement for the tax and social security contributions payable

    港人在考慮應聘及洽談合約時，應注意稅務及社會保險費對實質收入可能構成的影? ，並與僱主就繳納的安排預先達成協議。
  19. Negotiate to labour authorities regarding employee ' s old age pension / security

    與勞務協商關于員工養老金/社會保險
  20. For example, one ground - breaking commission was the substantial report the department carried out for the mexican social security institute on the risks it faced and the reserves and policies needed to address them

    為墨西哥社會保障協會提供的關于風險，儲備及指導方針的報告就是一個鮮明的例子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書