社會個案工作 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàigèàngōngzuò]
社會個案工作 英文
social case work
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 社會 : society
  • 個案 : case history
  1. A empirical study of taking case work method in community corrections

    社區矯正中個案社會工作方法運用的經驗實證研究
  2. Social case work

    社會個案工作
  3. In general, professionals with more equalitarian gender attitudes were less likely to blame victims as well as more likely to hold abusers responsibility for their abusive behaviors. professionals who perceived wife abuse as having serious negative consequences on victims were more likely to assign greater responsibility to abusers

    整體而言，律師與社會工作者較少認為受虐者要為被虐待的經歷負上責任，而警務人員則較少認為施虐者在虐待個案中要負上責任。
  4. Although this research could not prove that postulation, training on social work practice skills, other than that in the area of casework, the main skills used in family welfare service should be enhanced so that the social work profession could develop in a more balanced manner

    雖然這個研究不能證實這個假設，但除了家庭福利服務的主要技巧個案工作之外，也應加強其他的社工工作技巧訓練，讓社會工作專業有一個更平衡和全面的發展。
  5. Case management, discourse analysis, social work

    個案管理、論述分析、社會工作。
  6. While performance technology has grown up in the world of workplace, there is no reason why its fundamental principles and many of its processes can not be applied in both educational and social settings. as to the pt ' s influences on the future development of instructional technology. the writer ' s conclusion is that : instructional technology should broaden itself from schooling background to social and other non - educational settings ; should move from focusing on tools, resources, processes and methods to learning and working outcomes ; from emphasis on instructional solutions to focusing on non - instructional solutions as well as instructional solution ; from paying attention to individual learning to larger macr o - management concerns and " systems thinking ; from reactive problem solving to proactive approachs. in the mean time, the writer does some reflectings about the electronic performance support systems ( epss ) movement

    關于績效技術對教育技術學未來發展的影響，本研究認為績效技術將促使教育技術學發生以下五個根本性的轉變? ?從只是關注學校教育情境中個體的學習向同時關注社會情境、工作場所中績效改進的擴展，從只是關注教學型問題解決方案向同時關注非教學型問題解決方案的轉變；從熱衷於過程與資源，向關注學習和工作結果的轉變；從注重方法向同時注重問題本身的轉變；從熱衷於設計和開發向注重設計和開發前的分析、規劃及後期評價的轉變；從主要關注微觀教學過程與資源的研究向同時關注宏觀教育問題解決的轉變。
  7. Activities include assessment of children s residential need ; matching and placement of children in suitable small group home ; looking after the children during placement, and taking care of the children s physical need, family living, education and recreation ; providing social work service to children, parents and houseparents ; and to follow up children s adjustment at natural home after discharge

    為確住之兒童訂立工作計劃安排兒童與家人保持接觸每半年安排個案檢討會議，由兒童、其家長監護人、兒童之家主任、家舍家長、轉介社工一同檢討工計劃的實施，決定兒童何時返家團聚，或是否需要為兒童作出一長遠的照顧安排
  8. Synopsis : this 20 - episode drama centers on how a group of social workers provides guidance to those who have lost drive in their lives as well as warmth to the unfortunate ones in the society

    這部長達20集的社會寫實劇，主要以一支專業社會工作隊伍及鮮為人知的社會問題個案為主題，通過一群默默堅守工作崗位，為許多迷途羔羊指引方向，將溫暖帶給許多不幸人士的社工，呈現一個個真實並感動人心的故事。
  9. To add " recently " after " grave concerns expressed " ; to delete ", and for the effective conservation of " after " the queen s pier in central " and substitute with " and their discussion on the four proposals put forth by the government for dealing with " ; to delete " adopt " after " immediately " and substitute with " make reference to " ; to delete " and to undertake to adopt conservation in - situ, minimal interference, preservation of the original condition and protection of the heritage environment as the principles for formulating " after " in 2000 " and substitute with " to formulate " ; to delete " implementing " after " expeditiously " and substitute with " implement " ; to add " reasonable, practical and " after " the most " ; to delete " in - situ, including proper adjustments to the current works projects and designs of future projects to avoid damaging the existing structure of the queen s pier " after " preserving the queen s pier " ; and to delete " of works projects on the present site of the queen s pier " after " minimize the impact " and substitute with " on the central reclamation phase iii works which are underway, and to commence as soon as possible discussion involving public participation on the site and design concept for the relocation of the queen s pier "

    在"鑒于"之後加上"近期"在"社會各界"之後刪除"已經"在"強烈關注， "之後刪除"為有效保護" ，並以"以及就政府提出處理"代替在"皇后碼頭"之後加上"的4個方案作出討論"在"立即"之後刪除"采納" ，並以"參考"代替在"中國文物古跡保護準則， "之後刪除"並承諾以原址保護減少干預保存原狀保護文物環境等作為準則， "在"盡速實施"之後加上"最合理可行及"在"最有效的"之後刪除"原址保留" ，並以"保存"代替在"皇后碼頭方案， "之後刪除"包括妥善調整現有工程及設計未來工程，以避免對皇后碼頭現有結構造成損害，從而將皇后碼頭現址因" ，並以"讓正在進行中的中環第三期填海"代替及在緊接句號之前加上" ，並就重置皇后碼頭的選址及設計意念盡快展開有公眾參與的討論" 。
  10. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分，首先，從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法著手，通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性，闡述了電子政務在發展過程中應注重績效的重要意義；其次，概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀，然後通過從用戶滿足度分析、成本?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面，具體地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析；最後，著重分析了鞍山市工商局電子政務建設過程中存在的問題，以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  11. 3 ) ecological impact assessment : to emphasize impact analysis caused by proposal and mitigation and impact management. in this process, to identify and predict the likely environmental and other related effects of the proposal, establish the measures that are necessary to avoid, minimize or offset predicted adverse impacts and, where appropriate, to incorporate these into an environmental management plan or system. 4 ) environmental indicator system for eco - city an environmental indexes framework for new harbor city was established, which is composed of four hierarchical levels and three subsystems

    本文主要從以下四個方面開展研究工作： 1 ）從自然環境和社會環境方面調查規劃區域的環境現狀，簡析蘆潮港新城的布局規劃方案； 2 ）對規劃區域的現狀進行生態分析，包括區域生態系統的結構功能、生物多樣性、濕地利用、景觀格局、特殊生境及特有物種和生態敏感區的情況； 3 ）分析評價蘆潮港新城規劃對生態環境的影響，著重分析工程建設期和城市運行期，新的居住區、商業公務區和工業區對生態環境的影響，以及開發前後的生態景觀變化。
  12. This text contents is divided into four big parts totally, first, begin with analytic concept in results in governmental affairs in electronics and methods from the concept of the electronics governmental affairs, pass to analyze the electronics governmental affairs characteristics with the urgent of the electronics governmental affairs performance evaluation, expatiated the electronics governmental affairs to should make a point of the important meaning of the results in develop process ; the next in order, essentials a present condition for introducing saddle mountain city industry and business bureau and its electronics governmental affairses putting into practice, then pass to wait five aspects from the customer approval analysis, cost ? ? income analysis, operation performance analysis, social performance analysis, political performance analysis, puts to the saddle mountain industry and business bureau into practice in detail electronics 政 results analysis ; finally, emphasized to analyze the problem exsited in the saddle mountain city industry and business bureau electronics governmental affairs developments process, and homologous the results of exaltation of what time solution

    本文內容共分四個大部分，首先，從電子政務的概念和電子政務績效分析的概念及方法著手，通過分析電子政務特點和電子政務績效評估的緊迫性，闡述了電子政務在發展過程中應注重績效的重要意義；其次，概要性地介紹了鞍山市工商局及其電子政務實施的現狀，然後通過從用戶滿意度分析、成本? ?收益分析、運作效益分析、社會效益分析、政治效益分析等五個方面，詳細地對鞍山工商局實施電子政性了績效分析；最後，著重分析了鞍山市工商局電子政務建設過程中存在的問題，以及相應的提高績效的幾點解決方案。
  13. Table 4 summarized the endorsement rates of myths about wife abuse

    表四總結社會工作者和警務人員對虐妻個案謬誤的認同。
  14. With the reform of the economic system in the cities and the countryside, great changes have happened to social industrial system and employment system, which has resulted in the variation of the overall social system, the pluralism of social resources and interests, both of which are waiting for redistribution

    自此，法院工作走上依法辦案的正常軌道。隨著城鄉經濟體制改革的進行，社會產生產業結構、職業結構發生重大轉變，由此導致整個社會結構發生了變遷。社會資源、利益呈多元化，變動不居，面臨重新分配。
  15. By applying the ethics research method to the two frequently encountered issues in hr management - dismissal of employees in breach of contract and constitution of new employee ' s physical checkup standard, this paper points out the ethics problems existed and their modes. citing the moral standards such as integrative social contracts theory, telelogical and deontological, this paper makes an ethics judgement and therefore draws out the two ethics relationships : one is the ethical relationship between the enterprise and the employees ( via establishing enterprise ethics, the ethical level of enterprise conducts and the employees " capability can be greatly enhanced and eventually translated into employees " enthusiasm for work, consequently the employees may bring their all potentialities into full play to achieve overall development of both the individuals and the enterprise. ) ; the other is the ethical relationship between the enterprise and society ( being one of the principal parts of social entities, the enterprise should serve and reward the society while pursueing the proprietor ' s profits, and sustain a relationship which is suitable for market and civilization societies " spirit and rules. )

    本文通過對人力資源管理中經常遇到的兩個問題? ?辭退違紀員工、制定新員工入職體檢標準，採用倫理學的研究方法，指出其中的倫理問題及其類型；運用綜合社會契約論、目的論、義務論等道德標準進行了倫理判斷，在此基礎上，引申出企業與雇員的倫理關系（即通過企業的倫理建設提高企業行為的倫理水平，以及全面提升員工素質，內化為員工的工作熱情，從而充分發揮員工潛能，實現個人的全面發展和企業的全面進步）和企業與社會的倫理關系（企業是社會存在主體之一，在追求所有者利益的同時，也應服務社會、回報社會，與社會保持適宜於市場社會、文明社會精神和準則的關系） ；同時，運用倫理決策過程模型分析了產生倫理問題的原因；最後，提出了一個分兩步走的倫理解決方案：第一步以守法為導向的企業倫理建設，這是倫理建設的底線；第二步是在此之上採取多種辦法構建倫理建設體系。
  16. The community does have a wide range of opinions on the issues of legislative process. the decision of the npcsc to exercise its powers under the chinese constitution and article 158 of the basic law to give an authoritative interpretation on the relevant provisions of the basic law can remove the doubts of the community on these issues, minimise dispute and provide a better foundation for subsequent discussion on constitutional development. it can also ensure that the specific options and associated legislative work to be dealt with in future are entirely lawful and constitutional, eliminating the possibility of unnecessary challenge in court

    因此，全國人大常委會按照憲法和《基本法》第158條行使他們解釋《基本法》的權力，為這些問題作出權威性的決定，不但可以釋除香港社會對這些問題的任何疑慮，減少大家的爭拗，讓大家有一個更穩固的基礎去處理日後有關政制發展的討論，還可以確保大家日後處理具體方案和相關立法工作時，是完全合法合憲，避免引起不必要的爭拗。
  17. Be entitled to follow - through support services provided by a registered social worker in the capacity of case manager

    每位學員都會有由注冊社工擔任的個案經理作全程就業支援；
  18. Apart from the casework approach, social services were also delivered through other ways, such as group work and community networking

    社會服務的提供形式除了個案工作外，亦包括如小組工作和社區網路等其他形式。
  19. Relatively good performance among those in family welfare service may imply the fact that some family welfare services are so tangible in nature that their outcomes are easier to be measured. with a stronger tradition and a better established knowledge base and theoretical foundation, casework as an intervention method commonly used in family welfare service might be better taught, understood and carried out, as compared to other methods in social work practice

    家庭福利服務經常採用的介入方法是個案工作，由於有優良的傳統、以及建立了較佳的知識基礎和理論根據，導師在教授個案工作時，可能有較深入的傳授，相對于其他社會工作的方法，學生的掌握和實際推行時亦有較佳表現。
  20. The welfare needs of each child requiring residential service are closely looked after by the social workers of the relevant casework units ( such as family services centresintegrated family service centres, medical social services units, fcpsus ) run by swd or non - governmental organisations

    社署或非政府機構轄下有關個案工作單位（例如家庭服務中心綜合家庭服務中心、醫務社會服務部、保護家庭及兒童服務課）的社工，均會密切照顧每名須接受住宿服務兒童的福利需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書