社會技能訓練 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàijìnéngxùnliàn]
社會技能訓練 英文
social skills training
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 社會 : society
  • 技能 : technical ability; skill; technique; art; mastery of a skill or technique
  • 訓練 : train; drill; manage; practice; breeding
  1. Although this research could not prove that postulation, training on social work practice skills, other than that in the area of casework, the main skills used in family welfare service should be enhanced so that the social work profession could develop in a more balanced manner

    雖然這個研究不能證實這個假設，但除了家庭福利服務的主要技巧個案工作之外，也應加強其他的社工工作技巧訓練，讓社會工作專業有一個更平衡和全面的發展。
  2. These include pseudo - medical model, culture learning model, information giving, cultural sensitization, isomorphic attributions, learning by doing, and sst

    提供文化信息法、提高文化敏感度法、相同情形歸因法、模擬實踐法、以及社會技能訓練法。
  3. A wide variety of job - specific skills training courses to meet the needs of the society

    職業技能訓練提供各種切合社會需要的職業技能訓練
  4. School - based enterprises are not only the important training base of strengthening practical teaching and improving students vocational skills but also the corporate body which combines industry with education and manages by colleges in order to create economic benefit

    摘要校辦產業既是加強實踐教學、提高受教育者職業技能訓練的重要實訓基地，又是產教結合面向社會自主經營、創造效益的法人實體。
  5. " the new minor option satisfies the call for engineers with business skills, as it sharpens the competitive edge of our students with business training in addition to their technical expertise.

    新增的副修選擇正滿足社會對有工商管理知識工程師的需求，學生除掌握工程的專業技能外，更可通過工商管理的訓練，增強競爭力。
  6. The true nature of physical education curriculum can be expressed as follows : its curriculum objective bases mainly on ensuring student ' s physical health, and secondly on psychological and social objectives ; its teaching content bases mainly on physical training and sports skill teaching, and secondly on cultural inheritance ; its teaching form bases mainly on activity curriculum, and secondly on academic curriculum

    體育課程的本來面目可表述為：課程目標以保證學生的身體健康為主，以心理目標、社會目標為輔；教學內容以身體訓練和運動技能傳授為主，以文化傳承為輔；授課形式以活動課程為主，以學科課程為輔。
  7. The approach of social skills training ( sst for short ) is highly evaluated and recommended

    本文認為「社會技能訓練法」是最好的方法。
  8. Sijiqing elementary school opens up a social ability course, giving knowledge on emotion cognition and emotion accommodation as the main content

    四季青小學有一個「社會技能訓練」課堂， 「認識情緒」 、 「情緒調節」是這個課堂上重要的學習內容之一。
  9. At the moment, the social ability course is a testing course in sijiqing elementary school. 12 students attended the 12 lessons voluntarily last semester

    「社會技能訓練」課堂在目前的四季青小學只是嘗試階段，上個學期有12名學生自願參與了學習，一個學期12堂課。
  10. The technology to recover paraplegic patients ’ motion function by functional electrical stimulation is an advanced multi - discipline of machine, control and clinic rehabilitation. as an new recovery technology, fes cycling not only improve patients cardiopulmonary function, strengthen muscle and recruit partial movement function, but also rebuild patients ’ confidence and help them back to society. its medical effect has been proved by lots of experiment

    利用功能性電刺激技術康復截癱患者肢體運動功能是機械、控制及臨床康復交叉領域的前沿課題，功能性電刺激腳踏車訓練（ fescycling ）系統作為近年新興起的一種康復技術，不僅有利於改善患者的心肺功能、增強肌肉強度、恢復部分運動機能，而且有利於幫助患者建立自信，重返社會，其良好的康復效果已為大量實驗所證明。
  11. This study suggests that children with mr have great potential to develop adaptive skills. during the education and training for them, what is crucial is to develop their independant and social skills and what is difficult is to develop the cognitive skills, especially the ability of language. moreover it is needed to make individual program according to the character of every child

    以上的研究結果表明，弱智兒童適應行為的發展存在著巨大的潛力，對他們的教育與訓練應以獨立技能和社會技能的發展為重點，以認知技能特別是言語能力的發展為難點，並要根據每個兒童的特點進行個別化教學。
  12. To cater for children ' s special educational needs, schools will review the key learning areas ( klas ) with adaptations, such as relating the kla curriculum of " personal, social & humanities education " to programmes on daily living skills

    學校會視乎學生的特殊教育需要，檢視各學習領域的建議，並作出適當的修訂，例如調適個人、社會及人文教育課程以配合與日常生活技能有關的訓練。
  13. Graduates will have obtained a broad - based social sciences education, the fundamental knowledge and skills in the field of journalism and communication, and the academic capability and practical grounding needed for professional career training and further studies at degree level

    完成課程后，同學對社會科學會有基本認識，對新聞及傳播（包括報章、雜志、電視、電臺廣播）的專業，亦掌握其基礎知識和技術，將來無論繼續升學或就業，都已具備必要的學術訓練和實際的操作能力。
  14. Course contents ( containing practice period ) : objectives, tasks and research methods for sports psychology ; brief introduction to the development of sports psychology ; sports motives, interest and attitude ; students ' cognitive process in sport ; mentality of sports teaching, sports competition and sports technique training ; sports social mentality ; sports mental training methods ; practical activities and tests of psychology including disposition, temperament, spirits of group cohesion, etc

    課程內容（含實踐活動） ：體育心理學的研究對象與任務，體育心理學的發展概況；體育心理學的研究方法；體育動機、興趣和態度；體育活動中學生的認知過程；體育教學心理，體育比賽心理，運動技能學習心；體育社會心理；體育心理訓練方法；實踐活動、心理測試：性格、氣質、團隊凝聚力。
  15. According to the change of society ' s requirement for talents, in the specialty practice training, it set up different skill and ability direction to different post group to carry out more directional and sharp training, this broke the single teaching contents to make students have more selection and more energy to study some skill deeply

    摘要根據社會對人才需求的變化，在專業實訓中設置不同技能方向針對不同的崗位群進行更具針對性的訓練，打破了單一的教學內容，使學生有更多的選擇餘地，有更多的精力深入的學習某一技能，實現差異化發展，提高了學生就業的競爭力。
  16. Such training enables our graduates to have a very wide spectrum of career choices and thus play important roles in various walks of life in society

    本系為學生提供專業理論知識和實用技能兼備的訓練，學生畢業后在社會各行各業中，均擔當重要的角色。
  17. Social work training is very comprehensive, covering basic social science theories and interpersonal skills, and stressing independent thinking and analytical skills. social work graduates, therefore, are well - equipped to take up positions in many different disciplines

    由於社會工作訓練是一門相當全面的訓練，它既重視社會科學的理論基礎和人際關系的技巧，亦強調獨立思考和分析能力，因此社工畢業生也可以投身不同行業，發揮所長。
  18. Diocese to create job opportunity schemes for the poor, so that they are exposed to work experience and do not need to rely on cssa on a long - term basis. it is recommended that caritas assist in the formation of mutual help groups and offer training in cooking, hairdressing, flower arranging, housekeeping to enable the poor to develop the means of earning a living and overcoming their economic difficulties

    教區給窮人製造就業機會，協助他們吸收工作經驗，步向自力更生提議明愛推廣烹飪理發美容插花家務助理等技能訓練，讓窮人獲得謀生本領，以擺脫經濟困境協助成立互助小組或合作社。
  19. A training and test package of basic it skills is provided for all students, so as to equip them with the basic skills for operating a computer. these include using application software in electronic communication, data management and information presentation. it is also designed to help students understand the social implications of it developments

    為幫助學生具備這種基本技能，大學為所有學生提供一套基本資訊科技技能訓練及測試，旨在使學生具備操作電腦的基本技巧，懂得使用電子通訊、數據管理及資訊簡報等應用軟體，並能意識到資訊科技發展的社會涵義。
  20. To further enhance ngo s capacity, the joint business improvement project and core applications project were implemented, along with other management training and knowledge enhancement programmes. in addition, an agency - based training needs analysis and agency members salary benefits survey were conducted to identify common manpower training needs and the recent human resources trends of the sector

    為了進一步提升機構的能力，我們推行聯合業務改進計劃、資訊科技核心應用系統計劃，以及管理及知識提升課程，並向機構進行訓練需求分析及社會福利界薪酬水平調查，辨識業界的人力訓練需求，以及最新的人力資源發展趨勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書