社會救濟 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàijiùjì]
社會救濟 英文
social relief
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 社會 : society
  • 救濟 : relieve; succour
  1. Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss

    法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認，充分調動了人的勞動積極性和創造性，促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長，通過對公民財產損失的恢復和補救，對喪失生活來源的人的社會保障和救濟，提供給社會成員最低限度的物質滿足。
  2. On the exposition of this selected title, my basic thought is : in the first part, from the theme of " saving the nation from extinction " and " developing the society ", i introduced the comprehensive social background such as the political environment, the economic condition, culture requirement and diplomatic pressure from triple entente, from which the modern china ' s intellectual property right produced

    在對該選題的闡述上，本文的基本思路是：第一部分，從近代中國社會「救亡」和「發展」的主題出發，通過對知識產權產生的政治環境、經濟條件、文化要求和協約國的外交壓力等的分析，全面介紹知識產權產生的綜合社會背景。
  3. The social relieving system in environment tort

    淺議環境侵權損害的社會救濟制度
  4. This one system is the significant progress that relieves a system to town dweller society

    這一制度是對城鎮居民社會救濟制度的重大發展。
  5. The ways and customs of drowning of infants and social relief facilities in hunan in the qing dynasty

    清代湖南溺嬰之俗與社會救濟
  6. Continuance of tradition and innovation of system - study of social relief in modern fuzhou

    近代福州的社會救濟事業研究
  7. We should develop social relief and welfare programs in urban and rural areas

    發展城鄉社會救濟和社會福利事業。
  8. A discussion of social relief thinking in modern china

    試論近代中國社會救濟思想
  9. Social relief of management lianghuai salt in the qing dynasty

    清代兩淮鹽政中的社會救濟
  10. They are living on welfare now

    他們現在靠社會救濟生活。
  11. People eligible for social relief

    社會救濟對象
  12. The state develops social insurance, social relief and medical and health services that are required for citizens to enjoy this right

    國家發展為公民享受這些權利所需要的社會保險、社會救濟和醫療衛生事業。
  13. Researches of the social salvage system seem to be necessary, not only to create and modify a special one in china, but also to provide a stable social milieu for our economic development

    對我國社會救助制度的深入研究，不論是對於我國建立和完善具有中國特色的社會救助制度，還是為我國的經濟發展提供一個穩定的社會環境都顯得十分重要。
  14. But at the same time, our social security system is imperfect, especially the social assistance system, which lead to some city low - income families " hard lives, impede the economic development. the reforming process, and affect our society ' s peace

    但同時社會保障體制不健全、不完善，尤其是在整個社會保障體系中起「兜底」作用的社會救助制度嚴重缺陷，使一部分城市低收入家庭難以維持生計，阻礙了經濟發展和改革進程，引起了社會動蕩，影響了社會安定團結。
  15. Purpose sponsor and support social welfare affairs ( including social assistance programs, care of orphans, homes for the elderly, occupational counselling, poverty relief, and other welfare enterprises ), and contribute to efforts of medical research institution to serve society

    成立主旨以舉辦及獎助社會福利事業為目的（包括社會救助、孤兒育幼、安老所、就業輔導、貧民救濟及其他福利事業） 。
  16. Social compensation, which also is known as social relief, gives remedy to victims by special social organizations when individual compensation fails. it has the effect of relieving victims timely, adequately and validly. individual compensation is the basic way and can be achieved by administrative handing or civil lawsuit

    社會化賠償，又稱環境損害的社會救濟，它是為使受害人得到及時、充分和有效的救濟，在環境損害賠償個體化救濟不能的情況下，由責任人之外的特定的社會組織承擔的填補性賠償責任，個體化賠償是最基本的環境損害賠償方式，通過行政處理和民事訴訟都可以實現。
  17. " population and family planning law " the 28th regulation : the family that various people government executes family planning to the country grows the place economy, give capital, technology, groom the support that waits for a respect, privilege ; to executing the impoverished family of family planning, helping deficient up loan, wait for a respect in order to be versed in the acting aid, project that help deficient up and society are relieved to give preferential take care of

    《人口與計劃生育法》第28條規定：地方各級人民政府對農村實行計劃生育的家庭發展經濟，給予資金、技術、培訓等方面的支持、優惠；對實行計劃生育的貧困家庭，在扶貧貸款、以工代賑、扶貧項目和社會救濟等方面給予優先照顧。
  18. Journal for the china aid community, including articles, searchable database of ngos and job and event noticeboards. recent issues by subscription only

    -發揚人道主義精神，弘揚中華民族扶貧濟困的傳統美德，開展多種形式的社會救助工作的社會組織。
  19. The state sets up and operates social insurance, social relief and medical and health facilities so that its citizens can enjoy such rights

    國家制定社會保險、社會救濟與醫療保健政策並負責執行其執行，以便公民能享受這些權利。
  20. Article 27. the state shall develop social insurance, social relief and medical and health services to create conditions allowing old, ill or disabled women to obtain material assistance

    第二十七條國家發展社會保險、社會救濟和醫療衛生事業，為年老、疾病或者喪失勞動能力的婦女獲得物質資助創造條件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書