社會書簽 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàishūqiān]
社會書簽
英文
social bookmarking-
The protocol will come into effect in parties to the protocol all over the world after the bill has been approved by the russian state duma, endorsed by the upper house of russian s parliament and signed by the president. it will also be an important step taken by the international communities to counter threats posed by climate change to the world
該草案經俄羅斯國家杜馬批準、俄羅斯議會上議院通過及總統簽署后，議定書便會在全球締約國生效，亦是國際社會為解決氣候變化對全球的威脅邁出的重要一步。For club liquor licence applications, a liquor licence will only be issued if the premises concerned are issued with a certificate of compliance or an exclusion order by the home affairs department under the clubs safety of premises ordinance cap. 376
至於會社酒牌申請，有關處所須先領得由民政事務總署根據會社房產安全條例第376章規定簽發的合格證明書或豁免證明書，酒牌局方會簽發會社酒牌。For club liquor licence applications, a liquor licence will only be issued if the premises concerned are issued with a certificate of compliance or an exclusion order by the home affairs department under the clubs ( safety of premises ) ordinance ( cap
至於會社酒牌申請，有關處所須先領得由民政事務總署根據《會社（房產安全）條例》 （第376章）規定簽發的《合格證明書》或《豁免證明書》 ，酒牌局方會簽發會社酒牌。With the cases which are retlising to accept admirlistrative punishment, refusing to accept administratix / e coercive measures, retlising to accei ) t the resolution, issued by admin1strative organs, for changing, terminat1ng or disso1vlng some certiticate, retlising t ( ] accept the resolution, issued by administrative organs, for confirming the ownership or utilize ol natural resources. considering the fact that administrative organs infring rlghts of the aut ( ) nomous management, considering the tac1 the thrm contract is changed, abolished ( ) r interfered by administrative organs. considering adminlstrativc organs illegall } levy propertives, apportioned charges, collect capitais, or demand perform1ng other duties, considering administrative orga11s, according to the lau ", shouid issue some certificates or sanction, register some other things which have n ' t be ( : n done, applying administrative organs for performing some legal duties which have n ' t been pefformed, applying adrninistrative organs for issuing consolations, social insurances or the lowest funds of life which have n ' t been issued and considering the concrete administrative conduct of administrative organs infringes other ll legitimate rights and interests
本文運有我國有關法學理論，並結合《行政復議法》的相關規定，對行政復議范圍進行了分析和研究，其中第二章對具體行政行為的復議范圍進行了分析，包括：不服行政處罰決定的行政案件：不服行政強制措施的行政案件；不服行政機關變更、終止、撤銷有火證書的決定的案件；不服行政機關確認自然資源的所有權或者使用權的決定的案件；認為行政機關侵犯合法的經營自主權的案件；認為行政機關變更、廢止或者干涉簽訂農業承包合同，侵犯其合法權益的案件；認為行政機關違法徵收財物、攤派費用、強行集資或者違法要求履行其他義務的案件；認為符合法定條件，申請行政機關頒發有關證書或者審批、登記有關事項但行政機關沒有依法辦理的案件；申請行政機關履行某些法定職責，行政機關沒行依法履行的案件；申請行政機關依法發放撫恤金、社會保險金或者最低生活保障費，行政機關沒有依法發放的案件；認為行政機關的其他具體行政行為侵犯其合法權益的案件等。The vitality and anonymity make the traditional signature unable to adapt to the social communication lack of paper environment, which leads to legal subject unable to be identified, idea express distrusted, the right and duty independent. electronic signature, electronic certification and the law of electronic signature appear accordingly
由於網路空間的虛擬性和匿名性，使得傳統書面簽章因缺乏紙本環境而無法適應以網際網路為載體的社會交往模式，從而造成了主體雖然存在，卻缺乏可靠驗證無法辨認其身份，不可信任其意思表示，權利義務無所憑依等問題。Social bookmarks is a new model of information resources management
社會書簽是信息資源管理的新模式。To issue liquor licence within 5 working days upon approval granted by the liquor licensing board and production of a valid restaurant licencecertificate of compliance for clubs
在申請獲酒牌局批準及申人出示有效食牌照會社合格證明書后，於5個工作天內簽發酒牌To issue liquor licence within 5 working days upon approval granted by the liquor licensing board and production of a valid restaurant licence certificate of compliance for clubs
在申請獲酒牌局批準及申人出示有效食牌照會社合格證明書后，於5個工作天內簽發酒牌A medical doctor was sentenced to 240 hours of community service for issuing false sick leave certificates to a person, and inflating payment receipts for him to claim for reimbursement from a medical insurance company
一名醫生，向一名人士簽發虛假的病假證明書，又在收據上誇大診金數目，以便該名人士向醫療保險公司提出索償，被判須履行二百四十小時社會服務。We are pleased to inform you that minolta co., ltd. and konica corporation had reached the basic agreement of an integration of management of both companies based on stock swaps through spirit of equality on tuesday, 7th january 2003
經美能達株式會社及柯尼卡株式會社之董事會決議，決定以股份交換形式並在同等的精神基礎上達成共識，並於二零零三年一月七日正式簽訂關于經營合併基本同意書。In the first two letters of understanding, ann l. combs, assistant secretary employee benefits administration, and victoria a. lipnic, assistant secretary for employment standards, u. s. dol, signed with liu xu, director general for international affairs at the ministry of labor and social security ( molss ), prc. the letters of understanding establish a framework for the two countries to discuss the regulation, administration and oversight of pension programs through mutually agreed cooperative activities
美國勞工部負責職工福利的助理部長安?庫姆斯和負責就業管理標準的助理部長維多利亞?利普尼克同中華人民共和國勞動和社會保障部國際合作司司長劉旭簽署的兩份諒解書，為兩國通過雙方同意的合作性活動就規范、管理和監督退休金項目展開討論建立了框架。Prior to the collection of the s pass ( es ), please ensure that the abovenamed person ( s ) has a / have valid social visit pass ( es ) duly endorsed in the travel document ( s )
之前的s簽證，請確保上述人員擁有有效的並且已經背書的旅遊文件的社會訪問準證In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities
政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,
入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等，均會維持星期六，以致星期日的服務。Xi a copy of the certificate of compliance issued under the clubs safety of premises ordinance cap. 376 issued by the home affairs department, if available
Xi民政事務總署根據會社房產安全條例第376章規定簽發的合格證明書副本如有者。Looking at the diagram above, we see for example, that social bookmarking and social news verticals could be interesting plays
參看上面的圖標，我們可以發現例如，社會化書簽和社會化新聞的縱向結合應該是很有意思的組合。Along the same lines, film and book offerings might also make sense from the monetization point of view
參看上面的圖標，我們可以發現例如，社會化書簽和社會化新聞的縱向結合應該是很有意思的組合。The signing of 1992 united nations framework convention on climate change ( unfccc ) and 1997 kyoto protocol have laid a solid foundation for the establishment and development of an international regime to deal with climate change
為了減緩氣候變化及其帶來的不利影響，國際社會必須採取共同行動。 《聯合國氣候變化框架公約》和《京都議定書》的簽訂，標志著應對氣候變化問題的國際機制初步建立。A copy of the certificate of compliance issued under the clubs ( safety of premises ) ordinance ( cap
民政事務總署根據《會社（房產安全）條例》 （第376章）規定簽發的《合格證明書》副本。Without literacy, all the written words we encounter every day ? not just in books and newspapers, but in maps, labels, street signs, and billboards ? are mysteries and roadblocks to full integration into society
如果不認識字，我們每天遇到的所有書寫文字不只在書本及報紙上，還包括地圖、標簽、路牌、及看板都會變成神秘不可解，構成我們完全融入社會的路障。分享友人