社會發展基金 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàifāzhǎnjījīn]
社會發展基金
英文
jsdf-
Professor kenneth chau, dean of faculty of social science, the chinese university of hong kong, ms gu xiao - jin, secretary general of china youth development foundation, mr zhang yin - xi, vice director of the project hope national supervisory committee, and dr allen choate, director of program development, the asia foundation officiated at the opening ceremony
香港中文大學社會科學院院長周健林教授、中國青少年發展基金會秘書長顧曉今女士、全國希望工程監察委員會副主任張銀喜先生及亞洲基金會業務發展主任邱越倫博士應邀為主禮嘉賓。Abstract : based on description of overall features of china ' s gold resources and the present status of their exploitation, the paper analyses the demand and supply of gold in china and the variation charecteristic and trend in the near future of gold price in the international market, and points out that the general exploitation strategy of china ' s gold resources in the new stage should be : actively enhansing the exploration work and stably increasing the gold production to meet requirement of economic development
文摘:在總結我國黃金資源的總體特徵及勘查開發現狀的基礎上，分析了我國黃金資源的需求狀況，探討了國際金價的變動特徵及近期發展趨勢，認為我國新時期中黃金資源開發的總體策略應該是：積極加強黃金地質勘查工作，穩步提高黃金生產能力，滿足社會發展需要。This empirical study is a stage achievement of an on - going project ( no. 03bzz025 ) chaired by dr. kang zhao and funded by the social science foundation of china, which aims at investigating and improving the operations of management consulting associations in china. the research starts from constructing a theoretical framework of investigation according to theories of non - profit organization, trade cost, corporatism and governance. following on, 5 consulting associations amcf, imc, mca, icmci, feaco are chosen for cases in studying
本研究系趙康教授主持的國家社會科學基金項目（ 「發展中國的管理咨詢行業/專業:一個行業/專業協會層面的理論和實證研究」 ， 03bzz025 ）子課題之一，旨在從非營利組織、新經濟制度學、公民社會、社會專業化運動等相關理論視角來建構與實證考察歐美管理咨詢業協會，透視其功能和內部的運行機制。Religious or political groups are eligible to apply for funding for projects that can demonstrably develop social capital. however, the fund would not support pure evangelism or electioneering causes
宗教或政治團體可以申請；但所提出的建議必須能明顯地發展社會資本，基金不會支持純為傳教或競選的活動。Since long time ago, because of the complexed system, the managerial policies coming out from varies departments, the common exist questions such as the position restriction is universal existing, the infrastructure is weak, the fund investment is insufficient and the talented person is deficient of the tourism district, causes the level of specialized management of the tourist attraction in our country become low, the compatibility for market economy become worse, and the potential sustainable growth become insufficient, which are hard to adapt for the reform of socialist market economy organizational and satisfy the request for developing in the area economic society and people demanding for material culture which grows day by day
作為旅遊產業核心要素的旅遊景區，現階段卻是我國旅遊產業發展中的薄弱環節。長期以來，由於旅遊景區體制復雜、政出多門的管理格局，加之普遍存在的區位制約、基礎設施薄弱、資金投入不足和人才匱乏的問題，使得我國旅遊景區的專業化經營水平低，市場經濟適應性差，可持續發展后勁不足，難以適應社會主義市場經濟體制改革和旅遊產業發展的趨勢，難以滿足地方經濟社會發展的要求和人們日益增長的物質文化生活需求。At present, the social security fund access and maintain system in china is facing the following severe challenges : 1 ) the society is going to be a aged society, 2 ) the state basic insurance for old people is not well developed, 3 ) the historical burden is very heavy. therefore, we must make the full use of the social security fund and actively push forward the innovation and development of the social security fund management
第四章根據我國的現實情況，提出我國統籌社會保障建設的目標，分析了我國統籌城鄉社會保障事業發展面臨的新問題和現實障礙:一是法制建設嚴重滯后，二社會保障基金儲備嚴重不足，使得統籌城鄉社會保障成為無米之炊，三是我國的社會保障管理混亂、服務滯后，嚴重影響了統籌的實施。The shkp - kwoks foundation principal executive richard kan, hong kong polytechnic university vice president lui sun - wing and institute for enterprise associate director sidney wong officiated the programme s kick - off ceremony recently. the innovative programme will give the participants training in career counselling, practical experience at hong kong high schools and discussions with human resources professionals to bring their professional standards in line with changing employment conditions
這個由郭氏基金資助的嶄新內地高校畢業生就業輔導教師赴港培訓計劃，專為負責向內地高校畢業生提供就業指導的教師而設，邀請他們來港接受培訓，透過課堂理論在港高等院校實習，及與人力資源專家交流，全面提升他們的指導水平，適應經濟轉型及社會發展需要。So synthetical measures must be implemented to fight against poverty, including ecological immigrant, promoting new development of traditional agriculture and animal husbandry by improving levels of manpower quality of rural residents and establishing new villages, increasing employment opportunity by developing tourism to drive development of the third industry, preventing returning to poverty due to illness by changing medical resource distribution, controlling increase of population, intensifying legislation and setting up social guarantee fund etc
為此必須採用綜合性的反貧困措施：如生態移民；通過提高農牧民個人素質，促進傳統農牧業的發展，構建新農村；大力發展旅遊業，以增加就業機會；改變醫療資源配置，遏制因病返貧；控制人口增長；加強立法、建立社會保障基金等。The nine mdbs are asian development bank, council of europe social development fund, eurofima, european bank for reconstruction and development, european investment bank, inter - american development bank, international bank for reconstruction and development, international finance corporation and nordic investment bank
該間多邊發展銀行是亞洲開發銀行歐洲理事會社會發展基金歐洲鐵路車輛融資公司歐洲復興開發銀行歐洲投資銀行美洲開發銀行國際復興開發銀行國際金融公司及北歐投資銀行。Looks in lonely and poor older person supported by jianguo public foundation with ma yili, the director general of pudong new area social development bureau
瞿建國會長與浦東新區社會發展局局長馬伊里女士探望受基金會終生資助津貼的孤困老人。Mr mong is a member of the hospital governing committee of the maclehose medical rehabilitation centre ; director of the university of hong kong foundation for educational development and research ; director of jinan university ; council member, member of the executive committee and fellow of the hong kong management association
蒙先生擔任社會公職包括麥理浩復康院醫院管治委員會委員、香港大學教研發展基金董事、暨南大學第五屆董事會董事、香港管理專業協會理事會委員、執行委員及會士。Based on the experiences and recognizes of socialism reformation and construction after country establishment, the vietnam takes a series of steps on agriculture and finance and industry etc, pushes market economy toward socialism direction, innovates politic system activity and opens to abroad whole field, gains marked achievements on economy and society, provides new viewpoint about some important theory problems
在總結建國后社會主義改造和建設經驗教訓的基礎上，越南在農業、財政金融、工業等領域採取一系列革新措施，實行社會主義定向的市場經濟，積極進行政治體制改革，全方位推行對外開放政策，經濟社會發展成效顯著，對一些重大理論問題的認識也有新的突破。Tasks of tianjin educational development foundation : raise, manage and use the fund ; accept the donation from party and government organizations, enterprises and institutions, social organizations, individuals, domestic and overseas friendly groups, compatriot of hongkong, macao and taiwan, and set up the fund for special use according to the wish of donator ; carry out regular activities of helping in teaching and study and other relative activities, and emphasize on supporting the poor students to finish school and helping the poor area solve the special difficulties in the development of educational cause in the process of reformation ; develop and carry out high level public service activities concerning education
天津市教育發展基金會任務：是募集、管理和使用基金，接受黨政機關、企事業單位、社會團體、各界群眾以及海內外友好團體、港、澳、臺同胞、海外僑胞的捐款，根據捐贈者的意願設立專項基金；開展經常性的助學、助教及其他有關活動，重點是資助貧困家庭學生完成學業，支持貧困地區解決在改革發展教育事業過程中遇到的特殊困難；開展與發展高水平教育有關的公益活動。Representatives from the youth league municipal committee, beijing youth daily, beijing volunteers association and the beijing youth development foundation jointly launched the fund of 7. 13 beijing volunteer action
北京團市委北京青年報社北京志願者協會北京青少年發展基金會等四家單位的代表共同啟動了志願北京7 13行動基金。We think, during the regional development, nature resources and geographical environment, population, capital ( money or fund ) and technology, these four factors just make up of the abstract model or economical model, domestic policies, culture and historical tradition, interactions with other significant regions, these three middle factors form further development model which has characters in particular region under special ground
區域發展模式的構建，是以自然資源和地理環境、人口、資金和技術四種因素的組合為基礎，而要形成特定地區、特定社會背景下的具有特色的經濟社會發展模式，還要通過國內政策、文化因素和歷史傳統、該區域與其他區域的互動關系這三個中介變量的作用，對上述四個因素加以組合和整合。Title ： overseas chinese home town village development transformation research ? ? case study of fuqing city xincuo town suanling villiage abstract ： the province of fujian is famous for large quantity of people overseas. these people always try their best to help their home town develop. the overseas chinese capital has deeply involved in fujian, and to some extent, it is one of the main motives of the fujian ' s economic miracle. the research on overseas chinese and development of native place has getting hot in mainland china and also in the world. but for some reason, fieldwork and case studies, to some extent, are neglected in research
在僑胞的投資與捐助下，福建省經濟社會發展取得了巨大進步，走出了一條有特色的僑鄉發展道路。這引起了學術界及政府的廣泛關注。針對華僑華人及僑鄉發展的研究不斷升溫，然而目前此類研究中在田野調查和實證研究的基礎上形成的研究成果較少，而且實證研究中又側重於有大華僑大資金注入的僑鄉，對那些缺乏大筆資金注入的僑鄉農村則關注不足。Unifem works in partnership with un organizations, government and ngos and networks to promote gender equality
聯合國婦女發展基金與其他聯合國機構、政府和非政府組織一同努力推進社會性別平等。Ms jana kunicha from the european foundation centre shared her experience on how community philanthropy type of initiatives have influenced social development in europe - where a large number of countries ( developed or developing ) have also undergone major changes
龔麗嘉女士來自歐洲基金中心，分享有關社區慈善機構如何影響歐洲的社會發展，其中很多國家（已發展或發展中）已經歷重要轉變。In recent 5 years, published over 20 papers in the field and direct nearly 20 high level research projects, such as programs sponsored by national natrural secience foundation of china, national planning office of philosophy and social science, national development and reform committee, ministry of agriculture, etc
近5年來，承擔和完成的科研課題近20項，主要有國家自然基金項目、國家社會科學基金項目、國家發展和改革委員會「十一五」規劃項目、農業部「十一五」規劃項目等7項，以及上海市級科研項目10餘項等。Old age insurance is the key point of social insurance system and the success or the failure of old age insurance system will influence both political stability and economic development insurance funds, the basis, decide whether the operation of the system is smooth and successful
養老保險是社會保障體系的重中之重，養老保險制度的成敗關繫到一個國家政治、經濟的穩定與發展。基金是養老保險制度之本，是養老保險制度順利運行的決定性因素。分享友人