社會的習慣 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàidexíguàn]
社會的習慣
英文
mores-
Ghana is an ancient country in sub - sahara with old history of customary law culture, ashanti once set up a very strong kingdom in modern history, therefore legal anthropologists and cultural historians pay great attention to the study of the traditional society and law of ashanti
摘要迦納是黑非洲的一個古國,有悠久的習慣法文化,特別是阿散蒂人在近代歷史上又曾建立過強大的王國,法人類學家和文化史學家因此高度重視阿散蒂傳統社會與法律的研究。But when to their feminine rage the indignation of the people is added, when the ignorant and the poor are aroused, when the unintelligent brute force that lies at the bottom of society is made to growl and mow, it needs the habit of magnanimity and religion to treat it godlike as a trifle of no concernment
但是,若引起他們那女性特有的憤怒,其憤慨便有所升級;倘若無知和貧窮的人們被唆使,倘若處于社會底層的非理性的野蠻力量被慫勇狂吼發難,那就需要養成寬宏大量和宗教的習慣,像神一樣把它當作無關緊要的瑣事。Her manner was easy, dignified, and commanding, and seemed to evince high birth and habits or elevated society.
她儀態大方,莊重而威嚴,似乎表示出身名門,習慣于上層社會的生活。Ways have been put up to deal with the situation mentioned above in a big way : devoting much attention to the reading and accumulating in primary school, arousing the interest of the students in reading, lay stress on developing the habit of reading ; showing the students the reading method and technique ; creating student - centered reading teaching ; training their perceptivity and thinking ; giving elective courses, making a good job of reading after class ; guiding them to bring the advantage of regional culture into full play, reading more after class ; changing the idea of reading of the whole society to form a good atmosphere
環境因素:家庭閱讀條件差,學校和社會的閱讀環境不良。針對上述現狀,筆者提出了相應的培養學生閱讀能力的對策:重視小學階段的閱讀積累;激發學生的閱讀興趣,注重閱讀習慣的養成;教給學生閱讀的方法和技巧;創設主體性閱讀教學模式;培養學生的感悟能力和思維能力;開設閱讀選修課,加強課外閱讀指導;發揮地域文化優勢,開展課外閱讀活動;轉變全社會的閱讀觀念,營造良好的閱讀氛圍。Punctuality is a necessary habit in all public affairs of a civilized society.
在文明社會的一切公眾事務中,準時是一個必不可少的習慣。For the first minute anna pavlovna had, in spite of her social adroitness, been dismayed by pierres outbreak ; but when she saw that the vicomte was not greatly discomposed by pierres sacrilegious utterances, and had convinced herself that it was impossible to suppress them, she rallied her forces and joined the vicomte in attacking the orator
開初,安娜帕夫洛夫娜雖有上流社會應酬的習慣,卻很害怕皮埃爾的乖戾舉動。但是一當她看到,皮埃爾雖然說出一些瀆神的壞話,子爵並沒有大動肝火,在她相信不可能遏止這些言談的時候,她就附和子爵,集中精力來攻擊發言人了。The sociologist has a habit of scratching his back
那個社會學家有抓背的習慣。The fields object of physical education and health curriculum are : the field of physical fitness - to realize the importance and formative factor of physical tness, form correct body gesture, master the method of developing physical fitness, ccognize the influence of nutrition, environment, bad behavior on physical fitness ; the field of the knowledge and recognition of physical education - figuring out the correlation between exercise with physical, psychological and social health, mastering the knowledge and method of how to exercise ; the field of exercise technique - grasping some leisure skills and many kinds of exercise techniques, obtaining the basic technique of outdoor exercise and proceed safely to have physical activity ; the field of participating exercise - to understand the correlation between exercise and modern life style, form the attitude and action of joining actively physical activity, become a capable attendance of exercise and an admirer of sports ; the field of psychological and social health - appreciating the pe ' s function over psychological health, learning to control emotion by the way of exercise, understanding correctly the relation with others, studying the technique of association, harmonizing the relation of association developing good spiri
3 、通過比較研究,結合我國國情,提出了我國基礎教育體育與健康課程目標的初步構想?體育與健康課程目標:認識與理解體能、健康、體育的重要性,獲取有關體育與健康的知識;發展體能、掌握與運用有關體育與休閑技能;形成對體育的興趣,養成運動的習慣,獲得終身參與體育的能力;提高人際交往的技能,發展競爭與合作精神;形成樂觀開朗、充滿活力的生活態度,豐富體育與健康生活。體育與健康課程學習領域目標:體能領域?認識體能的重要性及構成因素;形成正確的身體姿勢;掌握發展體能的方法;認識營養、環境、不良行為對體能的影響。體育運動的認識與知識領域?理解、體驗體育運動與身體、心理和社會健康的關系;掌握科學進行體育活動的知識與方法。He clears up the philosophical basis of the methodology of subjective design through the discussion of the theory of human ' s ignorance and points out that in facing the infiniteness and the complicated situations of the world, since human beings cannot forecast the future tendency of all things, the only reliable way the subjects should adopt is to remain the utmost opportunity for the unknown things. to ensure the normal development of the society, the subjects should insist upon the evolution of routine culture, that is, the natural evolutional laws of restraining the human ' s behavior such as traditional convention, practice and customs
他通過對人的「無知」觀理論論證來消解了主觀設計的方法論所依憑的哲學基礎,提出主體在面對「無限」 ,處理世界事項的復雜情形時,因為人不可能預知一切事項的未來情勢,因而唯一正確的可靠辦法就是為一切未知之事項保留可能的機會,要確保社會事項的正確前進,唯一可循的就是堅持「規則的文化進化」即那些制約著人的行為的規則? ?傳統的習慣、慣行、風俗等的自然衍進法則。That held true even when age, race, socioeconomic factors, current health conditions, health care access and health - related behaviors were taken into account
甚至在考慮了年齡、種族、社會經濟學因素、現存健康狀況、衛生保健條件及與健康相關的習慣等因素后,這一比例仍是正確的。2nd, it meets the inevitable tendency of history development, the oldest rights of personality were the right of life, the right of body and the right of health ; then came the right of reputation
第二,只有設立單獨的人格權法編,才能順應歷史發展的必然趨勢。早在遠古社會,人們就通過同態復仇的習慣法制度來保護生命權,身體權和健康權。You should develop your discriminating faculties, become a useful and productive member of society, and develop conscientious habits and the ability to accept criticism
你會提高你的辨別能力,成為一個有用的有成效的社會成員,培養小心謹慎的習慣和接受批評的能力。However, for the kind of reciprocal typification just described to occur there must be a continuing social situation in which the habitualized actions of two or more individuals interlock
然而,為了這種交互作用類型種類的發生,必然有一連續的社會情境,其中有兩個或更多人的習慣相互連鎖。Although it is difficult or even painful to change our habits sometimes such as our sleep, we become to rob our sleep time for living, dinner party or even entertainment and even our body and soul suffers long appendotomy without awakening or relieving. although we seek lots of reasons and helpless words such as heavy living pressure and complex social relationship and so forth, we must damage this habit when there is collision between bad habits and creation
有時候,盡管改變我們的習慣有困難甚至是痛苦,比如我們的睡眠,為了生計應酬或是消遣我們養成了掠奪睡眠時間的習慣,甚至於我們的身心遭受到日積月累的自殘仍無覺醒或者無法解除,雖然我們為此堆砌了無數的理由和無奈的詞句,沉重的生活壓力,繁雜的社會關系但是當不良習慣與創新發生碰撞的時候,我們應該也必須跳出這種習慣。In this course, students not only study language, but also learn about japanese culture, daily life, custom, and history through a lot of events, social studies, and task work. levels : basic, intermediate, advanced
學生在以會話為主的短期速成班學習實用日語的同時,還可以通過參加各種活動社會學習及社會實踐加深對日本文化生活習慣以及歷史等日本情況的了解,培養短期外語培訓特有的實力。Mores , which embodied each culture ' s ideal principles for governing every citizen , were developed in the belief that the foundation of a community lies in the cultivation of individual powers to be placed in service to the community
「風俗習慣」 ,體現了每一文化制約每個公民的理想準則,它是在這種信仰中發展而來的,即一個社會的基礎在於個人能力的培養,並將這些個人能力置於對社會的服務之中。But only think, andrey, what it is for a young woman used to fashionable society to be buried for the best years of her life in the country, alone, because papa is always busy, and i you know me i am not a cheerful companion for women used to the best society. mademoiselle bourienne is the only person
安德烈,你要想想,一個年輕輕的上流社會的女人,在大好年華,孑然一人匿身於農村,因為爸爸總是忙得不可開交,而我你是知道我的情況的對一個習慣于上流社會生活的女人來說,我是多麼可憐,多麼enresources ,唯獨布里安小姐」Some special features of chinese society, its culture, its customs and habits, its history, and the psychology of its people are introduced
在本課程中,會介紹一些中國社會的特色、文化、風俗習慣、歷史,以及那裡人民的心理狀態。In the context of multi - law, the national law refers to the laws stipulated, affirmed and carried out from upper class to the lower by particular state institutions and the custom law refers to the sum total of customary force of compulsion which both maintains and adjusts the relations between a certain folk social organization or group and its members under or beyond the national legal system, which is a criterion of conduct with some compulsion in some particular fields ( including some regions and professions )
在法律多元的語境里,國家法一般地指由特定國家機構制定、確認和自上而下予以實施的法律,習慣法指在國家的法制之下或之外,維持和調整民間某種社會組織或群體及成員之間關系的習慣約束力量的總和,是適用於一定領域(包括地域和行業)的帶有一定強制性的行為規范。32. hong kong is a place that blends east and west. we are deeply rooted in chinese culture, but have also adopted many values and customs common to many other societies and cultures
32 .香港是中西文化交融的地方,既深深根植于中華文化,又吸納了其他文化中人類社會的許多共同價值規范和習慣。分享友人