社會精英 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàijīngyīng]
社會精英 英文
salt of the earth
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  • 英 : 名詞1 [書面語] （花） flower 2 （才能或智慧過人的人） hero; outstanding person 3 （英國） britain...
  • 社會 : society
  • 精英 : 1. （精華） cream; essence; quintessence 2. （出類拔萃的人） person of outstanding ability; elite
  1. Universities are the cradle for nurturing our future leaders, the base for intellectual advancement as well as a key source of impetus for social development

    68 .大學是培育社會精英的搖籃，是發展學術的基地，也是推動社會前進的一個動力來源。
  2. This newspaper has long argued that a mobile society is better than an equal one : disparities are tolerable if combined with meritocracy and general economic advance

    長期以來，媒介一直宣稱保持社會的動態發展比大鍋飯要好：在總體經濟發展的前提下，社會精英與其他人的收入不一致是可以接受的。
  3. Many singaporeans, including the highly - educated and socially - advantaged elites, still routinely display tardy and inconsiderate character traits which would have been frowned upon, if not outright condemned, in a more polite society

    許多新加坡人，包括受高深教育地位優越的社會精英，仍然積習難改，時時表現出漠視他人感受的舉止。若在文明的社會里，這些行為即使不受到直言譴責，至少也是要遭人白眼的。
  4. Acclaimed director alfred cheung directs award winning actors anthony wong and francis ng in this stylish actioner. the group follows six high - tech professional thieves who decide to use their skills to help the poor by robbing a casino

    七名在孤兒院長大的社會精英，在神父善導下，培育了一顆舍己為人的俠義心，但處身的社會已變成自私自利，一塌糊塗的。
  5. It seemed that real salt - of - the - earth people, like toby and me

    看來像toby和我這樣的真正社會精英
  6. Xu said his provided matchmaking services only to the country ' s elite

    徐總說，鉆石王老五徵婚網主要為社會精英提供徵婚服務。
  7. On the relationships between the social elite and the political elite in contemporary china

    當代中國社會精英與政治精英關系探析
  8. Xu said his website provided matchmaking services only to the country s elite

    徐總說，鉆石王老五徵婚網主要為社會精英提供徵婚服務。
  9. Xu said his website provided matchmaking services only to the country ' s elite

    徐總說，鉆石王老五徵婚網主要為社會精英提供徵婚服務。
  10. State and social elite create the public order which involves hui people unavoidably

    國家和社會精英創造了公共秩序，並使得這一扶序滲透到了回民社會中。
  11. The eca enriched student ' s extracurricular life, and provided a chance for every one associating friends

    Eca既豐富了學員的課餘生活，又為大家提供了結交社會精英的平臺。
  12. A participant opined that the government should allow more talents from the political parties and the community to enter the establishment

    有嘉賓認為政府應讓更多政黨人才及社會精英進入建制。
  13. Gold gets the stratum that estate is concentration of social elite height, the age comes 45 years old in 25 years old between, had gotten good education, ability of the working experience with have certain, management plan, professional skill and resource of certain human relations in society, income yearly salary is in 150 thousand to 400 thousand between

    金領階層是社會精英高度集中的階層，年齡在25歲至45歲之間，受過良好的教育，有一定的工作經驗、經營策劃能力、專業技能和一定社會關系資源，收入年薪在15萬到40萬之間。
  14. In the early 1950 ’ s ， historia who studied preindustrial europe （ which we may define here as europe in the period from roughly 1300 to 1800 ） began ， for the first time in large numbers ， to investigate more of the preindustrial european population than the 2 or 3 percent who comprised the political and social elite ： the kings ， generals ， judges ， nobles ， bisho ， and local magnates who had hitherto usually filled history books

    二十世紀五十年代早期，研究前工業化時代歐洲（此處我們可將其界定為約自1300年至1800年這一時期的歐洲）的史學家，首次以眾多的人數，開始調查前工業化時代歐洲人口中的大多數，而非那些構成了政治與社會精英階層的百分之二或三的人口，即國王、將軍、法官、貴族、主教、以及地方上的達官顯貴，而正是這部分人一直到那時為止普遍充斥于史學著作。
  15. It pays attention to creating and technology espcially, in sisting on handwork single - minded board and made to measure, seeking the perfect cutting and sewing, therefore the mark turns into the aim is seeked by the upper reaches society man, made to measuer turns into the summit dress and symbolize

    注重創造性與工藝的新穎性，堅持手工專版定製的傳統，對完美剪裁和縫紉精益求精，使該品牌成為上流社會精英人士專寵，量身定製也成為頂級著裝的標志與象徵。
  16. Today we are told by some of our social elite with reluctance but clarity that, in their mind, we are classified as a category that deserves less attention

    今天我們的社會精英清楚而不得已地告訴我們，在他心目中，我們被分類了，而且，是他相對不重視的一類。
  17. The company, depending on the profession advantage and management system to draw on the social elite, has owned the empirical doctor and master with advanced technique knowledge and plentiful experience

    公司遵循國際化、市場化、企業化的運作模式，依靠專業優勢和管理體制來吸引社會精英，現已擁有一支具備先進的技術水平和豐富的管理經驗的博士、碩士和國內知名的專業人士組成的核心團隊。
  18. In the early 1950 ' s, historians who studied preindustrial europe ( which we may define here as europe in the period from roughly 1300 to 1800 ) began, for the first time in large numbers, to investigate more of the preindustrial european population than the 2 or 3 percent who comprised the political and social elite : the kings, generals, judges, nobles, bishops, and local magnates who had hitherto usually filled history books

    譯文:二十世紀五十年代早期，研究前工業化時代歐洲（此處我們可將其界定為約自1300年至1800年這一時期的歐洲）的史學家，首次以眾多的人數（楊鵬的書中:第一次以大量的數據） ，開始調查前工業化時代歐洲人口中的大多數，而非那些構成了政治與社會精英階層的百分之二或三的人口，即國王，將軍，法官，貴族，主教，以及地方上的達官顯貴，而正是這部分人一直到那時為止普遍充斥于史學著作
  19. But, since i was assured that the photographs were for a strictly private collection, and since it was destined for munich, i gave my consent

    我不大喜歡在這些社會精英面前展示自己身體的這個主意，可是這個攝影師向我保證這些照片將會嚴格地由私人收藏，而且最終要拿到慕尼黑去，我便應允了。
  20. Today, we seem to see the ultimate threat to culture as coming from those who live immediately in their culture, who lack the proper distance

    而在西方特別是在美國，有很多信教群眾，包括部分的廣大社會精英遵從宗教禮儀和習俗的傳統，我們只能出於尊重的"生活方式"的社會我們同屬，如每年十二月購買聖誕樹等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書