社經地位 的英文怎麼說
中文拼音 [shèjīngdewèi]
社經地位
英文
socioeconomic status-
And such a state of obligatory and irreproachable idleness is enjoyed by a whole classthe military class
整個階層軍人階層享有這種天經地義的不受指責的閑逸的社會地位。Later, in the hope of mobilizing more women, improving their social conditions and striving for their rights, they set up the awakening foundation in 1987 with ku as chair
為動員更多的婦女,並改善婦女的社會地位和爭取婦女權益,她們在七十六年將雜志社的經營型態擴大為基金會,由顧女士擔任基金會的董事長。Most grooms were from families of lower or middle class engaging in blue - collar jobs
大部分的新郎是從事勞動工作的弱勢皆眾,而新娘也是來自在他們故鄉屬低社經地位的家庭。Analyzing overseas and domestic context and developmental status in quo of hae, this paper concluded that the main difficulty and problem hae facing at present were following points : 1. be in lower social status. 2. running a school with deficit caused by some policies. 3. serious shortage of educational outlay
本文分析了高等農業教育的國內外背景和發展現狀,認為:社會地位不高、辦學政策性虧損大、教育經費投入嚴重不足、教育資源緊張、招生、就業處于「兩難」境地、辦學無特色、社會服務功能不強及舉辦主體單一、辦學自主權不大是當前高等農業教育面臨的主要困難和問題。Accordingly, the concept of economy has also gone beyond the original level of material goods and an economic meaning has been rendered to social status, knowledge, symbols and significance of human beings
與此相對應,經濟概念也跨越了原來的物質資料層面,人的社會地位、知識、符號、意義等,都被賦予了經濟的意義。The deep going of reform and unfolding and the establishment of socialist market economy system, must influence our intellectual troops, give rise to profundity variety in the whole construction, social status, mindset idea and social function. therefore, the party ' s intellectual policy must be about to adapt to the new requirement of market economy and knowledge economy age. which can promote the wholesome development of chinese characteristic socialism
而改革開放的深入和社會主義市場經濟體制的建立,又勢必會影響到我國的知識分子隊伍,引起知識分子隊伍在整體結構、社會地位、心態觀念和社會功能等方面的深刻變化。因此,黨的知識分子政策也要適應市場經濟和知識經濟時代的新要求,才能促進建設有中國特色社會主義偉大事業的健康發展。Firstly, as for the functional institutions concerned of the government, they should implement the concept of attaching importance to education into practice thoroughly and give priority to the development of the education ; set up education priority area for the ethnic minority and make allowance for the disadvantages ; hasten the infiltration and reform of the market - oriented economy, bring about the independent change of the production mode in the ethnic minority area ; strengthen the activity of running the education and better the way of check and promotion to the leading cadre ; strengthen the teacher ranks and heighten its social status ; deepen the curriculum reform of the basic education, transmit the culture of the ethnic minority fully ; accelerate perfect law on education and administer the education with legal provisions
其一,對政府職能部門,建議進一步落實重視基礎教育的理念,真正實現基礎教育優先發展;設立少數民族教育優先發展區,照顧弱勢群體;加大市場經濟的滲透和改革力度,促進民族地區生產方式的自主性變革;強化政府的辦學行為,改進領導幹部的考核和晉升方式;深化基礎教育課程改革,充分反映少數民族文化;加強教師隊伍建設,提高教師的社會地位;加快教育法制建設,依法治教等。Part two is a description of the development of teacher professionalization from 1950s to 1970s, concerning the elevation of professional status. during this period, teacher professionalization was oriented to the elevation of professional status, especially the improvement of economic treatment
50 ? 70年代,美國教師短缺現象突出,教師的經濟待遇和社會地位均較低,加之社會環境論的影響,這一時期的教師專業化定位在教師專業地位的提升上,尤其是經濟待遇的改善上。Asian americans enjoy a high socioeconomic status, are well educated and are healthy
亞裔美國人均享有高社經地位及良好的教育和健康。The middle class generally holds higher socio - economic status and functions as the mainstream in a society
中產階級一般擁有相當的社經地位,是社會的中堅。" they don t understand that most high positions are gained through hard work, " tsay argues
由於身為中產階級令人有安全感,該階層的人士不免奮力維持其社經地位。Low socioeconomic status is a major barrier that prevents many asian americans from receiving health insurance
低社經地位是造成許多亞裔美國人接受健康保險的主要藩籬。So, to use a marvelous phrase common to this field, how does ses get “ under the skin ” and influence health
因此,套用一句行話:社經地位是如何深入肌髓,而影響到健康的?Another telling finding is that ses gradients exist for diseases for which health care access is irrelevant
另一項有力的反證,是一些與健康照護的優劣無關的疾病,也存在著社經地位的梯度。In addition, the work status, subjective deficits symptoms and type of treatment program were uses as predictors of the total quality of life
無因定工作或上學者、家庭社經地位愈低、癥狀愈嚴重及主觀缺失愈多之精神分裂病患者其生活品質愈差。One must therefore consider whether most of the gradient arises from a different set of considerations : the psychosocial consequences of ses
也因此,我們必須考慮,或許這種梯度大多肇因於另一組考量因素,也就是由社經地位所造成的社會心理後果。The results of this study serve as an important reference for teaching, future research and policy - making for health education
健康行為之預測因子為安適性健康概念、學期成績、家庭社經地位與自覺健康狀況等變項,共可解釋健康行為總變異量的11 . 8 % 。The subscales of school adjustment for peer relationship, teacher - student relationship, learning method, learning attitude, and learning habit of students with learning disabilities are also inferior to that of general students. 2
三、高中職學障學生和一般學生的學校適應在不同性別、年級、類別、就讀學程、社經地位等背景變項的學校適應全量表得分均無顯著差異。Some specific recommendations are made in the conclusion, which are intended to serve as a reference for parents from families of different socio - economic status when determining the allocation of their family ' s resources
文末則提出較為具體可行的建議,以作為不同家庭社經地位的家長,運用或創造家庭資源時之參考。Furthermore, for the disadvantage children, the health authorities could increase their accessibility of care with full subsidy and strengthen the function of local health stations in providing such services
政府有必要加強兒童預防保健服務的宣導及再教育工作,主動解決社經地位較低族群的就醫障礙。分享友人