祝賀信 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùhèxìn]
祝賀信 英文
aletterofcongratulations
  • 祝 : Ⅰ動詞1. （表示良好願望） express good wishes; wish; bless 2. [書面語] （削; 斷絕） cut offⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 賀 : Ⅰ動 （慶祝; 慶賀） congratulate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 祝賀 : congratulate; felicitate
  1. Mr. collins received and returned these felicitations with equal pleasure, and then proceeded to relate the particulars of their interview, with the result of which he trusted he had every reason to be satisfied, since the refusal which his cousin had stedfastly given him would naturally flow from her bashful modesty and the genuine delicacy of her character

    柯林斯先生同樣快樂地接受了她的祝賀，同時又祝賀了她一番，接著就把他跟伊麗莎白剛才的那場談話，一五一十地講了出來，說他有充分的理由相信，談話的結果很令人滿意，因為他的表妹雖然再三拒絕，可是那種拒絕，自然是她那羞怯淑靜和嬌柔細致的天性的流露。
  2. Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance

    聽眾寫信祝賀那位廣播員的演技。
  3. In bygone days, during the monkey god festival, a possessed medium would receive tributes from followers and run barefoot over hot coals and then climb a ladder of knives and remain unhurt ! this practice has however ceased and today people celebrate the monkey gods birthday by burning incense and paper offerings as tribute to the deity

    香港猴王廟位於九的秀茂坪，昔日每逢猴王誕便會有盛大的活動，聲稱被猴王附身的乩童會作出赤足走火炭和攀刀梯等表演，代表猴王降乩接收信眾的祝賀。
  4. The topics are layout of english letter, letters of invitation, letters of greetings and congratulations, letters of consolation, thank - you letter, business letters, other letters, announcement, note, poster and advertisement, card, form, bill and telegram, contract and agreement and congratulatory speech

    主題有書信格式，邀請信，祝賀信，慰問信，感謝信，商業書信，其他信件，通知便條海報和廣告，卡片表格單據和電報合約與協定，致詞。
  5. Letters of congratulation flooded in

    大批祝賀信像潮水般地涌來。
  6. He sent her a letter of congratulation on her passing the exam

    他給她寄去了賀信，祝賀她通過了考試。
  7. It may be either short and formal or conversational and informal, depending on the circumstances and the relationship between you and your reader

    祝賀信可能是簡短而正式的，也可能是口語而非正式的，這要看與讀者的關系而定。
  8. The congratulatory letter which elizabeth received from lydia on her marriage, explained to her that, by his wife at least, if not by himself, such a hope was cherished

    伊麗莎白結婚的時候，接到麗迪雅的一封祝賀信。她看得很明白，即使韋翰本人沒有存那種指望，至少他太太也有那種意思。
  9. Then, on the screen of the stage we saw congratulatory letters from clubs of universities all over the country, which represented our deep friendship and meant our position and achievements had been affirmed by others

    接下來，在前臺的大屏幕上，一封封來自全國各兄弟俱樂部的祝賀信展示在我們眼前，這不但意味著兄弟俱樂部之間濃情深厚，還意味著我們俱樂部的的地位、所取得的成績受到更多人的肯定！
  10. Then, on the screen of the stage we saw congratulatory letters from clubs of universities all over the country, which represented our deep friendship and meant our position and achievements what had been affirmed by others

    接下來，在前臺的大屏幕上，一封封來自全國各兄弟俱樂部的祝賀信展示在我們眼前，這不但意味著兄弟俱樂部之間濃情深厚，還意味著我們俱樂部的的地位、所取得的成績受到更多人的肯定！
  11. Miss bingley s congratulations to her brother, on his approaching marriage, were all that was affectionate and insincere

    彬格萊小姐祝賀哥快要結婚的那封信，寫得無限親切，只可惜缺乏誠意。
  12. He sent her a note of congratulation on her passing the exam

    他給她寄去了賀信，祝賀她通過了考試。
  13. On april, 1, china lighting and electric association sent congratulatory letter to jiangsu bright lamps co., ltd. congratulating one of our groups main products neon lamps production lines has totally layouted over 100 sets, annual productivity is up to 1. 3 billion pieces, and congratulating our group for becoming the largest neon lamps manufacturing and exporting base in the world

    4月1日，中國照明電器協會給江蘇伯樂達燈飾集團有限公司發來賀信，祝賀集團主產品之一的指示氖燈生產線突破100條，年產量達13億支，成為目前世界上最大的氖燈生產出口基地。
  14. - congratulations ! - oh my god. i can ' t believe this

    -祝賀你們-天哪，真不敢相信
  15. Congratulations ! - oh my god. i can ' t believe this

    祝賀你們-天哪，真不敢相信
  16. I warmly congratulate you on the publication of telecommunications construction and hope that it will introduce to the readers information about the development of china ' s information and communications industry and the development and application of advanced communications technology and make contributions to the cultivation of young professionals and the exchange and cooperation between colleagues in the information and communications circle

    熱烈祝賀《電信建設》創刊，希望《電信建設》向廣大讀者介紹中國信息通信產業的發展、先進通信技術的開發與應用，在促進通信科技人才的成長和進步、增進信息通信界同行之間的交流與合作方面作出有益的貢獻。
  17. Congratulations. you guys are fabulous. thanks. thankyou

    祝賀你們，你們這些傢伙簡直難以置信謝謝謝謝
  18. Let me begin with congratulating gaurav ghei for a wonderful performance. i ' m sure everyone agrees with me that you truly deserve to be the first pine valley beijing open champion

    首先，讓我衷心祝賀加拉瓦?蓋伊的完美表現。我相信，在場的每個人都同意，您的表現絕對配對上首屆華彬北京公開賽的冠軍頭銜。
  19. While congratulating the hunan hengyang association and the food network chefs established a good cooperative partnership, we firmly believe that through the strategic cooperation, exchange of information, sharing of resources, will lead a delegation to promote the cultural role in promoting restaurant

    同時祝賀衡陽餐飲協會與湖南廚師網建立良好的合作夥伴，我們堅信通過戰略合作，信息交流，資源共享，必定會起到弘揚湘菜文化推動作用
  20. Congratulations on the remarkable job of last year and i believe the railway people could make more success in 2008

    去年工作很出色，向同志們表示祝賀，相信2008年各項工作會更上一層樓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書