祝願他人 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùyuàntārén]
祝願他人 英文
wishing others well
  • 祝 : Ⅰ動詞1. （表示良好願望） express good wishes; wish; bless 2. [書面語] （削; 斷絕） cut offⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 祝願 : wish
  1. Following the celebration, one of the quan yin messengers who hosted the event shared the message of peace with attendees, saying that after the september 11 disaster in the united states, he had made this maxim from master his motto : " that mankind may understand each other through more peaceful ways.

    下午，大家在森林大殿集合打坐之後，一起慶祝清海日，主持的一位觀音使者與大家分享和平的訊息。美國911事件之後，師父對世人的提醒：願人類能藉由更和平的方式彼此互相了解，這句話已成為他的座右銘。
  2. On this joyous occasion, celebrating the 5th anniversary of the establishment of the hksar, the concert represents, not only society s concern for its young people, but also a conduit to foster their creativity and spirit of venture through musical activities. a concert of this magnitude also illustrates the strength of ethnic unity, signifying the hopes and aspirations of chinese youth for the future

    藉著香港特區成立五周年的歷史性時刻，這項寓意深遠的活動，一方面表達社會對年青一代的關心和寄望；另方面透過音樂藝術表演，發揮他們的創意與開拓精神，並藉此展示民族的凝聚力量，表達華人年青一代對未來的祝願和抱負。
  3. But boris spoke distinctly, clearly and drily, looking straight into pierres face. theres nothing else to do in moscow but talk scandal, he went on. every ones absorbed in the question whom the count will leave his fortune to, though perhaps he will outlive us all, as i sincerely hope he may

    「莫斯科除開散布流言飛語而外，再也沒有事情可幹了， 」他繼續說道， 「大家都在關心，伯爵會把財產留給什麼人，不過他可能比我們大家活得更長，這就是我的衷心的祝願」
  4. He extended his appreciation to the local government and good wishes to all the citizens in duchang and all the employees in jingcheng a happy family, a wonderful life and a happy new year

    他感謝當地政府對公司的關懷，同時也衷心祝願都昌人民以及景程全體員工，家庭幸福、生活美滿、新年吉祥！
  5. Expressing good wishes and congratulations is my favorite function

    對他人表達美好的祝願和祝賀是我最喜歡的了。
  6. Besides hanging their wishes on bamboo branches, people in sendai also hang up colorful paper figures3 such as cranes, which are used to wish for the health of one ' s family

    除了把他們的願望掛在竹枝上，仙臺人還把彩紙折成的紙鶴等形狀懸掛起來，這是用來祝福家人的健康。
  7. But the tide ( which stays for no man ) calling them away, that were thus loath to depart, their reverend pastor, falling down on his knees, and they all with him, with watery cheeks commended them with the most fervent prayers unto the lord and his blessing ; and then with mutual embraces and many tears they took their leaves one of another, which proved to be the last leave to many of them

    但是潮水（它們不等人）要他們離開，人們不願意離開，他們的牧師，雙膝跪下，他們全都跟他一起，臉頰上淚水漣漣，用最熱忱的禱告贊美上帝和他的祝福；然後相互擁抱，流下許多淚水，一個接一個地告別，他們中的許多人這是最後一次道別了。
  8. Pig in lunar calendar represents luck and wealth. the first ferry golden pig red packet is made to bless all with luck and prosperity. festive greetings and blessings are wished to spread allover with the golden pig red packet

    新渡輪特別設計造型可愛的金豬渡歲利是封，祝願大家家肥屋潤喜氣洋洋，並希望大家以新渡輪的金豬渡歲利是封把心意贈予他人，一起渡過高興美滿的豬年。
  9. You didn ' t know that he also piped his eyes in the split second he was leaving behind you

    ?不知道的是他在許願樹許的最後一個願望是，既然他將不久於人世，那麼請將所有的祝福留給?吧。
  10. You didn ' t know that the last wish he made to the wish tree was giving all the wishes to you since that he would leave the world soon

    ?不知道的是他在許願樹許的最後一個願望是，既然他將不久於人世，那麼請將所有的祝福留給?吧。
  11. People curse the man who hoards grain, but blessing crowns him who is willing to sell

    26屯糧不賣的、民必咒詛他情願出賣的、人必為他祝福。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書