神喚使 的英文怎麼說
中文拼音 [shénhuànshǐ]
神喚使
英文
dervish-
A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive christians ; to the torments of martyrs ; to the exhortations of our blessed lord himself, calling upon his disciples to take up their cross and follow him ; to his warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of god ; to his divine consolations, " if ye suffer hunger or thirst for my sake, happy are ye.
在這種場合，該不失時宜地發表一個簡短的講話。一位有識見的導師會抓住機會，說一下早期基督徒所受的苦難說一下殉道者經受的折磨說一下我們神聖的基督本人的規勸，召喚使徒們背起十字架跟他走說一下他給予的警告：人活著不是單靠食物，乃是靠上帝口裡所說出的一切話說一下他神聖的安慰饑渴慕義的人有福了。The object of the rituals, attainable only by the divine devotee, is to awaken kundalini energy, which is identified with shakti, and merge with the godhead
儀式的對象，只有非凡的皈依者才可以獲得，是喚醒昆達里尼能量，使之與帕娃蒂看作一樣，與神性連結。Be, if thy spirit summon thee to such a mission, the teacher and apostle of the red men
如果你的精神召喚你去從事這一使命，就到紅種印第安人中間去作牧師和使徒吧。Even when my shoes wore out as i worked and had to be discarded, or when i was too tired to move my legs, i was able to gather all my strength again to return to my work post early the next morning
縱使腳下的鞋，也笑開了口，提前向垃圾桶報到，雙腿也似乎不聽使喚，然而，隔日清晨，又再度神勇無比地來到工作崗位。Although i have white temples, i still call you from my heart, teacher. in front of this holy and lofty word, i am a pupil who need enlightened forever
即使我兩鬢斑白，依然有由衷地呼喚您一聲- -老師!在這神聖而崇高的字眼面前，我永遠是一個需要啟蒙的學生Though the story has well presented the persecution the narrator suffers and the rebellious actions she takes in the patriarchal society, its focus lies more in the narrator ' s unquenchable spirit than in the sympathy amused among the readers
盡管小說多角度地展現了敘事者在男權社會背景下所忍受的壓迫以及她對男權權威的反杭，但其最終目的並不在於喚起讀者對敘事者產生的同情和憐憫，而在於使讀者深刻地感受到敘事者不撓的精神。分享友人