神秘的女人 的英文怎麼說
中文拼音 [shénbìdenǚrén]
神秘的女人
英文
a mysterious woman-
But the slap and the blessing stood him friend, says mr vincent, for to make up he taught him a trick worth two of the other so that maid, wife, abbess and widow to this day affirm that they would rather any time of the month whisper in his ear in the dark of a cowhouse or get a lick on the nape from his long holy tongue then lie with the finest strapping young ravisher in the four fields of all ireland
文森特先生曰: 「作為補償,彼將力量相當于兩頭公牛之秘訣傳授下來。處女妻子女修道院院長與寡婦至今斷言,伊等與其跟愛爾蘭四片綠野130上最英俊強壯專門勾引女人之年輕小夥子睡覺,不如隨時都於幽暗牛棚中,對著牛耳囁嚅131 ,並希望彼用神聖的長舌舔自己的脖頸。 」In the wider and longer view, i have come to believe, there is something deeply apolitical ? something above politics ? in literature, despite what feminist, marxist, and other politicized literary critics may think
盡管廣讀博覽能讓人領略到生活的豐富、復雜與神秘,盡管女權主義者、馬克思主義者、政治化文學評論家認為文學必與政治相干,但我堅信,從更為深廣的眼光來看,文學必有與政治毫無相干並且高於政治的東西。In this way, each aquamarine becomes a unique specimen, whose magical attraction no woman can resist
品,其神秘的吸引力沒有任何女人可抗拒。That same year mystic pizza came out, in which julia ' s screen persona appears full blown : the salty, self - aware beauty - next - door, the believable goddess with the big mouth and big hair
同年《神秘的匹薩餅》出臺,在該片中,朱莉婭的銀幕形象趨于豐滿:一個機智、敏感的鄰家美人,一個有張大嘴和一頭長發的可信賴的女神。Or, to be more precise, it is a stone about which and because of which men and women have numinous feelings
或更確切地說,正是因為它,人間的男男女女才有了種種神秘的感情。A legendary hit - man known as the baker infiltrates the system, leaving a trail of blood behind him. with the help of a mysterious seductress who poses as the insider at the crime syndicate, prices is trying to ascertain what went wrong. soon, he realizes that nobody is who they appear to be and everyone has a hidden agenda
后來,一名曾是集團成員的神秘美女突然前來求助,皮里斯為了找出殺爽尼的凶手答應幫忙,但誰知爽尼原來尚在人間皮里斯發現事情越來越復雜,身邊的人各自有著不為人知的雙重身份,兵賊難分。The first nobel prize awarded that year, the banquet after the ceremony full of mysterious and charming colors : white tie the banner of men, dressed in tuxedo ; president is wearing a tuxedo, wearing jewelry
那一年首次頒發了諾貝爾獎,頒獎典禮后的宴會充滿了神秘和迷人的色彩:男士打著白色領結,身著燕尾服;女士則身穿晚禮服,佩戴著珠寶。When i thought that this old man, now begging me for his son s future, would some day tell his daughter to include my name in her prayers, as that of a mysterious benefactress, i was transformed and looked on myself with pride
當我想到這個為了他兒子的前途而向我懇求的老年人,有一天會告訴他女兒要把我的名字當作一個神秘的朋友的名字來祈禱,我的思想境界就與過去截然不同了,我的內心充滿了驕傲。Unfortunately, the mysteries had died with the goddess, and in spite of their best endeavours these good ladies found only what had been put up for sale since the time of death, and could detect nothing of what had been sold while the occupant had been alive
不幸的是,那些神秘的事情已經隨著這個絕代佳人一起消逝了。不管這些貴婦人心裏的期望有多大,她們也只能對著死者身後要拍賣的東西嘖嘖稱羨,卻一點也看不出這個女房客在世時所操的神女生涯的痕跡。Nie s sagacity and the influence of mademoiselle d armilly ; she had frequently observed the contemptuous expression with which her daughter looked upon debray, - an expression which seemed to imply that she understood all her mother s amorous and pecuniary relationships with the intimate secretary ; moreover, she saw that eug
她常常覺察到她的女兒帶著鄙夷的目光看德布雷,那種目光似乎表明她知道她的母親與那位部長的私人秘書之間種種神秘的曖昧關系和金錢關系。Vince vaughn and jennifer aniston are still a couple despite tabloid press reports to the contrary and recent photographs showing the comic actor kissing a mystery blonde, a london lawyer said on tuesday
盡管有報紙近日稱好萊塢影視明星文斯沃恩和詹妮弗安妮斯頓已經分道揚鑣,有照片顯示沃恩正在親吻一名神秘的金發女子,但倫敦一名律師周二表示,沃恩和安妮斯頓仍然是一對戀人。Mr. lorry was so exceedingly disconcerted by a question so hard to answer, that he could only look on, at a distance, with much feebler sympathy and humility, while the strong woman, having banished the inn servants under the mysterious penalty of letting them know something not mentioned if they stayed there, staring, recovered her charge by a regular series of gradations, and coaxed her to lay her drooping head upon her shoulder
這問題很難回答,弄得羅瑞先生狼狽不堪,只好遠遠站著,同情之心和羞慚之感反倒受到削弱。這個健壯的女人用「若是你們再瞪著眼睛望著,我會叫你們好看的」這種沒有明說的神秘懲罰轟走了旅館僕役之後,又一步步恢復了她的工作。她哄著姑娘把她軟垂的頭靠在她的肩上。The superintendent is hiding something from them
見到坐著輪椅的女人和神秘的紅衣少女。In the summer of 1996, three middle - school students make a promise that they ll cross the border with a self - constructed plane and unravel the tower s secret, but their project was abandoned after the girl, sayuri sawatari, became mysteriously ill and transferred to tokyo
三人還約定,要一起飛越國界,到這座神秘的高塔去。但是,佐由理卻突然消失少年時代的夢想與憧憬圍繞在高塔與少女身邊的秘密,以及受到危急的世界形勢所逼而做出的抉擇。Here then i was in the third storey, fastened into one of its mystic cells ; night around me ; a pale and bloody spectacle under my eyes and hands ; a murderess hardly separated from me by a single door : yes - that was appalling - the rest i could bear ; but i shuddered at the thought of grace poole bursting out upon me
結果我就在這里三層樓上了,被鎖進了一個神秘的小房間。我的周圍是暗夜,我的眼皮底下和手下,是白煞煞血淋淋的景象一個女謀殺犯與我幾乎只有一門之隔。是的那令人膽顫心驚其餘的倒還可以忍受。Barmaid : oh, the mysterious stranger ? very well, stranger, it ' s been good to meet you
酒吧女招待:哦,一個神秘的陌生人?很好,陌生人,很高興認識你。Seduce the senses with an intriguing note of orange flowerfresh ginger accents and honey sandalwood. an unforgettable andcaptivating new encounter for the mysterious and seductive woman
醉人的橙花香配合清新的姜味和蜜糖檀香,令人一聞傾心,最適合神秘而迷人的女士He had earlier considered this mysterious girl to be " pretty, " though he did not yet know that it was hermione ( gof 359 )
他是較早一個認為這個神秘的女孩漂亮的人,雖然他那時候還沒認出來那是赫敏(火焰杯359 ) 。Song liling : the oriental woman has always held a certain fascination for you caucasian men. is that not true
宋麗玲:東方女性對白種男人總有一種神秘的吸引力,不是么?Can the mysteries / questions of the renaissance universe be solved / answered in one painting
這位神秘的女人究竟是誰,她為什麼會成為今日的超級巨星?分享友人