神諭 的英文怎麼說
中文拼音 [shényù]
神諭
英文
divinas palabras-
Um, unfortunately, ifi this is the apocalypse
但不幸的是，我不知道這是不是神諭Um, unfortunately, ifi this is the apocalypse.
但不幸的是，我不知道這是不是神諭…Cadmus had hardly left the castalian cave, from which the oracle was delivered, when he saw a young cow slowly walking before him
卡德摩斯剛一走出給予他神諭的卡斯塔利亞山洞就看到前面有條小母牛在不緊不慢地走著。A crystal balls is an oracle of divination
水晶球是預言式的神諭The ancient oracles were often vague and equivocal.
古代的神諭常是意義模糊和模稜兩可的。Jaina, thrall, cairne, meet with the oracle. medivh reveals himself to be the oracle
珍娜，薩爾，凱恩與神諭見面.麥迪文揭示他自己就是神諭They sought the woods, and revolved the oracle in their minds.
他們躲進樹林，苦苦思索著神諭的含義。The sibyl gave no aid to restoring them again, and the oracle was irreparably lost.
西比爾不會把它們恢復原狀，神諭便無可彌補地丟失了。They are like oracular messages, but witty-jaunty at times-and sometimes trembling on the edge of whimsy.
它們都像神諭，但很機智，有時極其輕快，有時又瀕于怪誕。During the oracular sessions, the pythia spoke in an altered voice and tended to chant her responses, indulging in wordplay and puns
皮?亞會以一種不同於平常的聲音傳達神諭，並傾向以吟詠的方式回應，說出的盡是曖昧的文字游戲與雙關語。Afterward, according to plutarch, she was like a runner after a race or a dancer after an ecstatic dance
根據普魯塔克的記載，神諭結束之後，皮?亞有如剛賽跑完的選手，或像狂喜舞蹈后的舞者。Jeffrey chanton, john hale, jelle de boer and henry spiller have formed an interdisciplinary team to investigate the delphic oracle
強頓、赫爾、狄波爾與史必樂為了研究德爾菲神諭，組成一支跨學門的研究團隊。Jelle de boer, john hale, jeffrey chanton and henry spiller have formed an interdisciplinary team to investigate the delphic oracle. de boer is a professor of geology at wesleyan university
狄波爾、赫爾、強頓與史必樂為了研究德爾菲神諭，組成一支跨學門的研究團隊。狄波爾是衛斯理大學地質學教授。Henry spiller, john hale, jelle de boer and jeffrey chanton have formed an interdisciplinary team to investigate the delphic oracle. toxicologist spiller is director of the kentucky regional poison center
史必樂、赫爾、狄波爾與強頓為了研究德爾菲神諭，組成一支跨學門的研究團隊。毒物學家史必樂是肯塔基地區毒物中心主任。The steeds of time, a gift from the great titan cronus, his unsuccess for attempt to gain favor of the sisters of fate, and changed his destiny which the oracle refer to
時間的戰馬，大泰坦克諾洛斯雖然以其作為禮物企圖獲得命運三女神的寵愛，並由此改變他那神諭所述的命運，然而一切都徒勞無功。The steeds of time, a gift from the great titan cronus, his unsuccess for attempt to gain favorite of the sisters of fate, and changed his destiny which the oracle refer to
時間的戰馬，大泰坦克諾洛斯雖然以其作為禮物企圖獲得命運三女神的寵愛，並由此改變他那神諭所述的命運，然而一切都徒勞無功。The evil love between the father and his daughter is a incest tragedy, the origin of which comes from human nature as well as from the decree of god
許氏父女的相戀是一場亂倫性質的悲劇，悲劇的根源不僅在人性，更在神諭。Finally, a wry smile formed and the delphic oracle spoke : “ i do not answer god questions
終于，我們在一個扭歪的笑容中聽見了神諭：我不回答上帝的問題。It was in egypt that the respected oracle siwah
就是在埃及，受人崇敬的西瓦神諭There was a momentary silence, profound as what should follow the utterance of oracles
那一剎那的靜穆，如同宣告了神諭之後一般深沉。分享友人