祥藏 的英文怎麼說
中文拼音 [xiángzàng]
祥藏
英文
shozo-
The exhibition provides a golden opportunity for visitors to appreciate and share the cream of dr. lo s life - long collection and connoisseurship
觀眾可欣賞及從中分享羅桂祥博士一生專注的鑒藏成果。The temple was built in 1914 with financial contribution from the dockyard industry. the present site was chosen because a bronze statue of a unicorn - a symbol of good omens - was found inside a cave at the site. the cave was subsequently named the cave of the unicorn
當年覓地興建該廟時,在今廟址之上發現一石洞,洞內藏有一尊銅麒麟像,被視為吉祥之物,所以決定建廟於此,並奉該洞為麒麟洞。Collection of the flagstaff house museum of
茶具文物館羅桂祥珍藏Italian montegrappa fountain pen and ink well set, auspicious dragon with five claws, to use or to display while they are the most august and precious treasure
藏品描述:義大利蒙特格瑞帕名筆及墨水瓶組,五爪祥龍,實用擺件,至尊至寶。I look into your eyes and see nothing inside
雙目凝視見著的是一對深藏著春心動感的祥和眸子。No one could have repeated the field - marshals speech at first of such solemnity, and towards the end of such homely simplicity. but the meaning at the bottom of his words, they understood very well, and the same feeling of solemn triumph in their victory, together with pity for the enemy and the sense of the justice of their causeexpressed, too, with precisely the same homely coarsenesslay at the bottom of every soldiers heart, and found a vent in delighted shouts, that did not cease for a long while
誰也不能重述出元帥開頭莊嚴結尾樸實就像一般的慈祥老人所說的話然而,老人的由衷之言不僅已經被理解,而且正是在老人善良的咒罵中表現出對敵人的憐憫和對我們事業的正義性的認識的偉大莊嚴的感情,這種感情也深藏在每一個士兵心中,他們以興高采烈經久不息的歡呼聲表達出來了。This is " jing " embroidery with the design of " a hundred children playing with the god of longevity " , which symbilzes happiness, fortune, generational and longevity
此繡片為京繡,圖案是百子戲壽星,它象徵著幸福吉祥,多子多孫,長壽,具有較高的收藏價值,可掛在墻上作裝飾用。The overall design, theme and auspicious, peony flowers, your yong rong, petal layers of parcels, some in full bloom, some bud, pink flowers, eye - catching run eyes, and verdant bamboo fence the other show, fresh and elegant tone, it is worth collecting
整體設計,題材吉祥,牡丹花開,雍榮華貴,花瓣層層包裹,有的怒放,有的含苞,粉紅色的花朵,醒目潤眼,與青翠的秀竹籬笆相得益彰,色調高雅清新,值得收藏!Lin, k. w., keeton, j. t. ( 1999 / 1 ). interactions of alginate, carrageenan and myofibrillar proteins in an emulsion model system during thermal treatment. food sci., vol. 26, no. 4, p. p. 423 - 430
林國維,莊啟祥( 1999 / 1 ) 。原料肉經浸漬液處理對低脂中式香腸理化及貯藏壽命的影響。食品科學,第26卷,第6期,頁583 - 595 。If i had any such possibility, even at a remote distance of years, harboured in my thoughts, and hidden in my heart - if it ever had been there - if it ever could be there - i could not now touch this honoured hand
如果我心裏考慮著這種可能性,即使把它放在遙遠的將來,卻隱藏在心裏,如果我有這樣的心思,有這祥的想法,我現在就沒有資格觸摸這只榮耀的手。 」The seal selection comprises works dated from the ming dynasty ( 1368 - 1644 ) to the 20th century including works carved by cheng sui ( 1607 - 1692 ) of the ming dynasty and qing carvers such as qi baishi ( 1863 - 1957 ), and the 8 masters of xiling, as well as some contemporary seal carvers of guangdong
而選粹自明、清至現代的中國印章包括有明代程邃、清代齊白石及西泠八家、以及近代廣東印人的作品。觀眾可欣賞及從中分享羅桂祥博士一生專注的鑒藏成果。The collection includes chinese fine art, chinese antiquities, historical pictures, hong kong art, ks lo collection of teawares and seals, and xubaizhai collection of chinese painting and calligraphy
收藏品包括中國書畫、中國古代文物、歷史繪畫、香港藝術、羅桂祥藏茶具及印章和虛白齋藏中國書畫。Before construction of the temple began, a bronze statue of a unicorn - a symbol of good omens - was discovered inside a cave on the site
廟宇興建前,該地曾發現一個石洞,內藏一尊被視為吉祥之物的麒麟銅像。The core collection of the museum, teaware donated by a local collector, the late dr k. s. lo, focuses on ornate oriental teaware
這幢建築現用作茶具文物館,所有基本收藏品均由本地收藏家羅桂祥博士捐贈,多屬設計華麗的中式茶具。Ceramic ware in this exhibition is drawn from the collection of the hong kong museum of art and the k. s. lo collection housed in the flagstaff house museum of tea ware
是次展覽除展出香港藝術館及茶具文物館羅桂祥珍藏的茶具文物之外,還輔以各類圖片,詳細解說各種飲茶方法。Ceramic wares in this exhibition are drawn from the collection of the hong kong museum of art and the k. s. lo collection housed in the flagstaff house museum of tea ware
是次展覽除展出香港藝術館及茶具文物館羅桂祥珍藏的茶具文物之外,還輔以各類圖片,詳細解說各種飲茶方法。Poetry and ceramic art : collection of the hong kong museum of art and the k. s
茶詩陶雅:香港藝術館藏品及茶具文物館羅桂祥珍藏Entries overall layout complete the atmosphere, here are very reasonable distribution of color display in a more harmonious indoor celebrations, a high value for collection
作品整體布局完整大氣,俏色分佈十分合理,擺放在室內更顯祥和喜慶,收藏價值極高。In a such sweet and auspicious night, santa claus is hiding outside the snicker below qing qing ' s christmas tree, sleep
在這樣一個溫馨祥和的夜晚,聖誕老人正藏在外面青青的聖誕樹下竊笑,睡吧!分享友人