祭司的職分 的英文怎麼說

中文拼音 [jìsīdezhífēn]
祭司的職分 英文
the priest's office
  • 祭 : 祭名詞1. （古國名） zhai, a state in the zhou dynasty2. （姓氏） a surname
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 祭司 : flamen
  1. The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for aaron the priest, and his sons ' garments, to minister in the priest ' s office

    出39 : 41精工作的禮服、和祭司亞倫並他兒子在聖所用以供祭司職分的聖衣。
  2. [ bbe ] and put the oil on aaron and his sons, making them holy to do the work of priests to me

    要膏亞倫和他的兒子、使他們成為聖、可以給我供祭司的職分。
  3. Heb. 7 : 12 for since the priesthood is transferred, of necessity there comes into being a transfer of law also

    來七12祭司的職分既已更換，律法也必須更換。
  4. But nadab and abihu died before their father and had no children ; therefore eleazar and ithamar served as priests

    2拿答、亞比戶死在他們父親之先，沒有兒子；故此，以利亞撒、以他瑪供祭司的職分。
  5. These are the names of the sons of aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest ' s office

    民數記3 : 3這是亞倫兒子的名字，都是受膏的祭司，是摩西叫他們承接聖職供祭司職分的
  6. Nasb ： and those indeed of the sons of levi who receive the priest ' s office have commandment in the law to collect a tenth from the people, that is, from their brethren, although these are descended from abraham

    呂震中本：那些領受祭司職任的利未子孫、按律法受命令向人民收取了十分之一，向他們自己的弟兄收取，雖則弟兄們同是從亞伯拉罕腰腎中生出來的。
  7. How did book of mormon characters get the priesthood when they weren ' t from the tribe of levi

    為什麼《摩門經》裏面的角色得到了祭司的職分但是沒有人是從利未支派來的？
  8. And for aaron ' s sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty

    出28 : 41要把這些給你的哥哥亞倫和他的兒子穿戴又要膏他們、將他們分別為聖、好給我供祭司的職分。
  9. [ bbe ] these you are to put on aaron, your brother, and on his sons, putting oil on them, separating them and making them holy, to do the work of priests to me

    要把這些給你的哥哥亞倫和他的兒子穿戴，又要膏他們，將他們分別為聖，好給我供祭司的職分。
  10. And the children of israel set out from beeroth bene - jaakan for moserah. there aaron died, and there he was buried ; and eleazer his son served as priest in his place

    以色列人從比羅比尼亞干起行，到了摩西拉。亞倫死在那裡，就葬在那裡；他兒子以利亞撒接續他供祭司的職分。
  11. [ bbe ] give orders to all the wise - hearted workmen, whom i have made full of the spirit of wisdom, to make robes for aaron, so that he may be made holy as my priest

    又要吩咐一切心中有智慧的，就是我用智慧的靈所充滿的，給亞倫作衣服，使他分別為聖，可以給我供祭司的職分。
  12. [ bbe ] and put oil on them as you did on their father, so that they may be my priests : the putting on of oil will make them priests for ever, from generation to generation

    怎樣膏他們的父親、也要照樣膏他們、使他們給我供祭司的職分他們世世代代凡受膏的、就永遠當祭司的職任。
  13. Now the sons of israel set out from beeroth bene - jaakan to moserah. there aaron died and there he was buried and eleazar his son ministered as priest in his place

    申10 : 6 （以色列人從比羅比尼亞干或作亞乾井起行、到了摩西拉。亞倫死在那裡、就葬在那裡他兒子以利亞撒、接續他供祭司的職分。
  14. If indeed then perfection were through the levitical priesthood ( for under it the people have received the law ), what need was there still that a different priest should arise according to the order of melchisedec and that he should not be said to be according to the order of aaron

    11這樣，藉著利未人的祭司職分，若真能使人得完全， （百姓原是根據這職分領受了律法， ）又何需另外興起一位祭司，照著麥基洗德的等次，不照著亞倫的等次來稱謂？
  15. And thou shalt gird them with girdles, aaron and his sons, and put the bonnets on them : and the priest ' s office shall be theirs for a perpetual statute : and thou shalt consecrate aaron and his sons

    出29 : 9給亞倫和他兒子束上腰帶、包上裹頭巾、他們就憑永遠的定例、得了祭司的職任又要將亞倫和他兒子分別為聖。
  16. And nadab and abihu died before the lord, when they offered strange fire before the lord, in the wilderness of sinai, and they had no children : and eleazar and ithamar ministered in the priest ' s office in the sight of aaron their father

    民3 : 4拿答、亞比戶、在西乃的曠野向耶和華獻凡火的時候、就死在耶和華面前了、他們也沒有兒子以利亞撒、以他瑪、在他們的父親亞倫面前供祭司的職分。
  17. The levites, however, do not get a portion among you, because the priestly service of the lord is their inheritance

    7利未人在你們中間沒有分，因為供耶和華祭司的職任就是他們的產業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書