禁毒專員 的英文怎麼說

中文拼音 [jīndúzhuānyuán]
禁毒專員 英文
commissioner for narcotics
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 毒 : Ⅰ名詞1 （對生物體有害的性質或物質; 毒物） poison; toxin 2 （毒品） drug; narcotics 3 （姓氏） a s...
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 專員 : assistant director; commissioner
  1. The figures were released by the commissioner for narcotics, mrs rosanna ure, at a meeting today ( march 23 ) of the action committee against narcotics ( acan )

    禁毒專員余杏呂茜今日（三月二十三日）在禁毒常務委員會會議上，向與會成員公布有關統計數字。
  2. Commissioner for narcotics mrs rosanna ure said that despite the downward trend in the overall number of drug abusers reported to the crda, both the acan and the government had not lost sight of the fact that there was an emerging trend of abusers taking more than one drug, especially among psychotropic substance abusers

    禁毒專員余呂杏茜說，縱然被呈報的整體濫藥人數持續下降，委員會和政府不會忽視有越來越多濫藥者濫用多種藥物的趨勢。
  3. Hong kong s commissioner for narcotics, mrs clarie lo, the 20012002 president of the financial action task force on money laundering ( fatf ), presided at a two - day extraordinary plenary meeting of the group in washington d. c. to discuss ways to combat terrorist financing in response to the september 11 attacks in the united states

    香港禁毒專員盧古嘉利身兼二零零一至零二年度打擊清洗黑錢財務行動特別組織（特別組織）主席，在美國華盛頓主持該組織的特別全體會議。會議為期兩天，就美國在九月十一日遭受恐怖襲擊，討論如何打擊恐怖分子融資活動。
  4. Hong kong s commissioner for narcotics, mrs clarie lo, the 2001 2002 president of the financial action task force on money laundering fatf, presided at a two - day extraordinary plenary meeting of the group in washington d. c. to discuss ways to combat terrorist financing in response to the september 11 attacks in the united states

    香港禁毒專員盧古嘉利身兼二零零一至零二年度打擊清洗黑錢財務行動特別組織特別組織主席，在美國華盛頓主持該組織的特別全體會議。會議為期兩天，就美國在九月十一日遭受恐怖襲擊，討論如何打擊恐怖分子融資活動。
  5. Acan member, the hon fred li wah - ming, and the commissioner for narcotics, mrs rosanna ure, were the competition judges

    是次擔任比賽評判的是禁毒常務委員會委員李華明議員及禁毒專員余呂杏茜。
  6. Aged 46, mr. wong has worked in various bureaux and departments within the hong kong government and was commissioner for narcotics in 1996

    黃氏現年46歲，曾在香港政府轄下各政策局及部門工作， 1996年出任禁毒專員。
  7. The commissioner for narcotics, mrs rosanna ure, expressed her gratitude towards the outgoing members for their outstanding contributions to the work of acan

    禁毒專員余呂杏茜向離任的委員表示謝意，感謝他們為委員會作出卓越的貢獻。
  8. Commissioner for narcotics, mrs rosanna ure, will chair a presentation - cum - panel discussion session to sum up the highlights of the concurrent sessions held this afternoon

    禁毒專員余呂杏茜將主持一個匯報及小組討論分享會，總結今日下午專題小組討論的要點。
  9. The commissioner for narcotics, mrs rosanna ure, said international cooperation was vital in combating money laundering and drug abuse as the problems were evolving and new trends emerged all the time

    禁毒專員余呂杏茜表示：要有效對付不斷轉型的清洗黑錢非法活動和濫用藥物趨勢，國際合作實在至為重要。
  10. Commenting on the survey findings, the commissioner for narcotics, mrs rosanna ure, said it was important to equip not only students but also parents with drug knowledge and skills so they knew how to help their children

    禁毒專員余呂杏茜在評論調查結果時說，除教育學生外，增加家長對藥物的認識也很重要，這樣他們才有足夠技巧和知識去協助子女遠離毒品。
  11. He was commissioner for narcotics in the security branch from january to december 1996, deputy director of the handover ceremony co - ordination office of the chief secretary s office from january to july 1997, deputy secretary for security from august 1997 to july 2001 and the commissioner of customs and excise from july 2001 to august 2003. mr wong was appointed the icac commissioner in august 2003

    他於一九九六年一月至十二月出任保安科禁毒專員，一九九七年一月至七月出任政務司辦公室交接儀式統籌處副處長，一九九七年八月至二零零一年七月出任保安局副局長，並於二零零一年七月至二零零三年八月出任海關關長。
  12. In 1997, according to a unified deployment the nncc launched a momentous anti - drug campaign nationwide, with great success

    1997年，國家禁毒委員會統一部署在全國開展了聲勢浩大的禁毒專項斗爭，取得重大戰果。
  13. Since 1999, under the unified organization of the nncc key areas like yunnan, guizhou, sichuan, guangdong and gansu provinces and the guangxi zhuang autonomous region have paid great attention to drug - infested areas and cracked a sequence of major drug - related cases, arrested a contingent of drug - traffickers, wiped out a batch of drug - smuggling gangs and eradicated a number of underground drug - dealing markets and networks

    1999年以來，在國家禁毒委員會統一組織下，雲南、貴州、四川、廣東、廣西、甘肅等重點省區，對一些毒品危害嚴重地區進行了專項重點整治，破獲了一批毒品大案，抓獲了一批毒犯，打掉了一批販毒團伙，摧毀了一批地下毒品交易市場和網路。
  14. Other officiating guests included the sham shui po ( sspo ) district officer, ms michelle li ; the chairman of the action committee against narcotics, professor lee shiu - hung ; the chairman of the sspo district council, mr tam kwok - kiu ; the deputy chairman of sspo district council, mr chan tung ; and the chairman of sspo district fight crime committee, mr kwok chun - wah

    出席活動的其他嘉賓尚包括深水?民政事務專員李美嫦、禁毒常務委員會主席李紹鴻教授、深水?區議會主席譚國僑、深水?區議會副主席陳東、以及深水?區撲滅罪行委員會主席郭振華。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書