福因福報 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnbào]
福因福報 英文
blessed deeds produce blessed rewards now and hereafter
  • : Ⅰ名詞1 (幸福; 福氣) blessing; happiness; good luck; good fortune 2 (指福建) fujian province 3...
  • : Ⅰ動詞[書面語] (沿襲) follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] (憑借; 根據) on the basis of; in accord...
  • : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
  1. We should endeavor to be monks of modern times - monks in civilian clothing - because we are blissful and unrestrained at heart. regardless of what people say, we will still know ourselves and know who we are. only this is most important ; only then will we be people with the greatest blessing

    我們要當現代的僧人-穿著普通衣服的僧人,為我們心裏高興自在,所以不管誰講什麼,我們都能夠認識自己知道自己是誰,這才是最重要的,這樣才是最有的人。
  2. Indeed, mr. darcy, it is very ungenerous in you to mention all that you knew to my disadvantage in hertfordshire - and, give me leave to say, very impolitic too - for it is provoking me to retaliate, and such things may come out, as will shock your relations to hear.

    真的,達西先生,你把我在哈德郡的一些倒霉的事兒都一股腦兒說了出來,你這是不厚道的而且,請允許我冒昧說一句,你這也是不聰明的為你這樣做,會引起我的復心,我也會說出一些事來,叫你的親戚們聽了嚇一跳。 」
  3. Bannon in a cut bob which are now in with dance cloaks of kendal green that was new got to town from mullingar with the stage where his coz and mal m s brother will stay a month yet till saint swithin and asks what in the earth he does there, he bound home and he to andrew horne s being stayed for to crush a cup of wine, so he said, but would tell him of a skittish heifer, big of her age and beef to the heel and all this while poured with rain and so both together on to horne s

    並要班農告以身高超過同人胖到腳後跟之輕佻妞兒108事,大雨滂淪,二人同赴霍恩產院。克勞德日之利奧波德布盧姆與一幫喜詼諧看似好爭論之徒於此寬坐。計有:仁慈聖母醫院三年級學生迪克森文林奇一蘇格蘭人威爾馬登為親自下賭注之馬傷心不已之託利內翰和斯蒂芬迪。
  4. Lifetime lovers frank and anita milford have reportedly become britain ' s longest - married living couple after celebrating their 78th wedding anniversary

    道,英國終身伴侶弗蘭克和安妮塔?米爾德夫婦日前度過了78周年結婚紀念日,他們此成為英國婚齡最長的在世夫妻。
  5. If you like the epilogue look long on it : prosperous prospero, the good man rewarded, lizzie, grandpa s lump of love, and nuncle richie, the bad man taken off by poetic justice to the place where the bad niggers go

    倘若你喜歡尾聲,那麼就仔細端詳一下吧。幸的普洛斯彼羅499是得到好的善人麗500是外公的寶貝疙瘩;里奇叔叔這個歹徒按照應的原則被送進壞黑人註定去的地方了。
  6. The news comes as america focuses on poverty for another reason : the tenth anniversary of the welfare - reform bill

    新聞道美國關注貧窮的另一個原是:利改革法案十周年。
  7. Now it ' s reported the former roma, lazio and lecce boss could drop down to serie c for foggia, the side where he made his reputation for entertaining football, taking them from serie b in 1989 to two ninth - place finishes in the top flight with players like beppe signori and igor kolyvanov

    日前道稱前羅馬,拉齊奧,萊切主教練可能屈尊曾經精彩足球為他贏得名聲的意丙聯賽的賈,他曾經從1989把他們從意乙聯賽起步到帶領像西格諾里和科利瓦諾夫這樣的球員在頂級聯賽獲得兩個第9名。
  8. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務告準則第3號業務合併香港財務告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具:披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具:確認及計量采納以上新香港財務告準則對本集團之會計政策造成下列影響: i香港財務告準則第3號並無造成任何影響,皆新準則並不影響本集團。
  9. One - fifth of those who had been granted the right to work in ireland are being discouraged from seeking employment due to the loss of social welfare entitlements, the report also shows, since many of the jobs are low - paid

    告還顯示,既然許多工作的酬那麼低,那些有權利在愛爾蘭工作的人中的三分之一被人勸阻去找工作,為會失去社會利的資格。
  10. Carlos ghosn ' s renault sa and nissan motor co. may resume talks with ford motor co. as prospects fade for an equity alliance linking renault and nissan with general motors corp., two people with direct knowledge of the discussions said

    據彭博資訊道,兩位了解雷諾、日產與通用結盟談判的知情者稱,對資產聯盟談判前景感到暗淡,卡洛斯?戈恩領導的雷諾和日產公司可能轉向恢復與特的談判。
  11. Kuffour is expected in turin some time this week, with roma willing to accept ? 1 million for the ex - bayern munich centre - half

    爾有望在本周登陸都靈,為羅馬非常樂意接受尤文對這位前拜仁后衛100萬英鎊的價。
  12. His report was so serious that eisenhower transmitted the entire text to president roosevelt and to me.

    他的告極其重要,此,艾森豪威爾告全文轉送羅斯總統和我。
  13. Various social activities and tours for participants including accompanying persons will be organized during the congress, such as a tour to the great wall, the ming tombs and other enjoyable entertainment, post - congress tours will also be arranged. hotel and accommodation a block of rooms in the hotel kun - lun, the great wall sheraton hotel, the continental grand hotel, the cadic hotel, the hua du hotel, etcwill be reserved for participants

    州綠谷生物藥業技術研究所林樹錢研究員作了題為"靈芝菌種的dna指紋分析"的專題告,該所應用基組dna的隨機擴增多態性rapd技術和核糖體rdna5 . 8s its區段的限制性片斷長度多態性rflp技術,對中國大陸30個靈芝菌種dna進行dna指紋分析。
  14. With fast growth, good adoption and high percentage of lean meat, it is very popular with the raisers and customers, and has a good sell in shanghai, fujian, exc

    它具有生長速度快、飼料酬高、適應性強、瘦肉率高等特點,而深受廣大養殖戶歡迎和客商青睞,暢銷上海、建等地。
  15. The number of people confirmed to have fallen ill after eating raw or half - cooked snails contaminated with parasites at a beijing restaurant chain has risen from 70 to 87, the beijing health bureau reported on wednesday

    周三,北京市衛生局告說,在北京一家連鎖餐廳食用含寄生蟲的半生或生壽螺染病的確診人數,從70人上升至87人。
  16. By then, you will have the good karmic conditions necessary to deliver other sentient beings

    所以廣結善緣,將來才會有,才能人見人歡喜,也才有度化眾生的善緣。
  17. It is because the first two, when they saved the sight of others, brought forth a worldly blessing only ; the happiness had to do with the fleshly eye and material existence. but those who allow others to become monks or themselves become monks by aiding each other will gradually, in the end, attain the eye of supreme wisdom, and the self - nature of this wisdom eye will never be destroyed even until the end of the world. through the blessing of his virtue, men and gods will rejoice in inexhaustible possessions and in the end will attain the bliss of enlightenment

    那是為前二者挽救了別人的視力,只帶來現世的,只給他們帶來肉眼在這一世所能享有的快樂而已,而那些允許他人出家或彼此相助,自己出家的人,最終將得到無上智慧之眼,此智慧眼之自性直至世界末日也永不毀滅,由於他的功德加持,人天都可共享這永無止盡的財產,最後並將得到開悟之喜悅,為出家法喜可以打破魔王的幻相,而使佛脈綿延永續,可以破除不善邪法,帶來善法,可以消滅不凈,帶來善德大業。
  18. Her friend looked at me as though envying grandmother. she had gone to heaven because of her personal good deeds, but her merits will run out and she will still fall. but there will be no problem for my grandmother, who not only ascended to heaven easily, but also will go to higher dimensions to learn spiritual lessons

    那位朋友看著我,露出非常羨慕祖母的神情,她是個人行善的而上天堂,但是等用完后還是會掉下來而祖母則家中有人修行觀音法門,不但可以輕松地來到天堂,以後還能繼續到更高的境界學習,而且還有滿滿的在等著她享用。
  19. " now, because of the wasting away of that money - lending householder ' s old merit and his non - accumulation of new merit, he is today boiling in the great roruva hell.

    "如今,由於那放貸家主白白浪費了他過去善德的,而且他這一世又沒有累積新的善德,此他往生后現在正在大叫喚地獄受熱湯沸煮之苦。
  20. Frankfurt, germany ( ap ) - - volkswagen ag said friday that up to 20, 000 jobs could be cut by 2009 under a new restructuring plan designed to reduce costs and boost earnings for europe ' s biggest automaker

    德國,法蘭克道.大眾集團在周五宣稱:集團作為歐洲最大的汽車製造商,將執行一個開源節流的計劃以降低成本,增加利潤,此到2009年,大眾將會裁員多達20000人
分享友人