福爾切里 的英文怎麼說

中文拼音 [fúěrqiēlǐ]
福爾切里 英文
forcieri
  • 福 : Ⅰ名詞1 （幸福; 福氣） blessing; happiness; good luck; good fortune 2 （指福建） fujian province 3...
  • 爾 : [書面語]Ⅰ代詞1 （你） you 2 （如此; 這樣） like that; so 3 （那;這） that Ⅱ[形容詞后綴: 率爾而對 ...
  • 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  • 福爾切 : force
  1. But at that moment princess marya said, natasha ! and the face with the intent eyespainfully, with effort, like a rusty door openingsmiled, and through that opened door there floated to pierre a sudden, overwhelming rush of long - forgotten bliss, of which, especially now, he had no thought. it breathed upon him, overwhelmed him, and swallowed him up entirely

    於是，那張眼神極為關切的面孔，困難地吃力地，好像一扇生銹的門被打開了似的，露出了笑容，從這敞開的門里突然散發出一陣芳香，令皮埃爾陶然欲醉，這是他久已忘卻的特別是在此時此刻完全意想不到的幸福。
  2. Whilst delighted at seeing record - signing andriy shevchenko finally open his stamford bridge goal account, jos mourinho was bemused at the bookings handed out to both chelsea goalscorers by referee mark clattenburg

    舍瓦終于在斯坦福橋打破他的進球荒，穆里尼奧固然很高興，但是令他吃驚的是本場比賽的主裁判馬克*克拉滕博格黃牌警告了切爾西的2位進球功臣。
  3. Several persons hurried up to m. de villefort, who sat half bowed over in his chair, offering him consolation, encouragement, and protestations of zeal and sympathy

    有幾個人圍住那幾乎已癱倒在椅子里的維爾福先生，勸慰他，鼓勵他，對他表示關切和同情。
  4. With joe cole and arjen robben already in his squad, mourinho, the chelsea manager, appears to be well blessed with wingers, but chelsea ' s ambition is to collect the best young players in the world and frank arnesen, chelsea ' s head of development and scouting, has convinced the club ' s board that lennon falls into that category

    在邊鋒位置上擁有羅本和喬?科爾兩大主力，藍軍主帥穆里尼奧正享受著幸福的煩惱，但是切爾西的野心就是去搜羅世界上最好的年輕球員，同時切爾西從熱刺挖來的福蘭克?阿內森，擔任足球總監，兼任球探主管的業界高手也證實，倫農正符合切爾西的這一既定方針。
  5. S uttered blasphemies that made his jailer recoil with horror, dashed himself furiously against the walls of his prison, wreaked his anger upon everything, and chiefly upon himself, so that the least thing, - a grain of sand, a straw, or a breath of air that annoyed him, led to paroxysms of fury. then the letter that villefort had showed to him recurred to his mind, and every line gleamed forth in fiery letters on the wall like the mene tekel upharsin of belshazzar

    他把憤怒轉嫁到他周圍的一切上，他泄怒於自己，泄怒於那來惹他的最微不足道的東西，如一粒沙子，一根草，或一點氣息，維爾福給他看的那封告密信在他的腦海里重新浮現出來，一行似乎是用火紅的字母寫在墻上一般。
  6. Said villefort, while d avrigny advanced to lead morrel out. maximilian stared for a moment at the corpse, gazed all around the room, then upon the two men ; he opened his mouth to speak, but finding it impossible to give utterance to the innumerable ideas that occupied his brain, he went out, thrusting his hands through his hair in such a manner that villefort and d avrigny, for a moment diverted from the engrossing topic, exchanged glances, which seemed to say, - " he is mad !

    馬西米蘭疑惑地把那個屍體看了一會兒，然後用眼光慢慢地向房間四周掃射了一遍，最後把眼光落在那兩個男人身上他張開嘴巴想說話，雖然他的腦子里有許多排遣不開的念頭，卻一句話也說不出來，便雙手揪住自己的頭發走了出去了，他神志昏迷，使維爾福和阿夫里尼暫時記憶當前最關切的那件事情，互相交換了一個眼光，象是在說： 「他瘋了！ 」
  7. E, " replied the marquise, with a look of tenderness that seemed out of keeping with her harsh dry features ; but, however all other feelings may be withered in a woman s nature, there is always one bright smiling spot in the desert of her heart, and that is the shrine of maternal love. " i forgive you

    女人總是這樣的，其他的一切感情或許都會萎謝，但在母性的胸懷里，總有寬厚善良的一面，這是上帝特地給母愛留下的一席之地「福爾維，我剛才說：拿破崙黨分子絲毫沒有我們那種真誠，熱情和忠心。 」
  8. Chelsea appeared to be closing in on florent malouda last night after lyon said they had received a " strong offer " from stamford bridge

    看來切爾西與馬魯達越來越近了，昨天晚上里昂方面宣稱，他們已經收到了來自斯坦福橋的重磅出價。
  9. Chelsea skipper john terry hailed the impact of michael essien in the 4 - 0 champions league win against real betis at stamford bridge

    切爾西隊長約翰特里為邁克埃辛在冠軍聯賽斯坦福橋的4 - 0戰勝皇家貝蒂斯的比賽中的表現而歡呼。
  10. M. de villefort was therefore obliged to request m. d avrigny to superintend all the arrangements consequent upon a death in a large city, more especially a death under such suspicious circumstances

    所以維爾福先生不得不要求阿夫里尼先生主持喪事的一切事宜，在一個大城市裡辦喪事是件麻煩事，尤其是在這種曖昧的情況下死了人。
  11. City boss stuart pearce has revealed he is keen to take the chelsea winger on loan for the rest of the season, just eighteen months after the winger left eastlands for stamford bridge in a ? 21million move

    曼城隊主帥皮爾斯日前曾透露他希望現切爾西的邊鋒小賴特在本賽季剩餘的時間里能夠重返曼城效力，而僅僅18個月前小賴特以2100萬磅的價格轉會到斯坦福橋。
  12. Jose mourinho has hit back at suggestions that chelsea are playing dirty tricks with their pitch after barcelona players claimed the blues would prefer a messy playing surface to give them the edge in wednesday ' s champions league showdown at stamford bridge

    何塞?穆里尼奧在巴薩的眾多球員攻擊說藍軍在周三的斯坦福橋球場用一塊菜地來迎接巴薩后回擊了這些關于切爾西在將要迎來的對巴薩的比賽採取陰招的說法。
  13. In the evening ron harris, tony banks ( now lord stratford ) and rick glanvill ( author of the official centenary history ) get together on chelsea tv ' s live from stamford bridge to celebrate 100 years of chelsea football club

    當晚羅恩?哈里斯，托尼?班克斯（斯特拉德福德總管）和里克?戈蘭威爾（官方百年歷史的創建人）一同出現在由切爾西電視臺播出的在斯坦福德舉行的切爾西俱樂部百年慶典的現場中。
  14. Chelsea are set to make a major addition to jose mourinho ' s backroom staff with the recruitment of the former bolton wanderers performance director mike forde, a highly regarded figure within the game, who would adopt a similar position at stamford bridge

    切爾西正準備通過雇傭前博爾頓流浪者隊的績效總監邁克?福德為穆里尼奧的幕後工作人員組中添置一名重要的新成員，他是一名在足壇非常受受人尊重的人物，他將在斯坦福橋擔任相同的職位。
  15. Chelsea ' s owner, roman abramovich, has adopted a policy of seeking the best off - field backroom team possible to match the side he has seen mourinho build and both he and kenyon have been impressed with the impact made by forde, whose background is in sports science and psychology, over his eight - year spell at the reebok

    切爾西的老闆羅曼?阿布拉莫維奇正在採取一種策略，旨在搜羅所有最好的幕後工作團隊，來滿足他所看到的穆里尼奧所組建的這支球隊，他和肯楊都對福德所起的作用印象深刻，在他超過8年的銳步球場效力期間，他的專業方向是體育科學與心理學。
  16. He looked nervous as he arrived at court with his wife rachelle short on the first day of the trial. actress lana clarkson was found shot dead at his california mansion

    斯別克特留著一頭剪短的金發在妻子雷切爾的陪同下出席法庭的審訊活動，照片上斯別克特面色驚恐，女演員克拉克森被發現死在了斯別克特位於加利福尼亞的住宅里。
  17. Chelsea defender john terry is a doubt for england ' s euro 2008 qualifiers against fyr macedonia and croatia after missing the blues ' 2 - 0 win against fulham on saturday with a back injury

    切爾西后衛約翰特里，由於背傷，錯過了周六藍軍2 ： 0客場戰勝福勒姆比賽。他能否參見英格蘭2008歐錦賽最戰馬其頓和克羅埃西亞的比賽，還尚未可知。
  18. He has friends at stamford bridge and mourinho sold chelsea to him better than benitez could sell liverpool

    他在斯坦福橋有朋友，穆里尼奧比貝尼特斯更好的向他推薦了切爾西。
  19. Chelsea welcome back john terry for saturday ' s home clash with watford

    切爾西歡迎特里隊長回來加入到周六主場對沃特福德的比賽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書