禮節 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐjié]
禮節
英文
courtesy; etiquette; protocol; ceremony -
The believer is to pray in a prescribed manner after purification through ritual ablutions each day at dawn, midday, midafternoon, sunset, and nightfall
信徒將祈禱以被規定的方式在洗凈以後通過禮節洗凈液每天在黎明午間midafternoon日落,和黃昏。Dr. proudie would abolish all forms and ceremonies.
普勞迪博士要廢除各種儀式與禮節。Baptism is a figurative ceremony.
受洗禮是象徵的禮節。It was a gross breach of protocol.
這是粗暴違反外交禮節的行為。They were received without ceremony.
他們受到不拘禮節的歡迎。In the higher classes, a damsel, however giddy, is still under the domination of etiquette, and subject to the surveillance of mammas and chaperons.
在上層社會里,一個未婚少女盡管很輕浮,也得受禮節的約束,還有母親和嬤嬤們的監護。He addressed her with easy civility and twisted his head into a bow.
他以很輕松的禮節向埃莉諾致意,並垂首一鞠躬。She was very quiet and very comme il faut.
她平時金口難開,非常講究社交禮節。She had only made me a formal courtesy.
她對我只是打個禮節性的招呼。She felt bound by regard, as well as by etiquette, to go and see her future daughter-in-law.
她覺得在感情上和禮節上,都必須去看望她那未來的兒媳婦。The typical scottish garment, the kilt, is de rigueur when the scots play the great highland bagpipes, especially when they march in parades
蘇格蘭傳統的褶裙按照禮節是應該在蘇格蘭人演奏著名的高地風笛時穿的,尤其是列隊前進的時候。This lady received the visitors with a mixture of ceremony and diffidence quite english.
這位太太接待客人既拘泥禮節,又很靦腆,頗有英國風味。Be polite ; write diplomatically ; even in a declaration of war one observes the rules of politeness
要有禮;要按外交辭令寫;即使在宣戰文告里,依然是要遵循禮節。Let us dispense with formalities.
我們別講客套(免除禮節,節省手續)。In spite of eccentric impulses, she had a great regard for what was usually deemed decent.
盡管她也有離心傾向,她對所謂的禮節通常還是十分注重的。Eastern orthodox christians are celebrating christmas day, starting a festal season which will last for twelve days till the baptism holiday
東方正統的基督教歡慶聖誕節,節日將持續12天直到洗禮節。This is the usual form of greeting here.
這本是這兒通常的歡迎禮節。Trivial formalities have been done away with.
繁瑣禮節都取消了。You know reverence is not my forte.
你知道我是不講究禮節的。Inevitably her death brought calls for the british crown to become less stuffy, less hidebound by protocol and tradition, and more people - friendly
她的死不可避免地呼喚英國皇室在禮節和傳統上少些拘謹(窒息) ,少些迂腐,對人們多些友好。分享友人