私人勞動 的英文怎麼說

中文拼音 [rénláodòng]
私人勞動 英文
individual labour
  • : Ⅰ形容詞1 (個人的) personal; private 2 (自私) selfish 3 (暗地裡; 私下) secret; private 4 (...
  • : Ⅰ動詞1 (勞動) work; labour 2 (煩勞) put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  • 私人 : 1. (個人的) private; personal 2. (自己的人) one's own man; personal friends or relatives
  1. The marxist concept of human " s complete development means : through struggle, the human liberate itself from the tie of nature, from the social exploitation and oppression, f rom the labor only for making a living, f rom tf ^ durance of mistaken idea in privately owned system.,

    馬克思主義的全面發展是指:通過自己的斗爭,從自然的束縛中解放出來;從社會的剝削、壓迫中解放出來;從為生存而中解放出來;從有制的錯誤觀念的禁錮中解放出來,使自己的體力、智力、才能、個性、社會關系等方面盡可能地充分發展。
  2. If be an illicit enterprise, want human affairs record mandatory ( management center of area labor obtain employment is here ) do sleave door, by on year worker total wages 28 % hand in ( look forward to 20 %, 8 % )

    假如是個企業的話,要到事檔案託管地(我們這兒是區就業治理中心)辦理開戶,按上年度職工工資總額28 %交納(企20 % ,個8 % ) 。
  3. It is stipulated in chinese labor law that an enterprise shall not cancel its labor contract with an laborer while the laborer is receiving medical treatment for diseases or injuries within the prescribed period, unless he seriously violates labor disciplines or the rules and regulations of the enterprise, or causes great losses to the enterprise due to serious dereliction of duty, or is ordered for criminal responsibilities in accordance with the law

    根據中國法規定,除非雇員嚴重違反紀律或者用單位規章制度,或者嚴重失職,營舞弊,對用單位利益造成重大損害,或者被依法追究刑事責任,雇員患病或者負傷,在規定的醫療期內,企業不得解除合同。
  4. Refers to the persons who are engaged in social labor and receive remuneration payment or earn business income, including total staff and workers, re - employed retirees, employers of private enterprises, self - employed workers, employees in private enterprises and individual economy, employees in the township enterprises, employed persons in the rural areas, other employed persons ( including teachers in the schools run by the local people, people engaged in religious profession and the servicemen, etc. )

    指從事一定社會並取得報酬或經營收入的員,包括全部職工、再就業的離退休員、營業主、個體戶主、營和個體從業員、鄉鎮企業從業員、農村從業員、其他從業員(包括民辦教師、宗教職業者、現役軍等) 。
  5. Secondly, the " commodity value " is used firstly to explain the special kind of social nature and its manifestation form of the private labor

    其次, 「商品的價值性質」 ,是商品生產條件下「私人勞動的特殊社會性質」所採取的特殊的表現形式。
  6. Due to the decrease of disposable income of people resulted from the tax, it changes the stucture of the price, influences the optimal behavior of the economic person, the capital accumulation, and the supply of labor, thereby slows down the growth of economy

    稅收由於減少了經濟主體的可支配收入,改變了商品的相對價格結構,影響理性經濟的最優化行為,影響資本積累和供給,從而最終會影響經濟增長。
  7. Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure

    其次,本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀,深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀,高度概括了它們的一般性特徵,並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的借鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀,找出了影響山東省經濟發展的因素,深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、口和力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後,針對性地提出了加快產業結構的調整優化,大力發展高新技術產業,加快個體營經濟的發展,發展地區經濟,同時,珍惜資源,保護好環境等對策建議。
  8. This is because the system and it is manifested in many aspects. the unbalanced situation led to the unharmony of different interest group. this paper annlyzed the unharmony between the industry workers and the farmers between the managing group of the country and society and other interest groups between the private enterprise owner group and other interest groups and believe that all the contradictions mentioned above are not antagonistic contradiction. but if not properly dealt with, it maybe developed into antagonistic contradiction. the unbalance of interst situation let to the unharmony between the defferent interest groups, which mainly expressed by the differentiation between the riches and the poors

    利益格局的非均衡性導致了利益群體關系的失調,本文分析了產業工群體與農業者群體之間、國家與社會管理者群體和其他社會利益群體之問、個體工商戶群體、營企業主群體與其他利益群體之間的利益關系失調,並認為轉型期我國社會各利益群體之問的矛盾總體上呈現為非對抗性,但若處理不當,有可能發展成對抗性矛盾。利益格局的失衡導致各群體間利益關系的失調,並突出表現為轉型期我國社會的貧富分化問題。
  9. We have been striving for the promotion of east so that dongfang has been a modern enterprise that has the capacity of designing, producing and selling office and house furniture, and which has expanded its sales network over 500 cities in china. likewise, we exported our products to abroad such as united states, japan and korea, singapore and etc.

    在東方家集團(香港)有限公司的發展中,全體同齊心合力,在各自的工作崗位兢兢業業,為企業的發展貢獻了辛勤的,才使我們成功的發展成為具有現代企業意識的綜合企業規模,以設計、生產、銷售、辦公傢具、民用傢具在全國500多個大、中城市銷售,同時遠銷至美國、日本、韓國、新加坡等國家。
  10. Clerk of labor safeguard department pays the misuse of authority in supervisory examination, practise favouritism in salary fraud, derelict, whether to investigate duty

    保障部門工作員在工資支付監督檢查中濫用職權、徇舞弊、玩忽職守的,是否追究責任?
  11. Second, this paper analyzed the situation and trend of igs in our transforming period. according to the standard of career, this paper analyzed the industry worker group agreculture labor group managing group of the country and society managers group the private enterprise owner group n the anti - society group

    按職業分工的劃分標準,先後分析了產業工群體、農業者群體、國家與社會管理者群體、經理員群體、營企業主群體、個體工商戶群體和反社會利益群體,其中反社會利益群體主要分析了宗族惡勢力和黑社會。
  12. The important factor in a private - enterprise economy is that individuals are allowed to own productive resources ( private property ), and they are permitted to hire labor, gain control over natural resources, and produce goods and services for sale at a profit

    有企業經濟的一個重要因素是允許個擁有生產資料(有財產) ,允許他們僱用力,控制自然資源,通過生產產品、提供服務來獲取利潤。
  13. Article 103 the functionaries of the labour administrative department or other relevant departments who abuse their functions and powers, neglect their duties, and engage in malpractices for selfish ends, shall be investigated for criminal responsibilities according to law if a crime is constituted, or shall be given an administrative sanction if the offences do not yet constitute a crime

    第一百零三條行政部門或者有關部門的工作員濫用職權、玩忽職守、徇舞弊,構成犯罪的,依法追究刑事責任;不構成犯罪的,給予行政處分。
  14. The thesis bring ups, the development road of new industrialization brought up in the 16th representative conference of the whole chinese communist is a direction for the development of anshan city in future, and the road is based on the reforger pattern : depending on creating city culture atmosphere and development opportunity to attract talented person ; on the base of keeping the advantage of the traditional property like steel industry and spinning and weaving industry etc, enhancing the

    論文提出:依靠造就濃郁的城市文化氛圍和發展機遇吸引才;在保持鋼鐵、紡織等傳統產業的優勢、切實加強環境保護工作的基礎上,大力發展高新技術產業;鼓勵營企業發展;依靠第三產業、食品加工業、機電設備製造業、建築業等密集型產業提高鞍山市的就業水平;利用信息技術為鞍山市的發展插上騰飛的翅膀。
  15. The person that employ to illegal intermediary or illicit action excessive is nonlocal enterprise or beijing head office is such - and - such the high pay invite applications for a job of factory of nonlocal branch, cent, no matter how its treatment is good, to apply for a job person the vigilance that ten million wants to maintain sober brains and altitude, not credulous his oral promise, it is not to go, 2 it is to labor safeguard branch seeks advice, deal with relevant formalities, can eat to have a deficit greatly otherwise, kite of the labour that be cheated is cheated to sell by trader in human beings even, the evening of regret

    對非法中介或招濫雇者為外地企業或北京總公司某某外地分公司、分廠的高薪招聘,不論其待遇多麼好,求職者千萬要保持清醒的頭腦和高度的警惕,不要輕信他的口頭許諾,一是不去,二是到保障部門咨詢,並辦理相關的手續,否則會吃大虧,被騙工騙錢甚至被販子騙賣,悔之晚矣。
  16. Air conditioning, babysitting service, bar lounge, beauty salon, conference facilities, express laundry dry cleaning, mailing services including courier, money exchange, tv, tea coffee making facilities, in - house movies, shopping arcade, shoe - shiningfacility, 24 hour room service, airline desk, business center, coffee shop, floral shop, hairdryer in bedroom, english speaking staff, mobil phones for rental, mini - bar and refrigerator, idd telephone, in - room safe, restaurants, ticket booking and flight confirmation services, 110 voltage plug

    專業秘書及多種語言翻譯服務,電腦設備,復印及訂裝服務,郵寄速遞,租用流無線,供應國際性報紙雜志等,務求各位商務旅客猶如有助理隨伴左右。陽光會所布置著各類先進之康體設施。三層的康體中心內充滿著休閑舒適的氣氛,以五星級的服務及最先進完善的設施,令每位貴賓盡舒辛,流連忘返,樂而忘憂。
  17. Set to disobeying above, should according to federation of trade unions of labor department, the ministry of public security, whole nation " invest enterprise and private enterprise labor to supervise cogent safeguard worker about strengthening a foreign trader the announcement of legitimate rights and interests " with labor department general office " to " mix about state - owned company business of collective system of ownership whether consult executive labor department is sent [ 1994 ] 118, instruct unit of choose and employ persons to return him laborer instantly by door of the ministry of public security and labor service

    對違反以上規定的,應按照部、公安部、全國總工會《關于加強外商投資企業和營企業治理切實保障職工合法權益的通知》和部辦公廳《對「關于國有企業和集體所有制企業能否參照執行部發[ 1994 ] 118號文件中有關規定的請示」的復函》的規定,由公安部門和行政部門責令用單位立即退還給者本
  18. According to relevant laws in our country, private firms refer to those profit economic organizations based on hiring labors which are invested or taken hold by natural persons, mainly including the sole ownership, partnership and company

    根據我國有關法律的規定,營企業是指由自然投資設立或由自然控股,以雇傭為基礎的營利性經濟組織,主要包括獨資、合夥和公司制企業三種類型。
  19. Tour bus and car hires rentals can be easily arranged to transfer groups or vips. trams, buses or ferries can be chartered for private functions while vips can be treated to a rolls royce or helicopter

    您可以租用旅遊巴士或汽車,接送您的團隊或貴賓另外,您亦可以承包電車巴士或渡輪舉行,也可考慮租用斯萊斯房車或直升機款待貴賓。
  20. During the process, the labor legislation gradually improves, the ideas of the labor law continue updating, and the labor law has changed from a private law to a law composed of private attribute and public attribute. the labor law becomes possessing the attributes of the social security law and a part of it. the thesis is divided into three parts in order to probe the proposition that the labor law is a part of the social security

    從古今中外各國法立法的完善、法屬性的演進和法理念的更新過程中,可以發現:法的立法宗旨最終定位為尋求個利益和社會利益的協調發展;法律關系的主體、客體和內容兼具「公」 、 「」屬性;合同體現出國家意志和當事意思自治的完美結合;爭議解決的手段也是「公」 、 「」並用;保障監察更是以保護者利益為目標。
分享友人