私人關系 的英文怎麼說

中文拼音 [sīrénguānxì]
私人關系 英文
personal relations
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 私人 : 1. （個人的） private; personal 2. （自己的人） one's own man; personal friends or relatives
  1. My father pulled a few strings to get me into the civil service.

    我父親憑借一些私人關系把我弄到政府機關任職。
  2. It got personal later on, lynn. - npersonal

    后來他們還有私人關系，里恩-私人關系
  3. Similarly, american politicos chart the clash of great families and their retainers

    傳記作者探查諸位總統私人關系中的精神力學。
  4. We developed a high degree of trust and a considerable personal rapport.

    我們彼此發展了一種高度信任和良好的私人關系。
  5. He knows that the government operates on the basis of meritocracy and shuns nepotism and cronyism. meritocracy means that every one who is recruited into the civil service gets in on the basis of his own merit and not through connections

    他會知道，政府一向任人唯賢，絕不會任人唯親，縱容裙帶關系。任人唯賢是指公務員獲聘用是完全基於本身條件而不是私人關系，而日後獲得晉升，是因為他的努力和才幹。
  6. In the sociaty of the relational orientation, personal relation between the personnel of channel boundary may be an important variable that influences the use of channel power

    摘要在關系取向的中國社會，渠道邊界人員間私人關系是影響渠道權力運用的一個重要變量。
  7. He said that the personal chemistry between the two of us had never been right.

    他說，我們兩人之間的私人關系從來都是合不來的。
  8. This was related with their intimate relation

    這與二人親密無間的私人關系密不可分。
  9. Turns out we have a. . a personal connection

    我們有一點…私人關系
  10. Turns out we have a. a personal connection

    我們有一點私人關系
  11. Yes, that ' s always been my bible for personal relationships

    是的，可以做為我處理私人關系的至理名言
  12. My father pull a few string to get me into the civil service

    我父親憑藉一些私人關系把我弄到政府機關任職。
  13. Are you going to meet that guy ? it seems like a personal relationship

    你要去見這個人嗎？似乎是個私人關系啊
  14. Close colleagues may want your job, and relationships with them may distract you

    親密的朋友可能對你的位置虎視眈眈，而與他們的私人關系也會影響到你的判斷。
  15. He get a plush job in city hall after his father pull string

    他父親利用私人關系后，他在市政府里謀到一個輕松的工作。
  16. In the second part, the author discusses the doctrine of state action which solve the problem of the effect of american constitution in the private realm. firstly, the author retrospect the origin of the doctrine of state action, then, explains the three instances that can apply the doctrine of state action. theses instances involve the performance of “ public functions ”, judicial enforcement of private discrimination, and the significant state involvement

    第二部分，重點探討美國理論中，解決憲法基本權利條款適用於私人關系問題的理論，即國家行為理論。在此部分里，首先說明國家行為理論的起源，隨后探討了該理論適用的三種情況，即私人履行公共職能，對私人行為的司法強制執行，及國家介入私人間的行為，最後，筆者指出了國家行為理論存在的一些問題。
  17. This is unproblematic, as the university is not concerned with the private, off - campus relationships among its members

    亳無疑問，大學絕對不會干涉成員之間的私人生活或他們在校園以外建立的私人關系
  18. Coupling - interaction innovation network in regional cluster can be decom - posed into two - level of networks, which are privately interpersonal relationship and formal organization. they make knowledge generation, spillovers and diffusion convenient

    區域企業集群耦合互動創新網路包含集群私人關系網路和集群內正式組織網路兩個層面，它們便利了集群主體間知識的產生、溢出和擴散。
  19. The risk of such legal sanctions is particularly high for persons in authority as the voluntary consent of their subordinate partner may be viewed in a suspect light

    當權人蒙受這類法律制裁的風險特別高，因為即使其下屬聲稱自願與當權人建立私人關系，亦難以證實。
  20. The way in which individuals think, feel, and behave in their adult romantic relationships is governed not only by factors in their immediate surroundings, but is also a direct result of their past relationships and personal attachment extending all the way back to childhood, according to a study reported in the recent issue of journal of personality and social psychology, published by the american psychological association ( apa )

    根據最近發表在美國心理協會（ apa ）刊物《人格與社會心理學》雜志上的一篇研究報告，一個人在長大后的戀愛中的思考、感覺和行動方式不僅僅受他所處環境因素的直接影響，還會受到過去關系以及追溯到兒時各種私人關系的直接作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書