科技合作 的英文怎麼說
中文拼音 [kējìgězuò]
科技合作
英文
wissenschaftlich-technische zusammenarbeit （kooperation ）-
Mr. nius visit to aafc began with presentations provided by dr. kian fadaie, director, ccadp ; dr. yvon martel, chief scientist, international scientific cooperation bureau ; greg giokas, director, eastern hemisphere trade policy ; pierre doyle, assistant director, dairy, and ; jacques surprenant, science director, livestock production systems
牛根生先生對加拿大農業及農業食品部的訪問，首先聽取了由中加農業發展項目主任kian fadaie博士國際科技合作局首席科學家yvon martel博士東半球貿易政策主管greg giokas乳業副主管pierre doyle和畜牧生產制度科技主管jacques surprenant進行的介紹演示。Hk, uk sign mou on information technology
香港和英國簽訂資訊科技合作諒解備忘錄Hk, finland sign mou on information technology
香港和芬蘭簽訂資訊科技合作諒解備忘錄Hong kong and mainland co - operate in oceanography
內地與香港簽署海洋科技合作協議Hong kong and mainland co - operate in oceanography 8 january 2007
內地與香港簽署海洋科技合作協議2007年1月8日Hd biosciences co., ltd has announced an important research collaboration with organon, the human health care business of akzo nobel
這次同華大天源的合作是我們與中國生物科技合作夥伴的第一次合作。 」Government supports it synergy in local universities
政府支持本地大學進行資訊科技合作China has also taken part in global oceanographic activities, including the gsmmp ( global studies and monitoring of marine pollution ), the toga ( tropical ocean and global atmospheric project ), the woce ( world ocean circulation experiment ), the jgofs ( joint global ocean flux study ), the loice ( land - ocean interaction in the coastal zone ), and the globec ( global ocean ecosystem dynamics ), making positive efforts to promote worldwide oceanographic cooperation
中國參與了全球性海洋科研活動，包括全球海洋污染研究與監測、熱帶海洋與全球大氣研究（ toga ） 、世界大洋環流試驗（ woce ） 、全球聯合海洋通量研究（ jgofs ） 、海岸帶陸海相互作用研究（ loice ） 、全球海洋生態系統動力學（ globec ）等，為推動全球海洋科技合作作出了積極努力。Bibliometrics study of international cooperation in science and technology
國家國際科技合作文獻計量學分析It has long been known that the key topic of discussion at the g8 summit will be energy security
分委會會議上就考慮科技合作的一系列新方向達成了協議。Article 11 whoever imports animals and plants, their products or other quarantine objects through trade, scientific and technological cooperation, exchanges, donations or aid shall specify in the contracts or agreements the requirements for quarantine inspection prescribed by china ' s law and the necessity of quarantine certificates issued by the animal and plant quarantine department under the government of the exporting country or region being appended therewith
第十一條通過貿易、科技合作、交換、贈送、援助等方式輸入動植物、動植物產品和其他檢疫物的，應當在合同或者協議中訂明中國法定的檢疫要求，並訂明必須附有輸出國家或者地區政府動植物檢疫機關出具的檢疫證書。Since its establishment in 1983, stec has made itself known throughout the country by its excellent performances : implementing government to government cooperation in science and technology, sending professionals and managerial personnel to be trained and to make study tour abroad, staging international exhibitions, running international academic conferences and seminars, introducing foreign experts, dispatching students to study abroad, popularizing science and technology, conducting consultancy for domestic and overseas projects as a proxy, luring overseas investors as well as offering professional services, including sichuan net of international science & technology cooperation, sichuan net of science & technology promotion trade, the net & department of translation, travel agency for science and technology. as a credible partner you are searching for international science and technology exchange
四川省科技交流中心自1983年成立以來，在執行政府間科技合作項目，組織科技和管理人員出國考察，交流和培訓，舉辦國際展覽，召開國際學術會和專題技術交流會，引進國外專家，派遣出國研修生，搭建國際科技創新資源服務平臺（組建了四川國際科技合作網、四川科技興貿網） ，開展科普宣傳活動，從事國內外項目咨詢，招商引資等專業化服務等方面，業績斐然，享譽省內外。At present, the two countries are keeping with good relationship, the same as the cooperation in science and technology field. but it is just beginning to the organization such as hcr and the other china - russia cooperative organizations, no much systematical stratagem researches, or only simulate the " incubation " running mode of some internal hi - tech cooperation, or try to run some trial model
目前中俄兩國關系處於前所未有的黃金期，科技合作方興未艾，但類似於hcr這樣的中俄科技合作機構都起步不久，缺乏系統的戰略研究，存在片面模仿國內高薪企業孵化器運作方式及走一步看一步的工作狀況。Confronted with the new trends, we should must firmly seize the opportunity, positively meet the challenge and make up a constructive strategy and a counter measure on international science and technology cooperation in the new century
面對新趨勢我們一定要把握住機遇，積極迎接挑戰，深刻領會國際科技合作的戰略意義，審時度勢，高屋建瓴地構建新世紀國家國際科技合作的戰略與對策。Vigorously developing forestry in nanyang by science and technology
南陽市與中國林科院林業科技合作紀實There are more than 130 binding bilateral agreements between the hksar and over 50 countries throughout the world. areas covered in these agreements include air services, visa abolition, investment promotion and protection, surrender of fugitive offenders, mutual legal assistance in criminal matters, transfer of sentenced persons, customs co - operation, co - operation on information technology and avoidance of double taxation
香港特區與全球50多個國家簽訂了超過130份具約束力的雙邊協定，涵蓋的范圍包括：民用航空運輸互免簽證促進和保護投資移交逃犯刑事法律互助及移交被判刑人士海關合作資訊科技合作，以及避免雙重徵稅等事宜。This paper is one part of the science and technology cooperation item between yunnan province and university / academy named the research of metallogenetic and mineral resource predication in the deep and periphery of gejiu tin deposit ( 2000yk - 5 ), and is emphasized particularly on the mineral resource predication in gaosong field
本文是雲南省省院省校科技合作項目「個舊錫礦深部利外圍成礦預測及礦山增儲研究」 （ 2000yk ? 5 ）成果的一部分，側重於論述個舊錫多金屬超大型礦區高松礦田的礦產資源預測問題。Hangzhou international nongovernmental science and technology exchange center ( abbreviated as “ exchange center ” hereinafter ) was founded in a background that hangzhou association for science and technology is adapting itself to the new trend of opening to the outside world, and is actively undertaking multi - level and multi - channel international nongovernmental science and technology exchange and cooperation
杭州市國際民間科技交流中心是在杭州市科學技術協會為了進一步適應對外開放的新形勢，積極開展多層次、多渠道的國際民間科技合作與交流的形勢下成立的。Hong kong, israel seal agreement on it co - operation
香港和以色列簽訂資訊科技合作協議Hksar signs an mou on it co - operation with australia
香港與澳洲簽訂資訊科技合作諒解備忘錄分享友人