科技導報 的英文怎麼說

中文拼音 [kējìdǎobào]
科技導報 英文
science & technology review
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 科技 : （科學技術） science and technology科技版 science and technology page; 科技創造 scientific and te...
  1. Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise

    雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路，但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面，已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發，我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初，報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉，曾去信立法會議員請求將安樂死合法化，以便他能了斷自己的生命。
  2. At last, the paper analyses chinese manage system of national defense scientific research, give some advice that weaken the disadvantage influence of asymmetric information : in the aspect of the management direction idea, giving priority to technology and efficiency, other appraisement standard being assistant, to make up of multi - ply appraisement standard system ; to consummate invite public bidding ; to implement the management system of national defense that navy, air force, army unite to implement national defense scientific research ; to carry out the scientific research " s outlay management system of " render an account - drawing " ; to maintain competition of the management of national defense scientific research ; to develop international cooperate of national defense scientific research and commerce, realize civil - military two - using ; to implement law - code of national defense scientific research, strengthen the rule of law idea

    最後，文章對我國的國防科研管理體制現狀進行了分析，並對如何減弱信息不對稱的不利影響提出了幾點建議：在國防科研管理指導思想上，以技術和效率為主導，結合其他評價標準，形成多層次的評價標準體系；完善國防科研招標管理體制；實行三軍聯合研究的科研管理體制；實行「報帳提款制」的科研經費管理體制；保持國防科研項目實施過程中一定程度的競爭；開展國際科研合作與貿易，實現軍民兩用；完善國防科研的法律、法規體系建設，增強法治觀念。
  3. After the students graduate from junior middle school, they only mast the ordinary knowledge and some of them ca n ' t even read newspapers well, still less mastering the technology of production and the knowledge of management. therefore, it is quite necessary to develop and do some research about the pattern of exbracurricular biology and scientific education for the peasants " service in the middle school in the countryside. secondly, this thesis sets forth the basis, current situation and aim about the pattern research of biology scientific education for the peasants " service

    論文首先論述了在農村初中課程和教材中呈現的大一統形式，與城市學校課程及教材相差無幾，缺乏地方性和特色性，由於片面追求升學率，很少涉及農村農業和農民問題，導致絕大部分學生不能成為優秀學生而白白浪費時間，造成學生不能學以致用，畢業回家時，只具備最基本的文化知識，甚至有的學生連報紙都念不下來，更談不上掌握生產技術、管理知識，因此在國際基礎教育課程改革的大背景下，發展農村初中課外生物科技教育為農服務模式的研究是完全可行和可能的，也是十分必要的。
  4. Educational science entertainment about yucky things such as worms. club yucky, games, and recipes

    -臺中女中生活科技教學講義題庫學生作品科技新知報導
  5. Science and technology consulting herald

    科技咨詢導報
  6. Based on the status quo of the application of knowledge management in scientific and technical information service, and proceeding from the kernel function of knowledge management and its role in information analysis, this article discusses the introduction and application of knowledge management in information analysis, and explores the architecture of integrating the work flow and knowledge flow of knowledge innovation - oriented information analysis

    在論述科技信息工作領域應用知識管理現狀的基礎上，從研究知識管理核心功能和對情報研究工作的作用出發，研討情報研究工作中導入與實踐知識管理的相關問題，並探索麵向知識創新的情報研究工作流與知識流整合的體系結構。
  7. This set of articles published here are all on the development and the real need of branches of learning in the new time to investigate under the digital circumstance how to realize the organization and supply of knowledge, how to normalize the developing trend of information science and the construction of the system of branches of learning, how to lead the information learning in the developing direction and how to realize the trans - language investigating technique respectively, which completely and deeply reveal that the information science will play still more important role in the digital time and have a quite wide prospect

    這里編發的一組文章，都基於新時期的學科發展和現實需要，分別探討了數位環境下如何實現知識的組織和提供、如何規范情報學的發展趨勢及學科體系構築、如何導引情報學科的科學走向及實現跨語言探索技術等，全面而又深刻地揭示出情報學在數字時代將發揮更為重要的作用，並有著十分廣闊的前景。
  8. Jinke does not give or receive, whether directly or indirectly, bribes or other improper advantages for business or financial gain. no employee may offer, give or receive any gift or payment which is, or may be construed as being, a bribe. any demand for, or offer of, a bribe must be rejected immediately and reported to management

    在金科營銷總部，專門開辟了一個強大的信息部，負責國內外相關行業市場最新動態的采編，整理，以最快的速度，報送最高級領導，研究開發部的一個分支產品開發組負責把客戶的意見和市場部的信息同先進的技術結合在一起，與公司領導層一起，共同為公司每個業務領域確立戰略發展方向。
  9. Keynote speech ? cctime bring forth “ green communication ” together with sina tech to raise environmental protection awareness and action in terms of products, networks and services thereof

    專題報道? ? cctime飛象網聯合新浪科技推出「綠色通信」的專題，結合行業的產品、網路、業務來引導行業的環保意識和行動。
  10. A number of topics were explored at the seminar which include the followings : i prof. stanley hui lectured on childhood obesity, physical activity and health as well as it application ; ii mr. raymond sum proposed some feasible activity ideas that teachers could adopt to tackle childhood obesity ; iii two colleagues from the information technology section of the education and manpower bureau shared some initiatives in using it to promote children physical activity ; iv two primary school teachers also shared their experiences in implementing weight control initiatives in their own schools ; and v prof. lu dajiang from shanghai sports institute demonstrated some useful computer program for monitoring childhood obesity and prescribing exercise for obese children

    此外，許教授並提出要有效控制學童體重，必須採用多元策略，包括從體能活動、飲食控制及家庭參與三方面著手。該系並於今日舉行學童肥胖與體能活動工作坊，有數十名老師報名參加。工作坊上，由許世全教授主講學童肥胖與健康課題，沈劍威導師介紹控制學童肥胖體能活動建議，上海體育學院陸大江教授及香港教統局資訊科技教育組介紹透過資訊科技控制學童肥胖運動處方的電腦軟體，並由學校老師現身說法分享在學推行控制學童肥胖的運動計劃經驗。
  11. This has not only drawn attention from all sides, but has also seen it win the honor of being chosen by the stag as the exclusive portal for overseas talent recruiting services. aiming at fully implementing the task assigned by the executive yuan, we have collected thoughts and ideas from the chung - hua institution for economic research, the organizer of the overseas technology talent recruit program, and scholars and experts in this field. therefore, the new version of the website was released in july 2004, and starting from june this year, the website will take the initiative to send hirecruit e - newsletters to local businesses and its members to create direct communication channels between local businesses and overseas technology talent

    為全力達成行政院交付之任務，延請擴大延攬海外科技人才專案計畫承辦單位中華經濟研究院及相關學者專家集思廣益，於93年7月重新改版設計，於今更為進一步營造國內企業及海外科技人才直接接觸之環境，本網站將自本94年6月起，以電子郵件方式，主動寄贈國內企業及本網站會員hirecruit電子報，以精華版面介紹國內最新之科技廠商人才動態供需資料，以簡易瀏覽的功能，直接導引讀者點閱所需資訊，期盼以此，略盡綿薄之力，促成海外科技人才與國內科技廠商合作，再創國內產業榮景。
  12. Review of china agricultural science and technology

    中國農業科技導報
  13. This part enumerates the major applications of network measurement in specific areas and discusses the extensive application perspectives of webometrics : in the resource construction and management of the digital library, the construction of the network information resources, the progress of the informatics, the acceleration of the development of network information search technology, as well as the direction of network construction and site management, the resolving of some social problems and the promotion of the healthy network development by studying the internet users ' information demand and exploring habits

    通過研究網路信息資源，提高情報科學調研水平。網路計量學指導網路搜索引擎研究開發工作，推動網路信息檢索技術發展。通過研究用戶的信息需求和上網習慣來指導網路建設和網站管理、幫助解決社會問題、促進網路健康發展等方面有著廣闊的應用前景。
  14. A blog that mainly reports news related to interactive techniques and new media art installation

    互動詩篇是一個以報導、探討互動科技及新媒體藝術相關新聞、議題的藝文空間。
  15. Bayer is emerging as the leading contender to buy aventis ' s $ 3 billion cropscience business, although a deal is at least two weeks away and talks could fall apart at any point

    根據亞洲華爾街日報7月6日報導，拜耳已出價美元30億收購安萬特公司的作物科技部門.雖然離成交最少兩星期且任可因素也可能導致此案破裂
  16. Slop is harmless change deal with technical investigation report causes a leader to take seriously highly on january 24, 2007, cling to division of management of prevention and cure of pollution of bureau of city environmental protection, cling to censorial detachment finishs city oil environment hand in hand " cling to trash of well drilling of development of exploration of city churchyard oil is harmless change deal with current situation investigation report " accepting autonomous prefecture " system of job responsibility of target of progress of science and technology of party card leader " in the examination that assesses a group, cause height of the member that the examination is comprised to take seriously

    泥漿無害化處置技術調研報告引起領導高度重視2007年1月24日，巴州環保局污染防治治理科、巴州石油環境監察支隊攜手完成的《巴州境內石油勘探開發鉆井廢物無害化處置現狀調研報告》在接受自治州《黨政領導科技進步目標責任制》考核小組的檢查中，引起檢查組成員高度重視。
  17. At the meeting, yang expressed his sincere respect and heartfelt appreciation to the leaders, teachers and students of the national university of defense technology who have made contributions to the manned space flight program and to the cause of science and technology for national defense. he urged the students of the university to make determined efforts to study, to bear the missions in mind, to scale new heights of science and technology bravely, and to make due contributions for the building of national defense

    在今天的報告會上，楊利偉特別向為我國載人航天工程和國防科技事業作出貢獻的國防科大領導和師生致以崇高敬意和衷心感謝。他勉勵國防科大青年學員發奮學習，牢記使命，勇攀科技高峰，為國防建設作出應有的貢獻。
  18. The world journal also features sports, entertainment, finance, literature, forum, children s world, home, technology, health and medicine and consumer and business news

    此外，世界日報也提供體壇焦點影藝動態金融藝文論壇兒童世界家園科技資訊醫藥保健消費工商等報導。
  19. If registered enterprise wants to apply for production permit, product testing, technological project listing, iso9000 attestation, our administration guide dept. and quality supervision dept. will offer you all - round tracking services to help you out of the difficulties, ensure you an earlier production & an earlier return

    注冊生產后的企業需要辦理生產許可證、產品測試、科技項目申報， iso9000認證等要求，管理指導部和質量技監部可全方位跟蹤服務，為投資商排憂解難，推進企業早日投產，早日回報。
  20. In order to implement high - new products, multi - elements managing, markets internationalization, and scientific management, we will regard the people " s livelihood courses as before, persist the science - technology as a leading, dedicate ourselves for service to our country with the industry as a tenet, and exert ourselves for raising the human health life

    為實現產品高新化、經營多元化、市場國際化和管理科學化，我們將一如既往的關注民生事業，堅持以科技為先導、以產業報國的宗旨，為提高人類的健康生活盡全力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書