科爾希科夫 的英文怎麼說
中文拼音 [kēěrxīkēfū]
科爾希科夫
英文
korshikov-
On returning home after the ball at two oclock in the night, the tsar sent for his secretary, shishkov, and told him to write a decree to the army and a rescript to field - marshal prince saltykov ; and he insisted on the words being inserted that he would never make peace as long as one frenchman under arms remained in russia
從舞會上回去后，皇帝在凌晨兩點鐘召見秘書希什科夫，吩咐他給軍隊寫了一道命令，並給大元帥薩爾特科夫下了一道聖諭，他要求在命令中一定要加入「只要還有一個武裝的法國人還留在俄羅斯土地上，他就決不講和」這句話。After saying all he had been instructed to say, balashov wound up by saying that the emperor alexander was desirous of peace, but that he would not enter into negotiations except upon condition that at that point balashov hesitated ; he recollected words the emperor alexander had not written in his letter, but had insisted on inserting in the rescript to saltykov, and had commanded balashov to repeat to napoleon
說完他奉命說的話以後，巴拉瑟夫又說亞歷山大皇帝希望和平，但要進行談判，他有一個條件，即巴拉瑟夫說到這里猶豫起來，他想起了那句亞歷山大皇帝在信中沒有寫，卻命令一定要插進給薩爾特科夫的聖諭里的那句話，皇帝命令巴拉瑟夫把這句話轉告拿破崙。Taylor, 26, and officer larry bailly had gone to investigate a silent alarm at a bank in downtown pensacola, and caught hill ' s partner, cliff jackson, outside the bank
26歲的泰勒和一位名叫拉里?貝利的警官去調查彭沙科拉市區一家銀行警報失聲事故，並在銀行外面抓住了希爾的同黨克里夫?傑克遜。Out went maniche, plus the despondent eidur gudjohnsen and carlton cole, the unconvincing asier del horno plus damien duff, who was told he simply was not justifying his 70, 000 - a - week salary, and the homesick hernan crespo - the latter two with a combined transfer market loss of 29m
很快，事情立即變得清晰：他希望削短的不僅是自己的頭發：馬尼切走了，還有沮喪的古德約翰遜和卡爾頓?科爾，表現不佳的德爾奧爾諾加上被告知不配7萬英鎊周薪的達夫，還有想家的克雷斯波? ?后兩者加起來意味著切爾西在轉會市場上損失了2900萬英鎊。But she has not said she would run for president. honored with her were maya lin, who designed the vietnam veterans memorial in washington, d. c. ; dr. rita rossi colwell, who became the first female director of the national science foundation in 1998 ; and betty bumpers, a crusader for childhood immunizations who was clinton ' s predecessor as arkansas " first lady
和希拉里一起入選美國女性名人堂的還有華盛頓特區越南戰爭紀念碑設計者林瓔1998年成為美國國家科學基金會首位女主席的麗塔羅西科爾韋爾博士和推動兒童免疫運動的貝蒂邦珀斯，她曾是希拉里柯林頓的前任，也是阿肯色州州長夫人。But she has not said she would run for president. honored with her were maya lin, who designed the vietnam veterans memorial in washington, d. c. ; dr. rita rossi colwell, who became the first female director of the national science foundation in 1998 ; and betty bumpers, a for childhood immunizations who was clinton ' s predecessor as arkansas " first lady
和希拉里一起入選美國女性名人堂的還有華盛頓特區越南戰爭紀念碑設計者林瓔1998年成為美國國家科學基金會首位女主席的麗塔羅西科爾韋爾博士和推動兒童免疫運動的貝蒂邦珀斯，她曾是希拉里柯林頓的前任，也是阿肯色州州長夫人。The university has a student palace with dancing and exhibition halls, the sports center with 2 swimming pools, 2 sports and health complexes ( one in the city of alushta and another in the city of chuguev which can accommodate 300 and 200 persons, accordingly ), a sanatorium for 200 persons, a dining hall for 1700 persons, a building for 57 persons in the sanatorium " berminvody ", hostels for 7384 persons and 7 dwelling houses
哈爾科夫工業大學擁有一座帶舞蹈和表演廳的學生文化中心，設有2游泳池的體育中心，以及2處體育健身中心（分別位於阿魯希塔市（可容納300人）和屈古夫市（可容納200人） ） ，一座200人的療養院和1700名的餐廳， 「本明伏迪」療養院一座75人的大樓，容納7384人的旅館和7座宿舍。Petya was in high spirits because he had left home a boy, and come back so every one told him a fine young man, because he was at home, because he had left byely tserkov, where there seemed no hope of being soon on active service, and come to moscow where there would be fighting in a few days, and above all, because natasha, whose lead he always followed, was in high spirits
彼佳高興，是因為他離家時是個孩子，而回來時大家都對他這樣說已是男子漢大丈夫了，因為他回到家裡還因為離開了白采爾科維，那地方沒有即將投入戰斗的希望，而今回到莫斯科，幾天之內這兒就要打仗。主要的是，因為一貫影響他情緒的娜塔莎心裏高興。In moscow as soon as he entered his huge house in which the faded and fading princesses still lived, with its enormous retinue ; as soon as, driving through the town, he saw the iberian shrine with innumerable tapers burning before the golden covers of the icons, the kremlin square with its snow undisturbed by vehicles, the sleigh drivers and hovels of the sivtsev vrazhok, those old moscovites who desired nothing, hurried nowhere, and were ending their days leisurely ; when he saw those old moscow ladies, the moscow balls, and the english club, he felt himself at home in a quiet haven
在莫斯科，他一走進他那棟高古的住宅（它裏面住著已經憔悴和正在憔悴的公爵小姐及許多家僕）的時候，在他駛過全城，剛剛看見那金鏤袈裟前面的無數燭光的伊韋爾小教堂，看見那積雪未被車子壓臟的克里姆林廣場，看見西夫采夫?弗拉若克貧民區的馬車夫和茅舍的時候，在他一看見那些無所希冀、足不出戶地虛度殘生的莫斯科老人的時候，在他一看見那些老太太，那些莫斯科的太太小姐、莫斯科的芭蕾舞和莫斯科的英國俱樂部的時候， ? ?他就覺得自己置身於家中，置身於平靜的安身之處。In moscow, as soon as he entered his huge house with the faded and fading princesses, his cousins, and the immense retinue of servants, as soon as, driving through the town, he saw the iversky chapel with the lights of innumerable candles before the golden setting of the madonna, the square of the kremlin with its untrodden snow, the sledge - drivers, and the hovels of sivtsev vrazhok ; saw the old moscow gentlemen quietly going on with their daily round, without hurry or desire of change ; saw the old moscow ladies, the moscow balls, and the english clubhe felt himself at home, in a quiet haven of rest
在莫斯科，他一走進他那棟高古的住宅它裏面住著已經憔悴和正在憔悴的公爵小姐及許多家僕的時候，在他駛過全城，剛剛看見那金鏤袈裟前面的無數燭光的伊韋爾小教堂，看見那積雪未被車子壓臟的克里姆林廣場，看見西夫采夫弗拉若克貧民區的馬車夫和茅舍的時候，在他一看見那些無所希冀足不出戶地虛度殘生的莫斯科老人的時候，在他一看見那些老太太，那些莫斯科的太太小姐莫斯科的芭蕾舞和莫斯科的英國俱樂部的時候，他就覺得自己置身於家中，置身於平靜的安身之處。Geoff hill, a biologist at alabama ' s auburn university, and a team of researchers say they found the florida birds on a kayak trip in may 2005
捷夫?希爾是亞拉巴馬州奧本大學的一位生物學家.他的研究團隊稱2005 . 5月他們在佛羅里達進行科考旅行時乘坐小艇時看到過這種鳥Corvino is keen to use bojinov to secure first refusal on reggina strike ace rolando bianchi, who the fiorentina chief hopes to land in the summer
科爾維洛很想用博吉諾夫去交換得到雷吉納的首席射手比安奇的優先選擇權，佛羅倫薩主席希望在夏天得到他Joyce and pete cottrell, of n. h., were the first to backpack the entire official route of the american discovery trail, but they hiked segments out of sequence over two calendar years, finishing in 2003
來自新罕布希爾州的喬伊斯和皮特?科特雷爾夫婦是第一個徒步完成"發現之旅"的人，但他們是在兩年中分段旅行，直到2003年才走完這段旅程的。" we got to meet people that we would never meet in our sphere of daily living at home. joyce and pete cottrell, of n. h., were the first to backpack the entire official route of the american discovery trail, but they hiked segments out of sequence over two calendar years, finishing in 2003
來自新罕布希爾州的喬伊斯和皮特科特雷爾夫婦是第一個徒步完成"發現之旅"的人，但他們是在兩年中分段旅行，直到2003年才走完這段旅程的。This fascinating one hour special includes commentary from bill clinton, george bush snr and mikhail gorbachev. all will come together to reveal the amazing story of helmut kohl : german giant
《德國巨人》從珍貴的檔案和片段，看科爾的從政之路；更邀得兩位前美國總統柯林頓、喬治布希及前蘇聯最高領導哥巴卓夫，談談這位政治巨人。" if you hit this target successfully you have hit the achilles ' heel of the virus, " said rolf hilgenfeld of the university of luebeck in germany, who led the study
德國呂貝克醫科大學的羅爾夫?希爾根菲爾德是主持該項研究的科學家，他說： "如果能夠成功攻克這個課題，我們也就找到了非典病毒的致命弱點。" if you hit this target successfully you have hit the achilles " heel of the virus, " said rolf hilgenfeld of the university of luebeck in germany, who led the study
德國呂貝克醫科大學的羅爾夫希爾根菲爾德是主持該項研究的科學家，他說： "如果能夠成功攻克這個課題，我們也就找到了非典病毒的致命弱點。Everyone at chelsea fc, his wife martina and his family would like to pay tribute to the surgeons and staff at the radcliffe and royal berkshire hospitals for the first class care they have provided over the last six days
切爾西俱樂部的每一個人，切赫的妻子和家人都不知該如何感謝他們：為切赫主刀的外科醫生，雷德克里夫醫院的員工，以及皇家伯克希爾醫院的員工，為過去六天里他們對切赫無微不至的照料表示深深的敬意和感謝。分享友人