科舍羅 的英文怎麼說
中文拼音 [kēshěluó]
科舍羅
英文
cochereau-
The blues went into the stamford bridge tie locked at 1 - 1 with paul lambert ' s league two troops - but a first - half brace from under - fire hitman shevchenko and frank lampard ' s classy second - half double booked the hosts a final showdown with either arsenal or tottenham
回到斯坦福橋的藍軍首回合客場1 - 1與保羅-蘭伯特的球隊踢平，近來備受指責的鋒線殺手舍普琴科上半場的神勇表現和下半場蘭帕德精彩的梅開二度將藍軍帶進了決賽，對手將是阿森納或托特納姆熱刺。Ronaldinho, who beat out thierry henry of france and ukrainian 2004 european footballer of the year andriy shevchenko for the prize, said the scourge of racism had to be stamped out
羅納爾迪尼奧力壓法國球星蒂埃里亨利和烏克蘭的2004年歐洲足球先生安德烈舍甫琴科，捧回世界足球先生的獎項。他說，種族主義的禍端必須被徹底消除。Some tens of thousands of men lay sacrificed in various postures and uniforms on the fields and meadows belonging to the davidov family and the crown serfs, on those fields and meadows where for hundreds of years the peasants of borodino, gorky, shevardino, and semyonovskoye had harvested their crops and grazed their cattle
幾萬名死人，以各種姿勢，穿著各種服裝，躺在屬于達維多夫老爺家和皇室農奴的田地及草地上，數百年來，波羅底諾戈爾基舍瓦爾金諾和謝苗諾夫斯科耶的村民就在這里收莊稼，放牲口。Some few towns excepted, we are all tillers of the earth, from nova scotia to west florida
除了幾個城鎮之外，從新斯科舍到西佛羅里達，我們都是耕地的。Moscow - a pre - dawn fire swept though a rundown russian dormitory for quarantined foreign students monday, trapping many behind permanently locked exits and causing some to leap from the five - story building
莫斯科-本周一，一場凌晨大火席捲了俄羅斯一座破舊的宿舍大樓，大樓里住的是等待體檢的外國留學生。由於逃生出口封閉被困，有些學生從五樓窗戶跳下逃生。Chelsea switch to 4 - 2 - 3 - 1 with lampard and ballack ahead of the back four, and then a three of wright - phillips, shevchenko and joe cole behind drogba
切爾西轉為4 - 2 - 3 - 1陣式，蘭帕德和巴拉克在四個后衛前方，賴特菲利普斯、舍甫琴科和喬科爾在德羅巴後方。Mourinho is happy to throw higuain into his first - team squad where he is running with just three front - line forwards in didier drogba, andriy shevchenko and salomon kalou
穆里尼奧將會很高興的將他放入一線隊，因為哪裡僅有迪迪爾.德羅巴，安德烈.舍莆琴科和s .博納文圖爾.卡勞三名前鋒。Chelsea ' s first four - goal haul of the season made it an easy passage to the quarter - finals as premiership opposition aston villa had no answer to the strike power of lampard, shevchenko, essien and drogba
切爾西本賽季首度四球大勝對手，輕松踏入四分之一決賽? ?阿斯頓維拉根本招架不住我們輪番上陣的攻擊力量：蘭帕德、舍普琴科、艾辛還有德羅巴。" drogba was always a great player but even more since he played with shevchenko
「德羅巴是個出色的球員，但從他搭檔舍普琴科后變得更出色。It wouldn ' t be a surprise to see chelsea start with drogba, shevchenko and kalou all starting
因此如果切爾西派出德羅巴、舍普琴科、卡勞一起首發時也並不奇怪。Wenger told the club ' s website : " if drogba does well it is certainly down to shevchenko as well
溫格在自己俱樂部網頁上說： 「如果德羅巴做得好，那肯定要同時歸功于舍普琴科。 」" when somebody thinks they should get shevchenko money, they have to play like shevchenko " - bayern vice - president karl - heinz rummenigge on turning down pizarro ' s demand of ? 4. 2m salary after tax
「有人如果覺得他該像舍甫琴科那樣拿錢，他就該像舍甫琴科那樣踢球。 」 -拜仁副主席魯梅尼格拒絕皮薩羅提出的稅后420萬的工資要求時說。Local media reports say nikolai patrushev, the head of the federal security service, a ounced the offer friday in moscow
當地媒體報導，俄羅斯聯邦安全部負責人帕特魯舍夫星期五在莫斯科宣布了這項懸賞。Local media reports say nikolai patrushev, the head of the federal security service, announced the offer friday in moscow
當地媒體報導，俄羅斯聯邦安全部負責人帕特魯舍夫星期五在莫斯科宣布了這項懸賞。Having fallen behind we levelled right on half - time through a superb goal from debutant florent malouda, who had linked up with man - of - the match ashley cole down the left flank, but eventually we lost out on spot kicks as edwin van der sar saved from pizarro, lampard and wright - phillips
在開場落後后，我們在半場前通過首次出場的馬盧達的漂亮的進球扳平了比分，馬盧達這場比賽和阿舍利科爾一起出現在球隊的左邊路上，不過不行的是我們最後在點球大戰中失利，范德薩連續撲出了皮薩羅，蘭帕德和小賴特的點球。Shevchenko has been named in oleg blokhin ' s squad to face italy in a euro 2008 qualifier at rome ' s stadio olimpico on october 7, so he ' ll fly back to italy this week
舍甫琴科入選了布洛克辛的國家隊名單，他們將在10月7日的2008年歐洲杯預選賽中，在羅馬對陣義大利。Andrei shevchenko has had a tough first few months in the premiership, but he showed flashes of quality against the royals - with one cross - field run and pass to drogba which led to a fine save from marcus hahnemann catching the eye
幾個月的聯賽中，舍甫琴科的上半場都踢的很艱苦，不過對雷丁的比賽他展現了自己的實力? ?一個直傳球給德羅巴製造了一次機會，迫使哈內曼作出精彩的撲救。From the third, shevchenko ' s header was blocked on the line by ahmed dokhi and rebrov blazed the rebound over the crossbar
在前場，舍甫琴科的頭球在球門線上被杜希擋住，雷布羅夫大力射出一個反彈球，可惜球越過了門楣。Nonetheless, the euro is not immune to jawboning from european politicians such as french president jacques chirac, german chancellor gerhard schroeder or even their finance / economists lieutenants nicolas sarkozy and hans eichel
然而，歐元並不能避免來自歐元區政治家們的口頭影響，比如法國總統雅克.希拉克，德國總理施羅德，甚至於是他們的金融/經濟副手尼姑拉絲.薩科奇以及漢斯.艾舍爾。However, shevchenko ' s agent stephen curnow insists the striker is determined to prove his worth in england, and will not be seeking a return to stadio giuseppe meazza
但是，舍瓦的經紀人斯蒂芬-科諾表示這位射手已經下定決心留在英格蘭來改變他的糟糕表現，他並沒有回到聖西羅的想法。分享友人