租憑 的英文怎麼說

中文拼音 [zūpíng]
租憑 英文
lease 1
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  1. But their removing from the chaise into an hackney coach is such a presumption

    可是他們把原來的馬車打發走，換上了出租的馬車，光是憑這一點就可想而知！
  2. It is a lease of land for a substantial period.

    它是一種長期土地租憑合同。
  3. Leases frequently run for a year or a term of years.

    租憑通常以一年或幾年為一個租期。
  4. Measuring tapes packaging, housing lease ( with projects involving the business license permit to operate ). mode of operation : processing, and services

    捲尺包裝，房屋租賃（凡涉及許可經營的項目憑許可證經營） 。經營方式：加工、服務。
  5. The system goes house tenancy register records and house tenancy certificate are legal and valid for tenants ' renting

    該制度規定房屋租賃實行登記備案制，房屋主管部門頒發的房屋租賃證是租賃行為合法有效的憑證。
  6. 1 all immovable property owned by the land development corporation at the date of commencement of parts ii to viii shall, at that date, be owned by the authority by virtue of this ordinance for the residue of the term of years created by the respective government leases, subject to the covenants, conditions, stipulations, exceptions, reservations, provisos and powers contained in and reserved by those respective government leases

    1在第ii至viii部生效日期當日由土發公司擁有的所有不動產，均須自該日起憑藉本條例由市建局擁有，年期為各別政府租契設定的年期所餘部分，但須受各別政府租契所載和所保留的契諾條件約定條件原權益保留條款新權益保留條款但書及權力規限。
  7. A renter aged 18 or above may apply for renting a safe deposit box against his or her valid credentials （ for a unit renter, with the seal of the unit and signet of its legal representative affixed ）, filling in the application for renting safe deposit box, and voluntarily signing a box renting contract with the bank

    租借人， 18歲（含）以上，可憑有效身份證件（租借單位，附加蓋單位印鑒和法人代表章的證明）填寫租借保管箱申請書，與銀行簽訂《保管箱租借合同》后，即可租用保管箱。
  8. Defence of carrier or agent may be accept by the courts are following : the holder of bills of lading waive the right of demanding the carrier to release cargo against original bills of lading, or the holder recognize carrier ' s such delivery ; the carrier may use to site the clauses in charter party or in bills of ladings for denfence ; the carrier may use time limitation for defence

    承運人或其代理人在無單放貨訴訟中提出的抗辯可能被法院所接受的理山主要有以下幾點：提單持有人的行為構成了對無單放貨的認可或對要求承運人憑正本提單交貨權利的放棄；承運人可以援引租約或提單的規定提出免責；承運人運用時效進行抗辯。
  9. 2 the rent shall be paid in rmb by monthly. before party b use the vehicle, party a should give invoice to party b, party b pay the rent

    租賃費用由乙方按月支付，乙方須在用車前憑甲方開具的發票支付當月租金。
  10. Of our company outside calling a driver is a few private cars ( black car ), cannot open carriage bill, every months of accumulative total can have 50000 to control, that can be hired with a departure by bill ( land tax can leave ), one portion provides as salary, cross travelling expenses, fat fee to submit an expense account normally

    我們公司的外叫司機都是一些私人車（黑車） ，不能開運輸發票，每月累計會有50000左右，那可不可以一部分開租憑發票（地稅可以開） ，一部分作為工資發放，過路費、油費正常報銷。
  11. About constructim machinery rental marker in beijing

    把脈北京建築機械租憑市場
  12. After ten minutes, they finally agree ro to the lease terms

    十分鐘后，雙方同意所有租憑條件
  13. I will do my best to negotiate the rent and terms with the landlord for you

    我會盡力為你與業主商議租金及租憑條件。
  14. Apart from actual ownership, an interest in real estate may consist of a lease, a mortgage, a lien or other encumbrance on the property

    除實際擁有權以外，不動產可包括租憑，房產抵押，抵押品留置權以及其他財產負擔等。
  15. But the reform did n ' t receive much actual effect, the efficiency was very obvious, hi the latter stage we mainly explore " the two powers should be separated, " to make the relations between ownership and management of enterprises explicit, make the legal person administer standardize, make property restraint hardenize and so on, explore " system innovation, " and deepen reform

    后一個階段主要是探索「兩權分離」 ，圍繞產權關系明確化、多元化，法人治理結構規范化，財產約束硬化等方面，探索「制度創新」 ，進一步深化改革。 1993年十四屆三中全會以後企業體制改革，在不同范圍內試行廠承包制、租憑制、企業經營責任制、資產經營責任制、股份制等多種企業體制改革形式。
  16. Contracts or agreements on buying and selling, processing, building projects, leasing, goods transport, storage, loans, property insurance and technology contracts and vouchers of contract

    -購銷加工承攬建設工程承包財產租賃貨物運輸倉儲保管借款財產保險技術合同或者具有合同性質的憑證
  17. I want to rent a car for one week. i made a reservation yesterday. here is my voucher

    我想租車一星期.我昨天做了預約，這是我的憑證
  18. Priority to rent music rooms or enrol in music talks

    憑會員證可優先預約租用練習室或報讀音樂講座
  19. That s why i ve come to see you. i hope we can spend our life together until we have silver threads among our black hairs.

    憑著我的實力，是永遠也不會有自己的房子的，也許你跟著我會租一輩子的房，那就意味著居無定所。 」
  20. 2 business place should be self - provided including storehouse, business hall, office room more than 30 square meters large, with submission of relevant legal documents property right certificate or commercial house lease agreement

    3 .自備營業場地含倉儲營業辦公場地30平方米以上，並提交相關法律文件產權證或用房租憑合同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書