租用協議 的英文怎麼說

中文拼音 [zūyòngxiéyì]
租用協議 英文
rental agreement
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 租用 : rent; hire; take on lease
  1. A lease is a rental agreement between the lessee and the lessor

    租賃契約是出租人和承租人之間達成的租用協議。
  2. 26 may, china telecom and the ministry of civil affairs signed in beijing the wan line leasing agreement

    5月26日中國電信和國家民政部在京簽署廣域網項目電路租用協議。
  3. Certification of land use rights for establishing the shops ( 1 xerox ) and / or property lease agreement ( 1 xerox )

    擬開設店鋪所用土地的使用權證明文件（復印件1份）及（或）房屋租賃協議（復印件1份） 。
  4. 25 february, china telecom and china unionpay co., ltd formally signed the new system network communications lines lease agreement

    2月25日中國電信與中國銀聯股份有限公司簽署新系統網路通信電路租用協議。
  5. Leasing contracts or agreements 9. training contracts

    9 .租賃合同或協議如適用
  6. Article 2 in the case of one or more sub - leasing transactions involving the same equipment, this convention applies to each transaction which is a financial leasing transaction and is otherwise subject to this convention as if the person from whom the first lessor ( as defined in paragraph 1 of the previous article ) acquired the equipment were the supplier and as if the agreement under which the equipment was so acquired were the supply agreement

    第二條在涉及同一設備的一次或多次轉租賃交易的情況下，本公約適用於每筆是融資租賃交易因而本應受本公約管轄的交易，如同（前條第1款所規定的）向第一出租人提供設備的是供貨人和據以取得設備的協議是供貨協議那樣。
  7. Share issue privatization can be used in the selling of large soes, while private negotiation and auction can be used to privatize medium or small soes. in fact the privatization agency will have less chance of rent - seeking ; even through all the auction prices are not higher than it m ay reach in an private negotiation. after more than twenty year " s reform, china " s ownership structure has changed significantly

    在具體推進方式上，對于大型國有企業可以按照推動股權文化發展的原則利用證券市場進行民營化；對于中小型國有企業，可以按照市場化的原則，利用場外交易市場來實現民營化，拍賣方式可以弱化民營化代理人對民營化結果的影響，從而避免尋租行為；協議轉讓是中小型國有企業民營化可行方式。
  8. This paper uses theory and normative method, based upon the definition of the land value, studies the inherent system of the land value increment, and applies the land rent theory so as to set the model of the urban land value increment. it also analyzes the effect of urban planning on land value increment by the instance of urban planning, proposes the coordination between social, economic, and ecological value in urban planning, advances the corresponding count measure by presenting the detailed analysis the phenomena of increasing floor area ration in practicing the urban planning

    本文採用規范研究的方法，從界定土地價值出發，揭示城市土地增值的內在機制，應用地租理論，建立城市土地增值模型；以城市規劃為例分析其對城市土地增值的影響，提出城市規劃必須實現土地社會使用價值、經濟價值、生態價值的協調，對我國城市規劃方案實施中不斷提高容積率的現象進行了深入分析並提出對策建議。
  9. Universal lease documentation

    租賃協議通用文本
  10. These ti a ly to writing all kinds of agreements : office leases, real estate contracts, sales agreements, employment contracts, equipment leases, prenuptial agreements

    這些招數適用於各種合同，比如，辦公租賃合同、不動產合同、買賣合同、勞動合同、設備租賃合同、婚前協議。
  11. These tips apply to writing all kinds of agreements : office leases, real estate contracts, sales agreements, employment contracts, equipment leases, prenuptial agreements

    這些招數適用於各種合同，比如，辦公租賃合同、不動產合同、買賣合同、勞動合同、設備租賃合同、婚前協議。
  12. A lease is a written agreement giving you the right to use the apartment or house for a certain length of time in exchange for rent.

    租約是一份書面協議，讓你在特定的時期內有使用那座寓所或房子的權利，條件是交付租金。
  13. According to our agreement, the cost for the rental and the professional fee will be altogether rmb 4, 800

    根據我們的協議，租金及專業費用總計4800元人民幣。
  14. You have a sewing machine on hire from us, for which we hold your written agreement to make regular payments at the rate of $ 15 per month

    我們約定分期付款而將該機械租給貴公司使用。我們希望貴公司對此協議能嚴格履行。
  15. Compromises reached with the government have given the learned societies security of tenure at affordable rents

    古物研究學會與政府簽訂協議，聲明政府適當收取租金，允許學會使用大樓。
  16. The protocol uses hmac to guarantee the client being active, then protects leasing from attacks

    該協議靈活運用hmac ，確保代理每次租借時客戶總是「激活的」 ，從而盡量避免惡意攻擊。
  17. Hong kong ( 8 november 2004 ) - - hong kong science and technology parks corporation ( hkstp ) and eu yan sang ( hong kong ) limited ( eys ), a leading traditional chinese medicine ( tcm ) company, today signed a letter of offer, under which eys will acquire subject to contract, an existing premises on a 52, 000 square foot 43 - year leasehold lot in the yuen long industrial park for approximately hk $ 35 million

    香港科技園公司（香港科技園）與著名傳統中藥集團余仁生（香港）有限公司（余仁生）今天簽署租賃期達四十三年的協議。根據協議，余仁生將以約港幣三千五百萬港元，向香港科技園購置元朗工業園面積達五萬二千平方尺的用地連廠房；並將額外投資約三千萬港元，翻新設施及添置新的器材設備。
  18. The charges created herein shall not extend or apply to, and the collateral shall not include, the last day of the term of any lease or agreement to lease now or hereafter entered into by any of the debtor, but the debtor shall stand possessed of the reversion of one ( 1 ) day remaining in respect of the term reserved by any such lease or agreement, upon trust in favour of the holder, to assign and dispose of the same as the holder or any purchaser of such term shall direct

    本債券設立的擔保不得延長或適用於現在或此後「債務人」簽署的任何租約或租賃協議期限的最後一天，且「擔保物」也不得包括該最後一天，但是「債務人」應憑以「持有人」為受益人的信託，佔有在該租約或租賃協議的剩餘期限中還剩一（ 1 ）天的歸還財產，以便按「持有人」或該期限的任何買主的指示轉讓和處分該財產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書