租賃價值 的英文怎麼說
中文拼音 [zūlìnjiàzhí]
租賃價值
英文
value of lease-
Under the background of frequent activities such as reorganization 、 m / a and mortgage and chartering taking place, paralleled with advanced notion like strategy management and value analysis, enterprises and individuals pay more attention to asset current value and its management
隨著資產重組、抵押租賃等資產業務的頻繁迭起，以及戰略管理、價值分析等先進理念的孕育而生，企業和個人日漸重視資產的現時價值及其管理。With my viewpoint, it is to attribute the significance that rent, the fee that collects because of those very expensive car is very small, if be custodial, ought to collect fees by value
以我的觀點，是屬于租賃關系，因為那些很貴的車輛收的費用很低，假如是保管應當按價值來收費的。Valuation : valuations for purchase, sale, letting and mortgage for all types of properties ; statutory valuations relating to resumption, rent control, rating, stamp duty, estate duty, etc. ; valuations of company portfolios etc
估價：各類物業買賣、租賃及按揭的估價；收地、租務管制、差餉、厘印費、遺產稅等法定估價；公司投資組合估值等A form r1a seeks to collect up - to - date tenancy particulars to facilitate rvd in conducting the annual revaluation and compiling statistics. it can be used for reporting tenancy particulars to rvd
表格r1a是要收集最新的租賃詳情，讓差餉物業估價署可每年重估應課差餉租值，以及編制統計資料。The adjustment and treatment for leased assets in evaluating the whole assets of a company
企業價值評估中租賃資產的調整處理They are currently closing on a $ 130 million fund raising to finance expansion in its airplane leasing business in china
最近，他們雙方確認了價值1 . 3億美元的融資項目，為該公司在中國的飛機租賃業務提供資金擴充支持。He what know a house right of a set that whether right state has hypothec, building already was closed down by people court, whether to include the range that tear open change, whether to rent etc, mix in order to ensure besides the dependability of the value beyond building itself authenticity
了解房屋的他項權利狀況是否有抵押權的設定、房屋權利是否已被人民法院查封、是否列入拆遷范圍、是否租賃等，以確保除了房屋本身以外的價值的可靠性和真實性。Where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund
第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。Article 249 partial refund in case of termination by lessor where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund
第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。The thesis gives a macro explanation and grasp which is based on theoretical foundation, social surroundings and developing trend, explains the possibility and necessity of its appearance and discusses the developed process of its object which covers not only real property but also all asset. the author analyzes beneficial weight, systematic ideal and legal values, then clarifies that the legal system needs profound juristic basis. by using the method of comparative analysis, the author expounds the requirement of applicable conditions in other countries and analyzes its deficiencies in the contract law of people ' s republic china
本文首先從該制度產生的理論依據、社會背景以及發展趨勢上，對其進行一個宏觀了解和把握，說明其產生的可能性和必要性以及適用對象由不動產向一切財產轉變的發展過程；其次通過利益衡量、制度理念、法律價值三個方面的分析，闡明該制度的存在有其深厚的法理學基礎；又運用比較分析的方法，闡述各國在其適用條件上的要求，分析我國合同法有關此方面存在的缺陷；再就該制度適用后所產生的法律效果，分別分析三方（所有人、出租人、承租人）之中每兩方之間的法律關系與單純的買賣關系、租賃關系在權利義務上有何不同；然後將其適用范圍擴大，類推適用於融資租賃和他物權；最後提出完善我國買賣不破租賃制度的立法上的建議。Market research firm screen digest said on tuesday that by the end of 2005, 6. 3 million subscribers will have spent more than 1 billion renting dvds over the internet, with the market projected to triple to almost 3 billion in four years, despite the growing threat of video - on - demand services
據路透社11月15日報道，截至到2005年底，在線dvd租賃用戶數量已經達到了630萬人，而這也帶來了10億美元的總銷量。按照這個趨勢計算，在4年之內，在線dvd租賃市場的總價值將會提高3倍，達到驚人的30億美元。The thesis studies on the contract for financial lease and first analyzes its concept, characters and legal nature and makes it clear that the contract for financial lease is a dependent contract in name ; by exploring legal values of the financial lease system, the thesis points out its juristic basis
本文以融資租賃合同為研究對象，首先分析融資租賃合同的概念、特徵及其法律性質，明確融資租賃合同為一個獨立的有名合同；通過對融資租賃制度的法律價值的分析，闡明了該制度存在的法理學基礎。The company will use its special legal status and professional advantages, the integrated use of debt recovery, asset replacement, leasing, transfer and sale of debt restructuring and corporate restructuring, the debt - to - equity asset securitization, and other means to achieve the maximum recovery value of non - performing assets, as a rule national assets
公司將利用其特殊的法律地位和專業化優勢，綜合運用債務追償，資產置換、租賃、轉讓與銷售，債務重組及企業重組，債權轉股權，資產證券化等手段，實現不良資產價值回收的最大化，最大限度地保全國有資產。Based on the above - mentioned point, with the analysis on the categories of the pre - emptive right, the acquisition of the pre - emptive right, the excise of the pre - emptive right, the validity of pre - emptive right, the conflict between the validity of pre - emptive rights, this dissertation then presents the following viewpoints : coowner ' s pre - emptive right, house tenant ' s pre - emptive right, lien - holder ' s pre - emptive right, shareholder and staffs pre - emptive right should be stipulated by laws as statutory pre - emptive rights, for they embody the value of pre - emptive right, while as a policy for our country ' s reform period, poor condition housing staff and the unit shall not have statutory pre - emptive right
在此基礎上，對優先購買權的類型、取得、行使、效力、效力沖突的處理進行了分析，認為：共有關系中的優先購買權、租賃關系的優先購買權、承典關系中的優先購買權、公司企業法上的優先購買權體現了優先購買權的存在價值，應予以確認為法定優先購買權。而公有住房改革的優先購買權中的困難住戶的優先購買權、原售房單位的優先購買權由於是過渡政策時期的產物，不能體現優先購買權的特性和存在價值，故不應規定為法定優先購買權。分享友人