租金時價 的英文怎麼說

中文拼音 [zūjīnshíjià]
租金時價 英文
posted rent
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 租金 : rent; reprises; rental; charter hire; charter money
  • 時價 : current price; market prices; ruling price; running price
  1. This paper takes the point of solving one of the main problems, i. e. having no steady fund source, which exists in the implementary of public housing system in xi ' an, as the incisive point. the paper analyzes and calculates the problem of fund deficiency in today ' s fund source channel and studies the method of solving the problem during the process of incorporating, using and managing in extant employee housing accumulation fund system in the towns. the paper also advances the ampliative accumulation fund system and builds up the corresponding operating model by adopting the mode of financing affiance, analyzes the investment method by using blurred linear programming and appraises its incremental effect

    本文以解決西安市廉租住房制度實施中存在的主要問題之一?無穩定的資金來源為切入點，在調研資料的基礎上，分析測算了目前的資金來源渠道存在的資金不足問題，同時研究了現存的城鎮職工住房公積金制度在歸集、使用和管理過程中存在問題的解決途徑，提出了擴大的住房公積金並採用金融信託方式構建了相應的運作模式，利用模糊線性規劃模型對其投資方式進行了分析並對其增值效果進行了評價。
  2. From some such difficulty the newly named street died almost in birth, and the purchaser of the kitchen - garden, having paid a high price for it, and being quite unable to find any one willing to take his bargain off his hands without a considerable loss, yet still clinging to the belief that at some future day he should obtain a sum for it that would repay him, not only for his past outlay, but also the interest upon the capital locked up in his new acquisition, contented himself with letting the ground temporarily to some market - gardeners, at a yearly rental of 500 francs

    這條被定了新名字的街道始終沒有修完，果園的購買者本錢付了不少，可是除非他甘心蝕一大筆錢，否則無法找到一個願意來接手這筆買賣的人。但他相信將來總有一天會賣得一大筆錢的，到那時不但可以償清他過去所支出的費用，而且還可以撈回那筆困死在這項投資上的資金的利息，所以他只得以年租金五百法朗的價錢，把這塊地方暫時租給了一個水果販子。
  3. The full value, including hire - purchase interest if financing is provided by the establishment, of goods sold by hire - purchase or instalment contracts should be included at the time of transaction. payments received from accounts receivable from goods sold on credit or by hire - purchase contracts in earlier periods should be excluded

    如以租購合約或分期付款合約方式銷售貨品，應在交易的時候將十足的銷貨價值計算在內，如資金由機構提供，則租購利息亦應計算在內。在應收帳項中收到的付款，如是針對較早時以信貸方式或租購合約方式銷售貨品而繳付者，則不應包括在內。
  4. Why is the rateable value not linked directly to the actual rent ? in assessing the rateable value, the rvd has to take into account open - market rents agreed at or around the valuation reference date for similar properties in the locality, with due adjustments to reflect any differences in size, location, facilities, standards of finish and management

    估價署在評估應課差餉租值時，須要考慮區內同類物業于估價日期（即10月1日）或接近該日，在公開市場由業主與租客雙方議定的租金，再根據物業的面積、位置、設施、完工質素及管理水平的差異加以調算。
  5. B the use of maximum notional value as a means of calculating the value or benefits was biased against civil servants and the valuation of civil service benefits in particular quarters, private tenancy allowances, and pensions were inflated

    B以最高估計數值計算福利，對公務員不公平，而計算公務員福利尤其是宿舍自行租屋津貼及退休金的價值時，更有所誇大
  6. The high price of owner - occupied dwellings may be discouraging younger households from entering homeownership, especially as rents have risen by much smaller amounts

    也許業主自用住宅的高價位使較為年輕的家庭對自主置業望而卻步，尤其是當租房的租金上升小得多的時候。
  7. In practice, the incentive regulatory schemes, such as price caps regulation ( pcr ), have provided powerful incentives to promote productive efficiency for the regulated enterprises, but it not only achieve perfect industry efficiency, meanwhile, but also brought about the problems of exploiting rent and harming consumer surplus in the regulated enterprises. therefore, the choice of incentive regulatory schemes is constrained by many conditions

    在實踐中，雖然價格上限等激勵性規制應用模型對生產效率形成強力激勵，但是其在取得良好產業績效的同時，也帶來了被規制企業攫取信息租金、損害消費者剩餘等問題，因而激勵性規制模式的選擇受到許多條件的約束。
  8. Towards the end of the year, domestically generated inflation had virtually dissipated, upon the large fall in rentals, softening in wages and salaries, and the prevalence of price discounts amid the weak consumer demand

    由於租金大幅下調，工資及薪金偏軟，以及消費需求疲弱導致店鋪普遍減價促銷，源自本地的通脹壓力在接近年底時幾近消失。
  9. The use of maximum notional value as a means of calculating the value or benefits was biased against civil servants and the valuation of civil service benefits in particular quarters, private tenancy allowances, and pensions were inflated

    以最高估計數值計算福利，對公務員不公平，而計算公務員福利（尤其是宿舍、自行租屋津貼及退休金）的價值時，更有所誇大； （ c ）
  10. The third chapter analyzes the documentation operation and the implementation of the new system in company z ' s global offices, and documents volume, average income and price for manpower, office rental, geography, level of culture, education and training, differences of time zones, network and communication technology, and other special factors infecting the set - up of global documentation center. then brings forward the design of two different schemes and analysis of the advantages and disadvantages of them, which is the main task of this dissertation, as reference for the decision - makers

    第三章通過對z公司現有全球營業網點單證操作現狀的分析，結合新系統推進的進展情況，分析了單證業務量、人均收入及勞動力價格、房屋租金、地理環境、文化、教育、培訓水平、時區差異、網路、通信技術、特殊因素等影響全球單證中心建立的因素，從而對z公司全球單證中心的方案進行了設計，提出了兩種方案並進行了優劣勢的分析，以供決策層采納。
  11. That is, the cost of purchase from rental savings will be recouped in about 16. 6 years, ignoring the time value of money

    換言之，若不計入資金的時間價值，我們購置辦事處所用的資金將在16 . 6年內從每年節省的租金支出中收回。
  12. Current bout of deflation should be taken as a process of correction after the bursting of the bubble economy, which has overblown levels of labour costs, rentals, property prices, and hence, the general level of prices

    現時的通縮現象只是調整過程的一部份。誠然，過去泡?經濟實在令工資、租金和資產價格過度急升，結果泡?式的財富效應令整體價格水平高企。
  13. At the same time, combining the reality of the enterprise rent - seeking activities this paper analyzes concretely the objects, strategies, paths and methods of the enterprise rent - seeking, summarizes that in the socialism market economy the enterprise rent - seeking has the characteristics of the common, the longtime and the cyclic, researches further on treating the enterprise rent - seeking. accordingly this paper proposes measures of hastening the economic system reforms and the socialism market economy construction, shrinking the administrative range of governments, changing governments duties and extending the open and the transparent of the governments affairs, regulating enterprise behaviors and overcoming the non economic elements, exerting the markets " function of guide thoroughly, meanwhile this paper emphasizes that for the rents produced by the government behaviors scientific analyses and utilizations are essential, the measures of enforcing the propagation and instruction, joining the public supervision, moral evaluation and punishment mechanism together flexibly are also presented in this paper

    同時本文結合我國企業尋租活動的現狀，對企業尋租的對象、戰略、路徑、方式等做了具體的分析，總結出了社會主義市場經濟條件下企業尋租具有普遍性、長期性和循環性的特點，並對企業尋租應該如何對待的問題做了進一步的研究，相應地提出了加快經濟體制改革和社會主義市場經濟建設，縮小政府管制的范圍，轉變政府職能，增大政務公開性與透明度；規范企業行為，克服企業行為中的不經濟性因素，充分發揮市場機制的引導作用；對于政府行為導致的「租金」 ，要具體分析后科學地加以設計和運用；同時注意加大宣傳和教育力度，將輿論監督、道德評價與懲罰機制相結合等對策。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書