移民限制 的英文怎麼說

中文拼音 [yímínxiànzhì]
移民限制 英文
immigration restrictions
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 移民 : 1 （遷移至外地或外國） migrate; emigrate （移出）; immigrate （移入）2 （遷移的人） migrant; immi...
  • 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
  1. Powell, a classicist, said : “ like the roman, i seem to see the tiber foaming with much blood

    他警告政府不能無限制吸收英聯邦移民，身為古典學家的鮑威爾說： 「好像羅馬人，我彷彿看到了臺伯河血沫翻騰。 」
  2. Argentina has lifted most restrictions on immigration from south america, again guaranteeing access to public health and education, even for illegal migrants

    阿根廷已對來自南美洲的移民解除了最大限制，再次承諾他們（甚至包含非法移民）享有公共醫療權和接受教育的權利。
  3. In 2003 mr kirchner ' s government approved a law that lifted almost all restrictions on immigration from south america and guaranteed access to public health and education to all migrants, including illegals

    2003年基什內爾政府通過的一項法案基本撤銷了對南美移民準入的限制，並保證向移居者（包括非法移民）提供公共醫療和教育方面的服務。
  4. All foreign nationals except those from countries with no diplomatic ties with the philippines or are classified as restricted by the department of foreign affairs, former filipinos and all overseas - based filipinos who are on immigrant status or under a visa category allowing legal stay abroad and have lived there continuously for a minimum of seven years and who have not stayed a maximum total of 60 days in a year in the philippines prior to application are eligible to join the program, provided they are at least 35 years old

    A .資格限定：所有外國公民（與菲律賓無邦交的國家的公民和外交部歸類被限制的人除外）和前菲律賓公民與所有移民身份和在國外連續居住了至少7年持有某種簽證而被允許長期居住國外並末在一年之中停留在菲律賓60天的菲僑，倘若他們的年至少達到35歲即可參加此計劃。
  5. It promised tariff increases, tax reductions, immigration restriction, vigorous aid to farmers, and, by implication, an end to federal social legislation.

    它答應增加關稅、減低國內稅額、限制移民、積極幫助農民以及含蓄地表示不再制訂聯邦社會立法。
  6. 7. prohibition from changing of nonimmigration status

    7 .轉換其他非移民簽證的限制
  7. High court decisions, commonwealth ? state agreements and use by the commonwealth of the constitutional power to make grants to the states and territories have seen the commonwealth gain influence in regard to various other matters including industrial relations, financial regulation, companies and securities, health and welfare, and education

    澳大利亞政府實行聯邦制，聯邦議會的權力局限於對國家有重要意義的方面，例如，貿易和商業，稅收，郵政服務，外交關系，國防，移民，入籍，檢疫，貨幣和貨幣制度，重量和測量標準，版權，專利權和商標。
  8. As australia has a federal system of government, the powers of the commonwealth parliament are limited to areas of national importance such as trade and commerce, taxation, postal services, foreign relations, defence, immigration, naturalization, quarantine, currency and coinage, weights and measures, copyright, patents and trade marks

    澳大利亞政府實行聯邦制，聯邦議會的權力局限於對國家有重要意義的方面，例如，貿易和商業，稅收，郵政服務，外交關系，國防，移民，入籍，檢疫，貨幣和貨幣制度，重量和測量標準，版權，專利權和商標。
  9. Hsin - hse river terraces during the reign of ching dynasty, which belonged to the early stage of immigration, the development of community gatherings and the opening of lands were restricted mostly because of nature environment, especially of water supply

    新社河階群在清領時期，屬于初期移民階段，聚落的發展與土地的開辟大部分受到自然環境的限制，尤其是水源的因素。
  10. Removing barriers is a priority : even america still rations the number of highly skilled immigrants it lets in, and japan and many european countries do far worse

    消除人才流動壁壘是當務之急：甚至連美國也對高技術移民加以配額限制，日本和許多歐洲國家在這個問題上的限制還要多得多。
  11. The united states passes the “ chinese exclusion act ” ， suspending the immigration of chinese for sixty years. it is the first u. s. restriction on immigration based on race and nationality

    1882美國通過」排華法案」 ，依據種族和國藉來限制移民，中止華人勞工移民美國達六十年之久。
  12. What i find missing, however, is analysis of what might happen if no restrictions were indeed placed on the movement of people

    但我發現，對于完全取消移民限制所可能產生的後果，書中未作分析。
  13. There were times when the emigration bottleneck was extremely rigid and nobody was allowed to leave the country because of his personal preference

    過去有過這種情況，移民限制極為嚴格，不許任何人出於個人考慮而遷居他國。
  14. At a summit of the four of them in the egyptian resort of sharm el - sheikh, ehud olmert, israel ' s prime minister, promised to release some $ 560m in frozen tax revenues to the pa, free 250 fatah prisoners from israeli jails, ease restrictions on the movement of palestinians in the west bank and enhance israeli trade with them

    這在埃及沙姆謝赫展開的四方會談上，以色列總理奧爾默特承諾將解凍巴權力機構5 . 6億美元的稅收收入，釋放以色列監獄中的250名法塔赫囚犯，放寬西岸巴勒斯坦人的移民限制並增加與其的貿易。
  15. At a long - term scale, the main driving forces to the land use option in the fgtz are the immigrant pressures to this area and the tensile force from farming pressure, but the restriction of land use was caused by eco - environmental vulnerability

    （ 1 ）從長時間尺度分析，農牧交錯帶土地利用選擇的主要動力是中國人口增長形成的向本區的移民壓力和隨之而來的農耕文化的張力，而阻力則是農牧交錯帶生態環境的脆弱性對土地利用的限制。
  16. Mr gates said that other countries were taking advantage of restrictive us policies by catering to highly skilled workers who would otherwise choose to study, live and work in the us

    蓋茨表示，其它國家正利用美國的限制性移民政策，吸引高度熟練的工人，而這些人本可能選擇在美國學習、定居和工作。
  17. Most attribute these restrictions to the government ' s belief that rakhine is plagued by illegal immigrants from india and bangladesh who do not deserve citizenship or the right to travel

    許多人認為這些限制來源於政府的一個信念：若開邦來自印度和孟加拉的非法移民已經泛濫成災，而這些人不應享有公民身份和旅行的權利。
  18. Feb. 12, 2006 dol proposed rules to restrict time allowed to file immigration petition after labor certification

    2 27 2006勞工部計劃對勞工移民申請加以時間限制。
  19. The bush administration also wants to limit the number of relatives of legal immigrants granted entry into the united states

    布希政府還希望限制合法移民的親屬移民美國的人數。
  20. Ireland is one of only two eu member states ( the other being denmark ) which places such employment restrictions on new arrivals

    愛爾蘭是對新移民做出此類就業限制的僅有的兩個歐盟成員國之一（另外一個是丹麥） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書