種族平等 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǒngzúpíngděng]
種族平等
英文
racial equality-
Much of the law surrounding equality ( including the fourteenth amendment itself ) was conceptualized around the idea of race
多數圍繞平等（包括第十四修正案自身）的法律概念是在種族的觀念下形成。These people fear a more powerful eugenic practice, whereby the crude racial and class prejudices of early eugenicists are replaced by scientific demonstrations of genetic inequality
這些人對這一更有說服力的優生法懷有恐懼感，因為它用基因不平等這一科學證明代替了早期優生論者赤裸裸的種族和階級偏見，更具有誘惑力。This article summarizes both positions and concludes that while the bipolar model continues to present useful insights, a more nuanced understanding of racial inequality is achieved when the bipolar approach is replaced by one that comprehends the multiple and even contradictory nature of racial disadvantage and racial inequality in contemporary societies
本文概述了這兩種研究方法的地位，並認為，盡管雙極模型繼續顯示出有用的見識，但是，當用另一種方法取代雙極模型時，就可以對種族不平等做更為差別細微的理解，此種方法就是要把多元化包含在其中，而且，把當代社會中種族劣勢與種族不平等那更加矛盾的性質也包含在其中。Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.
現在是把我們的國家從種族不平等的流沙中拯救出來，置於兄弟情誼的磐石上的時候。Racial segregation has always blocked equal access to education.
種族隔離常常堵塞通向教育平等的道路。Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice
現在是從種族隔離的荒涼陰暗的深谷攀登種族平等的光明大道的時候。China has joined international conventions such as the international convention on the elimination of all forms of racial discrimination, international convention on the suppression and punishment of the crime of apartheid, and convention on the prevention and punishment of the crime of genocide, and has conscientiously performed the duties prescribed in these conventions and made unremitting efforts together with the international community to realize ethnic equality and oppose racial segregation and ethnic oppression and discrimination in all countries of the world
中國加入了《消除一切形式種族歧視國際公約》 、 《禁止並懲治種族隔離罪行國際公約》 、 《防止和懲治滅絕種族罪行公約》等國際公約，並認真履行國際公約的義務，同國際社會一起，為在世界各國實行民族平等，反對種族隔離、民族壓迫和民族歧視進行不懈的努力。Genuine racial equality still seems light - years away
真正的種族平等似乎仍遙遙無期We uphold the principle of racial equality
我們堅持種族平等的原則。Some of us have fought for equality through the political process,
有人通過政策立法爭取種族平等Citizens association for racial equality
促進種族平等公民協會Core congress of racial equality
爭取種族平等大會You can only ensure racial equality if you develop a culture around that concept
確保種族平等的唯一方法，是圍繞該概念而建立一種文化。His dream of racial equality is still elusive, but no one did more to make it real
他的種族平等的夢想仍難以企及，但為使其成真，他付出的最多。She had strong passions for history, for poetry, for racial equality and especially for educating the young
她酷愛歷史、詩歌，熱望種族平等，尤其是熱衷與教育青年一代。Some jurisdictions have very elaborate legal regimes to enforce racial equality. have they solved the problem
一些司法管轄區設立了非常精密的法制以執行種族平等法律，但它們能否解決種族歧視問題？The initial focus, especially in the united states, was on racial equality, and here, for once there was a general consensus among philosphers on the unacceptablity of discrimination against blacks
這些運動最初的焦點（尤其在美國）是關于種族平等，並且曾在哲學家們中間就不接受歧視黑人達成一致。" we will not assume the posture of some cowardly white institutions that have remained silent while open season has been declared on people of color by city police, " declared the latino coalition for racial justice in a statement last week
上周拉丁種族平等聯合會在一項聲明中說， 「當本市警方對有色人種大開殺戒的時候，我們不能採取與某些怯懦的白人團體一樣的態度。 」No amount of law can force people to exercise racial equality unless the community as a whole understand and accept the rationale behind it
除非整體社會明白和接受種族平等和背後的理念，否則不管我們制定多少項法例，普羅大眾都只會視若無睹。The only way to deal with the ethnic conflict is through politics to uphold the national equality and unity, and to change the backwardness of the ethnic areas
只有堅持民族平等與民族團結，切實改善民族地區的落後面貌，通過政治等多種途徑處理民族沖突才是解決庫爾德問題的必由之路。分享友人