穆莊 的英文怎麼說
中文拼音 [mùzhuāng]
穆莊
英文
muzhuang-
The motive behind such words is austere rather than snobbish.
使用這些字樣的動機是莊嚴肅穆而非趨炎附勢。The hall was so bight and dark, so grave and gay
大廳既光彩奪目,又朦朧黑暗,即莊嚴肅穆,又是輕松愉快。They are grave or impertinent all the day long.
他們這一天里不是莊嚴肅穆就是嬉皮笑臉。Always this bending process, this landscape gardening to make the mind more attractive
總之,家長們和這些襯衣里塞了東西的蠟像在這莊嚴肅穆的會議上碰到一起了。The mourning hall was filled with a solemn silence.
追悼會會場莊嚴肅穆。I like this day ; i like that sky of steel ; i like the sterness and stillness of the world under this frost. i like thornfield, its antiquity, its retirement, its old crow - trees and thorn - trees, its grey facade, and lines of dark windows reflecting that metal welkin : and yet how long have i abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague - house
「我喜歡今天這樣的日子,喜歡鐵灰色的天空,喜歡嚴寒中莊嚴肅穆的世界,喜歡桑菲爾德,喜歡它的古色古香,它的曠遠幽靜,它烏鴉棲息的老樹和荊棘,它灰色的正面,它映出灰色蒼穹的一排排黛色窗戶。Even when it had grown dusk, and the shadows of coming night made it more solemn still, the child remained.
甚至黃昏到來,夜的暗影使它變得更加莊嚴肅穆時,孩子仍然留在裏面。Someone says a nurse is a most beatutiful angel in white. the solemn uniform and the holy cap can display the beauty as well as the responsibility of a nurse
人們常說: 『護士是美麗的白衣天使! 』一身莊嚴肅穆的護士服,一頂聖潔的燕尾帽,無不向世人們展現著護士的美,詮釋著護士的使命。The temple worshipping machu was built according to the traditional scheme, great and splendid, solemn and majestic
鹿耳門天後宮建築依照古制,巍峨壯觀,莊嚴肅穆。The most striking peculiarities of this scene were its solemn solitude and sweet repose.
莊嚴肅穆、恬靜幽美,是這個布景最顯著的特點。In the cemetery, age - old trees stand in great numbers, pines and cypress are tall and straight, the surroundings are quiet
陵園內古木林立,松柏挺拔,環境清幽靜謐,氣氛莊嚴肅穆。His face was grave as he told them about the accident
當他告訴他們這件意外時,他的臉是莊嚴肅穆的。The hall where the new government was sworn in subtly echoed beijing s great hall of the people
而用作宣誓就職的展覽廳經過粉飾后,彷如置身莊嚴肅穆的北京人民大會堂。Photos of my floral skirt and sandals appeared in newspapers accompanied by vivid descriptions, prompting many of my friends to telephone me and asked how could i have entered the solemnly council chamber dressed like that
我穿著花裙子和涼鞋的照片刊在報張上,還配上一段俏皮的描述,令不少朋友都打電話來問我,怎會如此裝束就進入莊嚴肅穆的議會殿堂?And contemporary scholars, including chien mu, li ching - ch ' ih, tai ch n - jen, chu po - k ' un, chen gu - ying, huang pei - jung, yen lin - feng, etc., confirmed this fact through their cross - analyses
當代學者,如:錢穆、李鏡池、戴君仁、朱伯昆、陳鼓應、黃沛榮、嚴靈峰… …等皆由老莊或易傳文本進行過文本的交叉對照,且指證歷歷的確認此事。He is a grave, quiet man
他是個莊嚴肅穆而安靜的人。He sat there and watched them, so changelessly changing, so bright and dark, so grave and gay
我坐在那兒注視著,覺得眼前的景色,既是始終如一,又是變化多端,既是光彩奪目,又是朦朧黑暗,既是莊嚴肅穆,又是輕松愉快。I feel happy because i have visited many historic buildings. to me, chinese architectures helped create a bucolic atmosphere in a village while western architectures gave us a solemn feeling
中式建築給我一種古色古香的感覺,建築物內鳥語花香,更增添一種田園氣息;而西式建築則予人一種種莊嚴肅穆的氣氛。In the main hall, several deities have been enshrined for the purpose of worship. its garden is an ideal place for taking a break
各殿裝配立體神像,莊嚴肅穆,為廟堂正地,供奉仙神,讓信眾虔誠參拜,且具園林景色,花圃樹木,甚具規模,憩息有處。A regiment of musketeers, which had left tarutino three thousand strong, but had now dwindled to nine hundred, was among the first to reach the halting - place, a village on the high road. the quartermasters, on meeting the regiment, reported that all the cottages were full of sick and dead frenchmen, cavalrymen, and staff - officers
穆什卡捷爾斯基團隊在離開塔魯丁諾時是三千人,而現在只剩下了九百人,這個團隊最先到達指定的宿營地大路旁邊的一個村莊,迎接這個團隊的打前站的人說,村裡所有的房子都住滿了生了病的和死亡了的法國人騎兵和參謀人員。分享友人