積淀 的英文怎麼說

中文拼音 [jīdiàn]
積淀 英文
sedimentary deposits
  • 積 : Ⅰ動詞（積累） amass; store up; accumulate Ⅱ形容詞（長時間積累下來的） long standing; long pending...
  • 淀 : Ⅰ動詞（沉澱） form sediment; settle; precipitateⅡ名詞（淺的湖泊, 多用於地名） shallow lake
  1. Programmed, indoctrinated, simplified and andradite reading teaching have been doubted and accused. how to shake off the fetter of long - lasting deposition and realize humanized solicitude has been a common theme in the revolution of reading teaching of various genres and patterns. it becomes most important to emphasize the reading process and method, and realize effective dialogue among students, teachers and texts

    當教育催生新的變革的時候，我們不得不對閱讀教學作一個歷史性的回顧和現狀的反思，閱讀教學的程式化、灌輸化、單一化和標準化已經受到質疑和責難，在流派紛呈，模式眾多的閱讀教學改革中，擺脫長期積淀的束縛，實現文科教學的人文關懷已經成為共同的話題，而側重閱讀的過程和方法，在閱讀教學中實現學生、教師和文本之間的有效對話又成為重中之重。
  2. The categorical imperatives are the cultural - psychological structure in nature which reflects the ethical customs that have been evolved into being in the long history. only the man who has the ethical person qualifies the person in law

    這個道德律令實際上是人類總體存在的利益對個體提出的要求，是在人類歷史中演化出來的倫理規范通過內化與積淀而形成的文化心理結構。
  3. Guangzhou dongang hotel is a five - star state guesthouse, with a century ' s cumulation of chinese culture, has received many chinese and foreign political celebrities, won high praises from chinese leaders

    廣州東方賓館近個世紀的文化積淀具有濃郁的中國元素，是五星級的國賓館，接待了國內外無數政要，受到中國高層領導的高度評價。
  4. The decorous and extending far chinese craft art history accumulate is we design to just think not dried up of headspring, but modernize the market consumption choice, exactly we put forth new ideas to pursue the product motive place of the high personal status, high quantity continuously

    厚重綿長的中國工藝美術歷史積淀是我們設計才思不竭的源泉，而現代化市場消費選擇，正是我們不斷推陳出新追求產品高品位、高質量的動力所在。
  5. The thick sir in lize - hou in esthetician sets question the proceeding to this " accumulated the nature form of the social contents " its reform, research into it the near concern with literary

    李澤厚先生對它進行「積淀了社會內容的自然形式」的改造和完善，雖也可包涵部分文學作品，但要把整本文學涵蓋在「有意味」中，似乎並沒有做到，還有待進一步的建構。
  6. The author thinks that reading is a kind of interlocution activity whose purpose is based on comprehension and creation. the cause of these serious problems of high consumption and low efficiency in reading teaching is the rooted concept of traditional teaching, the stylization in chinese reading teaching, the shallow reading accumulation and the inclination of dealing with examination

    筆者認為，閱讀是一種以理解和創造為旨歸的對話活動。閱讀教學存在高耗低效的嚴重問題，原因是傳統教學觀念根深蒂固，語文閱讀教學過于程式化，閱讀積淀太淺且有應試化的傾向。
  7. Longevity in rugao has a long history

    如皋長壽蓋源於如皋文化積淀之深厚久遠。
  8. Reading accumulates a lot of valued intension for writing, no matter deep mentation or rich language expressing, long - term reading always exerts a subtle influence on us

    閱讀為寫作積淀了很多富有價值的內涵，無論是深刻的思想，還是豐富的語言表達，長期的閱讀都在潛移默化地影響著我們。
  9. Whether the influence of the corporate culture on software enterprises is positive or passivism, this kind of culture has influenced almost all the staff through the long - term accumulation

    不管企業文化對軟體企業的影響是積極還是消極，這種文化都通過長期的積淀影響了幾乎所有的員工。
  10. The history research of institute of literature history and philosophy shandong university, mainly includes two main attack directions, the research of the chinese history theory and the research of the the qin and han dynasty history, holds the some space in this discipline domain, has deeply academic accumulates, many discovered has had widespread and the lasting influence, recognized as the academic circles

    文史哲研究院的史學研究，主要包括中國史學理論研究和秦漢史研究兩個主攻方向，均在本學科領域佔有一席之地，具有深厚的學術積淀，許多創獲已產生了廣泛而持久的影響，為學術界所公認。
  11. After studying a great many of historic materials, books and unearthed relics, he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture. he points out that the traditional sani culture comprises four types, namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival, the fire culture by fire pray and torch festival, stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture. the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture, that is the rational tragedy consciousness, the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di, the wise lifestyle rooted from migration and creativity, the open mind to face nonnative culture

    在這一認識基礎上，本論文以雲南石林彝族自治縣彝族撒尼支系的文化為例，分析和研究了撒尼人的歷史以及撒尼傳統文化形成過程，通過翔實的史料、文獻、地下文物以及文化在時代中的演變狀況，將雲南石林撒尼文化概括為石林阿詩瑪文化，並對該文化積淀中的諸多方面進行了認真的考察和分析，總結出石林撒尼傳統文化所包含的四大主要類型，即山文化（密枝林和密枝節） 、石文化（石崇拜） 、火文化（祭火和火把節）祖靈與畢摩文化，概括說明了石林撒尼傳統文化深蘊著的四大民族心理特徵，即基於理性基礎上的悲劇意識、執著于理想家園「阿著底」的理想模式、源於歷史遷徙和生活創造的智慧人生和面對外來文化時的開放心靈。
  12. It includes the significant beauty of the book design and press sign, the gorgeous and complicated beauty of the publications ' s content, the profound beauty of the publishing faith and tenets, and the dynamic and harmonious beauty of the publishing ecology. thirdly, it makes a holistic analysis of the beauty of publishing brand ' s individuality and the types of chinese publishing brand ' s individuality. lastly, it discusses on the shaping of the publishing brand ' s aesthetic characteristics

    首先立足於國內外出版品牌的現狀，闡述了出版品牌的美學品格研究的必要性；接下來論述了出版品牌的內涵美，包括意味雋永的形式美、絢爛紛繁的內容美、底蘊深厚的理念美、動態平衡的生態美；進而從整體的角度探討出版品牌個性美的內涵和我國出版品牌個性美的類型；最後討論出版品牌美學品格的塑造，包括：確定獨特的出版定位，涵養豐厚的文化積淀，形成自己的出版風格，建構出版審美價值觀等內容。
  13. The characteristic of secondary and primary school is external expression, which is formed through long - term cultural accumulation

    中小學學校特色是中小學長期文化積淀的一種外在表現，有其內在結構要素和特徵。
  14. China ' s reform and opening up hotels gradually grow up, their growth time is very short. the need for more cultural accumulation

    中國的酒店是改革開放以後逐漸成長起來的，其成長時間極短，需要有更多的組織文化的積淀。
  15. It is a resplendent pearl that the traditional threshing ground likes to be in siduman traditional architectures of china. most of them are based on both the unique natura ! enviroment and the rich social and historic intention. and also on the basis of humanities. they have their manifestation by means of their external structures

    四川傳統場鎮是四川傳統建築文化寶庫中一顆璀燦的明珠，它建立在四川獨具特色的自然環境以及內涵豐厚的社會歷史和人文積淀的基礎上，通過豐富多彩的外在結構形態表現出來。
  16. Till now, sanipeople still keep their traditions such as their exquisite folk costumes, unique written language, ancient and simple production and living style, and natural and simple ethnic folklore. visitors may find that its ancient culture is still rooted in these people s hearts

    至今仍然保持著別致的民族服飾獨特的語言文字原始的宗教信仰古樸的生產生活方式純樸的民風民俗，古老的文化在這進而積淀得特別深厚。
  17. Zhengzhou has a long history and an abundant culture. there are more than 1, 400 cultural relics in the city

    悠久的歷史給鄭州留下了豐富的文化積淀，全市有各類文物古跡1400多處
  18. Primary discussion about inertia of chinese dress modeling

    旗袍造型形式積淀因素初探
  19. The importance and prosperity of this ancient capital there left behind a wealth of valuable historical sites. however it is more than those tombs, monasteries and temples of the emperors and the qin emperor s terra - cotta soldiers and generals. the vicinity of xi an has sites of maternal clan societies of some 6, 000 years ago - an indication of the profundity of the long chinese civilization

    千年經營，在長安及其附近，留下許多寶貴的歷史古跡，從6000年前的母系氏族社會遺址，公元前200年的秦兵馬俑到歷代皇帝的陵墓，寺廟，樁樁件件，述說著中國歷史的變遷，凝聚著中華民族悠久文化的豐厚積淀。
  20. Abstract : according to the unearhed porcelain from yao county kiln, from the design point of view, it analyzes the model and decoration style and features of yan china. and it points out that, because of the history and geographical position, the individual choice and trend of yao china have formed the national character and style of chinese traditional china art

    文摘:從設計學的角度分析了耀州窯出土陶瓷造型和裝飾的藝術風格及特點，認為由於歷史文化的積淀和富於民俗的地理位置，耀瓷的造型與裝飾形成了獨自的選擇與傾向，從而構成了中國傳統陶瓷藝術鮮明的民族特徵和氣派。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書