積載表 的英文怎麼說
中文拼音 [jīzǎibiǎo]
積載表
英文
hatch list-
The catalyst vendors came out with a catalyst incorporating a low surface area, high purity alumina carrier.
催化劑出售商供應了一種具有表面積小，純度高的氧化鋁載體催化劑。Shkp vice chairman managing director raymond kwok said : " sun hung kai properties has made hong kong its home for decades, and we always strive to provide the finest products and professional service. i am delighted about these awards, as they show that the community recognizes our long - standing commitment and efforts to benefit society
新地副主席兼董事總經理郭炳聯表示新地植根香港數十載，一直堅持提供高質素產品及專業服務，今次獲獎無疑肯定了集團多年來用心建設香港積極回饋社會的信念，也是?民對新地及其員工所付出的努力和愛心的認同，令我們深感鼓舞。All along, government attaches great importance to upholding a clean culture. in addition to organising integrity training programmes and other promotion activities, many government departments make good use of their e - network environment and display one of the above e - banners on their websites. not only does this help disseminate the message of integrity to both colleagues and the general public, it demonstrates the department s support and endorsement of a culture of integrity
政府素來致力提高內部的誠信文化，除了積極舉辦倡廉講座及其他誠信推廣活動外，有些更善用資訊科技，把以上其中一款醒目的電子橫額上載到部門網頁，透過電腦媒介向員工及市民廣泛宣揚廉潔信息，並藉此表示對推廣誠信文化鼎力支持。To investigate the consequence of this interaction, aes - rfp fusion protein expression vector was constructed and co - transfected into nih 3t3 cells with tle1 - gfp fusion protein expression vector. confocal microscopy observation showed that aes could interact with tle1 at the cytomembrane region. moreover, this interaction inhibited the concentration of tle1 into nucleus
在構建了紅色熒光蛋白aes表達載體后，將其與tle綠色熒尤蛋白載體共轉染細胞，共聚焦顯微鏡觀察發現這兩種分子在胞漿中有共存現象，而且aes的表達可抑制tlei向胞核內的聚積。With the aid of baffle movement, a technique named masking pretreatment and the method of vacuum deposition have been used to fabricate the ag - o - cs photoemissive thin films with internal field - assisted structure for the first time. the internal field - assisted photoemission characteristics of ag - o - cs thin films show that the photoelectric sensitivity is increased when the internal electric field is applied to the thin films, which indicates that the electric field has been effectively provided to the thin films by the above - mentioned internal field - assisted structure. such an enhanced photoemission is attributed to the variations in energy - band structure of ag - o - cs thin films, and which are considered to induce the lower - energy electrons to participate in the photoemission
通過掩膜預處理和擋板轉移技術的配合，利用真空沉積方法首次制備了內場助結構ag - o - cs光電發射薄膜。 ag - o - cs薄膜內場助光電發射特性測試結果表明，該方法能夠有效地實現ag - o - cs薄膜體內電場的加載與表面電極的引出，薄膜光電靈敏度隨內場偏壓的增大而上升。 ag - o - cs薄膜在內場作用下的光電發射增強現象與薄膜體內能帶結構變化低能電子參與光電發射等物理機制有關。The physicochemical properties of cx - 2 correspond to cytodex - 3 mc produced by pharmacia, including of color, loss of drying, area, density, size, soakage, dilation, stability, size distribution, mechanical strength, surface structure, etc., but its cost of manufacture is lower than cytodex - 3 " s
通過優化工藝制備的cx - 2微載體，在色澤、乾燥失重、比表面積、成球率、密度、直徑、吸水量、溶脹度、粒度分佈、表面結構、機械強度、穩定性等理化指標與pharmacia公司cytodex - 3微載體相當，但成本價格要低得多。A series of tests were performed on the self - made fretting wear test rig to examine the fretting wear of steels, by taking the wear depth of steel wires as a characterization parameter describing the fretting wear in relation to contact load and fretting time. the results demonstrates that the fretting wear depth increases with the increasing of the contact load and fretting time
結果表明，鋼絲試樣的微動磨損深度隨著接觸載荷和微動時間的增加而呈增長趨勢，但由於接觸面積和接觸應力在微動磨損過程中隨著接觸載荷和微動時間的變化而變化，使磨損深度在不同磨損工況下增長趨勢不同。Based on historic radiosonde data of changchun city, jilin province and xian city. shanxi province and on the typical model of profiles of cloud liquid water content for stratiformis, the coefficients of retrieval equation are obtained as the functions of height for each month from april to july in the two cities. furthermore, we explore the internal physics signification of retrieval coefficients ' distributing according to every month and have comparisons between the two cities. then the numerical simulation tests of the accuracy of retrieval results are given : the statistical relative deviation of retrieved values of l to the simulated " trues " on the ground is 15 - 25 % and that at altitude of 6km is 5 - 10 %, that means the retrieval method and implementation of the method are applicable to processing measurements of an airborne radiometer made in china recently
本文介紹機載對空微波輻射計探測雲中路徑積分液態水含量（ l ）的輻射傳輸原理和反演方法；根據吉林省長春市和陜西省西安市的歷史探空資料和典型的層狀雲液水垂直分佈模式，得到這兩個地區4 - 7月各月的隨高度而變的反演公式及其系數的表達式；探索了和反演系數有關系的大氣的影響，並在各個月份之間進行了比較分析；給出了反演誤差的數值模擬檢驗結果：在地面反演值對『真值』的統計相對偏差是15 - 25 ，在6公里高度處為5 - 10 ，表明該方法已具有實用可接受的精度。Creep analysis methods of high - rise buildings and large span buildings can only refer to creep coefficient method in bridge engineering or the method of degree of creep in hydraulic construction engineering under the present experiment conditions. in this paper, the incremental expressions of concrete creep and shrinkage strain when the initial computational age is not the same as the loading age are derived and corrected from the concept of concrete creep coefficient and the mean value theorem of integral and the principle of superposition. the differences of efficiency and accuracy of creep analysis between the finite element method with creep coefficient and the initial stress method with degree of creep are presented. this paper suggests that engineers should use the initial stress method with degree of creep to estimate the influences of creep on high - rise buildings and large span buildings on the basis of conceptual design
基於現有的試驗資料，高層及大跨度民用建築的徐變分析只能參照橋梁結構中的徐變系數方法或水工結構中的徐變度方法進行.從徐變系數的定義出發，利用積分中值定理和疊加原理，推導並修正了加載齡期與起算齡期不同時徐變收縮應變增量的表達式，對比了應用徐變系數分析徐變的有限元法和應用徐變度分析徐變的初應變法在效率和精度上的差別，並建議應從概念設計的角度出發，採用徐變度的初應變法來估算徐變對高層及大跨度民用建築的影響Abstract : creep analysis methods of high - rise buildings and large span buildings can only refer to creep coefficient method in bridge engineering or the method of degree of creep in hydraulic construction engineering under the present experiment conditions. in this paper, the incremental expressions of concrete creep and shrinkage strain when the initial computational age is not the same as the loading age are derived and corrected from the concept of concrete creep coefficient and the mean value theorem of integral and the principle of superposition. the differences of efficiency and accuracy of creep analysis between the finite element method with creep coefficient and the initial stress method with degree of creep are presented. this paper suggests that engineers should use the initial stress method with degree of creep to estimate the influences of creep on high - rise buildings and large span buildings on the basis of conceptual design
文摘:基於現有的試驗資料，高層及大跨度民用建築的徐變分析只能參照橋梁結構中的徐變系數方法或水工結構中的徐變度方法進行.從徐變系數的定義出發，利用積分中值定理和疊加原理，推導並修正了加載齡期與起算齡期不同時徐變收縮應變增量的表達式，對比了應用徐變系數分析徐變的有限元法和應用徐變度分析徐變的初應變法在效率和精度上的差別，並建議應從概念設計的角度出發，採用徐變度的初應變法來估算徐變對高層及大跨度民用建築的影響The results show that the composites were more wear resistant than the matrix, contributing to the " volume effect " and " size effect ", the wear resistance increases with the particle content and size. the composite shows better wear resistance than high chromium cast iron material especially in low load and fine abrasive test condition. the results also indicate that the composite strengthened by ageing treatment was more wear resistant than as - cast composite
磨損試驗結果表明，鑄造碳化鎢顆粒增強cu - ni - mn合金基復合材料具有比較高的抗磨料磨損能力，而且其耐磨性隨著鑄造碳化鎢顆粒體積分數及尺寸的增大而提高，表現出了強烈的「體積效應」及「尺寸效應」 ，尤其是在低載荷、細磨料磨損條件下，復合材料表現出更好的而寸磨性，即使與高鉻鑄鐵（ cr28 ）相比也有很大程度的提高。The calculated drafts covers the whole possible ship draft in the large amplitude motion ; secondly, the research creates and solves the ship large amplitude motion equations. on the one hand, the actual calculation takes into account the coupling between the different motion modes, on the other hand, in the process of calculation of the ship hydrodynamic coefficient, it considers the influence of the nonlinear factor. the hydrodynamic coefficient used in the calculation of froude - krylov force, diffraction force and radiation force changes instantaneously following the draft, and the hydrostatic buoyancy is computed very accurately for the instantaneous immerse hull
本文的研究分為二個部分：首先利用frank源匯法計算水動力系數，計算包括不同吃水時的附加質量和阻尼系數，吃水范圍涵蓋了船舶大幅度運動時所有可能的吃水；然後建立和求解船舶大幅度運動方程，在實際計算時一方面考慮了運動模態之間的耦合，另一方面在計算水動力時，考慮了非線性因素的影響。 froude - krylov力、輻射力、繞射力中的水動力系數隨吃水瞬時變化，靜浮力的計算精確到船體瞬時濕表面積，最後用四階龍格?庫塔方法在時域內求解船舶運動方程，並進行了載荷計算。Four contact state depending on rate of rolling / sliding between the couple of contact element were studied based on hertz contact model, and the results was shown that the rate of slide would affect the distribution of pressure in contact area and stress in the half plane
研究表明安定狀態隨載荷的大小而變化，其殘余應力和應變累積的大小與外加載荷成正比，並對計算中的一些問題進行了分析探討。We research the causes of concrete cracking, develop the high performance anti - cracking additive, optimize the concrete mix and construction techniques, increase the stability of concrete volume by shrinkage compensation, enhance splitting tensile strength, and can meet demand of high workability of fresh concrete. in the study, a thorough investigation of this problem is made from all points of view, with the aid of various modern measurement & testing technology and different theories & methods in surface physical chemistry, structural chemistry, solid - state chemistry, composite materials, fracture mechanics, etc. our research results have shown that the various shrinkage of concrete cause concrete cracking in building engineering, such as autogenous shrinkage, dry shrinkage, temperature shrinkage, plastic shrinkage, carbonized shrinkage, etc
目前，解決混凝土開裂的方法是綜合的，我們調查研究了混凝土開裂的原因，開發研製了高性能抗裂外加劑，優化混凝土的設計和施工方法，並通過補償收縮達到混凝土體積穩定，提高抗裂強度，滿足混凝土拌和物高工作性能的要求。本研究採用多種測試技術，應用表面物理化學、結構化學、固體化學、復合材料學、斷裂力學等多學科的理論與方法，從不同的角度進行深入的研究和探討。通過調查研究建築工程中出現的混凝土開裂、滲漏問題，發現混凝土在非荷載作用下開裂主要是由混凝土的自收縮、乾燥收縮、溫度收縮、塑性收縮、碳化收縮等各種收縮變形引起的。The result shows that under the effect of repeated impact load, the stress wave produces reflection in the metallurgical junction plane between coating and basal body, and forms stretch wave causing longitudinal split and angle split of coat ; the microcosmic spot pitting and deep layered peeling off occur in coating surface due to stress concentration ; the energy accumulation of impact loading causes rigidity variation and plastic deformation
結果表明：在多沖載荷作用下，應力波在塗層和基體的冶金接合面發生反射，形成拉伸波造成塗層的縱裂和角裂；在塗層表面由於應力集中，塗層表面發生微觀點蝕和深層剝落；沖擊載荷能量的積累，造成塗層試樣硬度變化和塑性變形。5. the specific surface area of precipitation type of sepiolite ( short fibrous structure ) increased only from 65. 61 m2 / g to 98. 57 m2 / g. this means that this type was not the suitable catalyzer carrier candidate
5 .沉積型（短纖維結構）海泡石經過酸一熱活化處理后其比表面積僅由65 . 61擴/ g上升98 . 57擴/ g ，因此不宜作催化劑載體。The sedimentary water is the carrier and main driving force of petroleum migration and accumulation, which controls the fluid movement and appears centrifugal flow from the center to edge of basin, while penetrated water formed by infiltration of atmospheric precipitation and surface water appears centripetal flow from the edge to center of basin by gravity process
沉積水是油氣運聚的載體和主要動力，對盆地流體的運動起控製作用，由盆地中心向盆地邊緣呈離心流；滲入水由大氣降水和地表水的滲入產生，受重力作用由盆地邊緣向盆地中心呈向心流。The results indicate that there is a strong to weak, then weak to strong evolution process for the total grassland desertification, middle desertification and slight desertification, which can be attributed to climate change and human activities, especially to the influence of climate change ; due to coal exploitation, the severe desertification is always distributing in " ? " around the mining land, and developing to the east quickly with the help of monsoon
結果表明：受氣候變化、超載放牧、掏挖藥材以及墾荒等因素的影響，輕度荒漠化、中度荒漠化以及荒漠化總面積存在由強轉弱、再由弱變強的演變過程：受煤炭開發的影響，重度荒漠化草地多圍繞礦業建設用地呈「 ? 」狀分佈，並且受季風影響向礦業建設用地東側發展迅速。Through the comparison between freeze - drying and heat - drying, the agglomeration and the desorption of the precursor on carbon support can be alleviated with freeze - drying method. the effects on the electrocatalysts by pretreatments of carbon support, dispersant and precursor are studied. the result shows that pretreatment of the carbon support by kmno _ 4 can add oxygen - containing functional groups on the surface of carbon, which can reduce the hydrophobicity of the carbon support, and then make it much easier for carbon to dissolve in water to form suspension ; isopropyl alcohol can make the carbon support in high dispersion in the precursor solution, which can make the precursor absorbed on the surface of the carbon
採用高錳酸鉀氧化預處理的碳載體比表面積較大，表面含氧官能團數量較多，親水性較好，有利於前軀體在碳載體表面的吸附;選取異丙醇作為預凍液中的分散劑，有利於碳載體在前軀體溶液中的分散，容易實現前軀體離子在碳載體表面的穩定吸附和分散;使用酸性pt （ no _ 2 ） _ 2 （ nh _ 3 ） _ 2作為前軀體，可以使前軀體離子和碳載體表面的酸性含氧官能團發生離子交換反應，使得前軀體離子吸附量增大，分散更加均勻，以上三種因素的選取都可以得到催化活性更高的pt / c催化劑。4 ) adopt the method of psychology - physics experimentation to discuss the color scheme of electronic map and verify the effect of the electronic map ' s multi - scale representation. finally, sum up the rules of electronic map ' s representation from map area load
4 ）採用心理物理學實驗的方法探討了電子地圖的顏色設計方案和多尺度表達的效果驗證，從圖面面積載負量的角度總結了電子地圖表達的規律。分享友人