穩健增長 的英文怎麼說

中文拼音 [wěnjiànzēngzhǎng]
穩健增長 英文
nbsp
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 穩健 : firm; steady; solid; moderate; safe
  1. From 1998 to now, the sane monetary policy being carried out in our country has played an important role in promoting economy growth, while there is a long distance from the effect of monetary policy to its target of changing disinflation and enlarging domestic demand. although there are many reasons, a key reason is that monetary policy transmission mechanism is not smooth. the paper discussed mainly the factors that restrict our country monetary policy transmission mechanism and put forth the corresponding innovation measures

    1998年以來，我國執行的穩健貨幣政策對推動我國經濟增長起到了一定作用，但距離實現治理通貨緊縮、拉動內需的政策目標還有一定距離，原因是多方面的，但貨幣政策傳導機制的不通暢是其中一個極其重要的原因。本文著重探討了制約我國貨幣政策傳導的因素，並提出了相應的改革措施。
  2. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識，使人和自然協調發展；大力改善投資環境，吸引外部資金，探礦增儲，充分利用國外礦產資源，保護、節約、合理利用礦產資源，建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系；通過探索新機制，依靠科技進步，推行清潔生產等措施來改善礦山環境，建設生態礦山；礦山企業通過不斷創新，組建大型礦業集團，以人為本大力開發人力資源，經濟集約增長，優化產業結構和產品結構等措施，提升企業的核心競爭力，使經濟、社會和環境相互協調，實現礦山企業的持續、健康發展。
  3. Total operating income was also boosted by healthy growth in non - interest income for example, from fees and commission

    總經營收入也受到非利息收入例如來自收費及傭金的收入的穩健增長所刺激。
  4. And with our sound economic fundamentals, we can continue on our path of economic recovery without these unhelpful distractions

    香港穩坐釣魚船，憑藉本身健全的基本經濟因素，在沒有受這些問題困擾下，經濟增長應可持續。
  5. In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present

    本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。
  6. The framework cast under this approach enables the development of robust and flexible transport strategies and infrastructure programmes to cope with a wide range of growth scenarios

    利用此方法而擬備的綱領，將有助政府制訂一套靈活穩健的運輸策略與基建計劃，適切不同的增長方案。
  7. Announces solid set of results for year to march 2003

    公布截至二零零三年三月全年業績穩健增長
  8. Looking ahead, external trade should maintain solid growth in 2004

    展望今年，外貿應可維持穩健增長。
  9. Exchange fund records healthy growth

    外匯基金錄得穩健增長
  10. 48. looking ahead, external trade should maintain solid growth in 2004

    48 .展望今年，外貿應可維持穩健增長。
  11. The euro area registered solid economic growth resulting from strong domestic demand

    歐元區內需求強勁，刺激經濟穩健增長。
  12. Report notes that hong kong continues to enjoy sturdy growth with moderate inflation

    報告指出，香港經濟繼續穩健增長，通脹溫和。
  13. The move showed the bank ' s determination to continue implementing a prudent monetary policy to tighten up the banks ' liquidity management, ensure the stable growth of money and credit, and maintain the sustained, coordinated and healthy development of the economy

    這次的舉措表明銀行方面決心繼續實施謹慎的貨幣政策來規范銀行的流動資金管理，確保資金和信貸的穩步增長，保持經濟持續，協調，健康的發展。
  14. A fair and open multilateral trading system serves steady growth of trade at both regional and international levels, contributes to sound economic expansion around the world and conforms with the interests of all parties the 5th wto ministerial conference last month failed to achieve the anticipated progress

    公平、開放的多邊貿易體制有利於促進地區和全球貿易的穩定增長，有利於促進全球經濟的健康發展，符合各方利益。
  15. Davis said the company is expecting a solid period of growth in 2005. the international segment should continue its exceptional performance with strong export volume growth

    Davis表示， ups預期二零零五年公司業務將會穩健增長，其中國際包裹業務將繼續取得卓越佳績，出口貨運量增長強勁。
  16. In japan, robust growth in consumption was supported by corporate - sector recovery and improvements in labour - market conditions

    日本在企業復甦及勞工市場狀況改善的支持下，消費穩健增長。
  17. S economy is expected to achieve solid growth in 2005, with gdp forecast to grow by 4. 5 to 5. 5 per cent

    體而言，預期今年香港經濟會穩健增長，本地生產總值可望有百分之
  18. Solid growth, favourable labour market conditions and benign inflationary pressure had continued to characterise the hong kong economy

    香港經濟穩健增長勞工市場狀況良好，以及通脹壓力溫和。
  19. So we should reasonably use the income effect and substitution effect of the tax - receipt, optimize economic activities of enterprises such as investment, technological advance, distribution of resources, the production and running activities and so on, finally realize the reform intention that the economic efficiency of enterprises and the financial revenue are concurrent, suitable and steadily increase

    因此，我們要合理地利用稅收的收入效應與替代效應，優化企業的經濟活動，如投資、技術進步、資源配置和生產經營活動等，並最終達成企業的經濟效益與政府的財政收入同步、協調、穩健增長的改革意圖。
  20. Factors contributing to hong kong s robust performance in 2005 included strong growth in the us economy despite high oil prices and the gradual removal of the federal reserve s accommodative monetary policy and solid growth among our other major trading partners, which supported our export performance

    香港經濟在2005年表現蓬勃，原因包括：美國經濟增長強勁盡管油價高企及聯儲局逐步收緊寬松的貨幣政策，以及香港其他主要貿易伴的經濟穩健增長，支持香港的出口表現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書