穩定的匯率 的英文怎麼說

中文拼音 [wěndìngdehuìlǜ]
穩定的匯率 英文
stable exchange rate
  • 穩 : 形容詞1 （穩定; 穩當） steady; stable; firm 2 （穩重） steady; staid; sedate 3 （穩妥） sure; rel...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 穩定 : 1 （使穩定） stabilize; steady 2 （穩固安定） stable; steady 3 （物質的性能不易改變的作用） stabi...
  • 匯率 : exchange rate
  1. Giving up the exchange rate anchor could well end up with higher, rather than lower, interest rates

    放棄匯率穩定的基石，在香港經濟特色的環境下，是大有可能只會令利率上升而不是下降。
  2. A long-term equilibrium rate of foreign exchange was sought by all countries.

    所有國家都謀求一個長期穩定的匯率。
  3. First. tl1e article discusses capital colltrol cthets in terms of tl1eon " al1d positivism, secondl }, on the basis of cost - retenue a11alysis oter capital control, the author explains wh " there are different altitudes tot ' ards capital col1trol in differcl1t countries ; at the el1d of tl1e chapter, the author analyses the shortcomings attacl1ed to tl1e fixcd exchange rate regil11e on tl1e basis of capital control. the fourth chapter discusses the other principle mechanisl1l - - - - lnarket tntertention l ' ron1 tl1e central bank

    首先，本章在成本-效果框架內從理論和實證的角度考察了資本項目管制效力；然後，本章在提供了關于資本項目管製成本-收益的全面權衡框架的基礎上，分析了不同國家對資本項目管制態度存在差異的原因；最後，本章討論了資本項目嚴格管制條件下的匯率穩定問題，指出了資本項目嚴格管制條件下實行固定匯率制度的一系列弊端。
  4. As to the ability of the hkma in delivering exchange rate stability, i invite those who may still have doubts to examine our track record and take a considered view

    對于金管局維持匯率穩定的能力，各位如果仍然有所懷疑的話，可詳細審察金管局過去的工作表現。
  5. The distortions caused by today ' s rigid exchange - rate regime may themselves be the biggest threat to chinese financial stability

    由固定匯率體系引起的扭曲本身可能就是中國金融穩定的最大的威脅。
  6. The sub - committee advised that, taking into account the monetary policy objective of achieving a stable external exchange value of the hong kong dollar at around hk 7. 80 to us 1, the two convertibility undertakings should be symmetrically positioned around the linked rate of 7. 80

    鑒于本港貨幣政策的目標是保持港元匯價穩定，將港元兌美元的匯率保持在約7 . 80港元兌
  7. The primary monetary policy objective of hong kong is currency stability, defined as a stable external exchange value of the currency of hong kong, in terms of its exchange rate in the foreign exchange market against the us dollar, at around hk $ 7. 80 to us $ 1

    目標香港貨幣政策的主要目標是貨幣穩定，即確保港元匯價保持穩定，使港元兌美元的匯率保持在7 . 80港元兌1美元左右的水平。
  8. Confidence in a currency rests on two main assumptions : first, that it will retain its value in relation to other currencies and articles of daily necessity ; and secondly, that the coins and banknotes that form its most tangible manifestations are secure from forgery

    第一項假設是：該貨幣兌換其他貨幣的匯率將會保持穩定，該貨幣用作支付日用必需品的購買能力也會大致維持不變。第二項是：貨幣最常見的形式紙幣與硬幣具備適當的防偽特徵，以免不法分子有機可乘。
  9. And while china s exchange rate policy offered stability in the past, times have changed

    此外，盡管中國的匯率政策過去有助於保持穩定，但現在已時過境遷。
  10. This can be defined as internal price stability, as measured by a low inflation rate, or a stable external value for the currency, as measured by a stable exchange rate

    這可指維持內部價格的穩定，即低通脹率也可指維持貨幣對外價值的穩定，即匯率穩定。
  11. Stable exchange rate

    穩定的匯率
  12. Our robust financial system and monetary management mechanism, modern and prudent supervision have laid a solid foundation for a stable exchange rate

    我們穩健的財政制度和金融管理機制，以及先進而審慎的監管，為我們穩定的匯率奠定一個鞏固的基礎。
  13. Macroeconomic conditions in malaysia are very strongly influenced by world prices, and a stable exchange rate may be an important tool for price stability

    馬來西亞的宏觀經濟狀況在很大程度上受到世界價格的影響，穩定的匯率可能是保持價格穩定的重要工具。
  14. What we need is a period of stable interest rate environment to continue our orderly adjustment and to ensure the recovery of our economy as soon as possible

    在這段期間，我們需要保持一個穩定的匯率，使我們的經濟在一個正常的環境下調整，和確保我們的經濟能夠盡快恢復。
  15. In summary, the paper emphasizes that the current stable rmb exchange rate regime does not need to be modified as long as it can keep up with chinese economic development

    最後的結束語，強調現行的人民幣匯率機制只要能順應中國經濟發展的節拍，就沒有必要放棄目前穩定的匯率及匯率政策。
  16. Our robust financial system and monetary management mechanism, modern and prudent supervision as well as sophisticated financial infrastructure have laid a solid foundation for a stable exchange rate

    我們穩健的財政制度和金融管理機制，以及先進而審慎的監管，為我們穩定的匯率奠定一個鞏固的基礎。
  17. A stable exchange rate provides a predictable and conducive business environment for an economy that imports practically everything that it consumes, processes or re - exports

    香港所消費使用加工或轉口的每一樣東西幾乎都是進口的，對於一個這樣的經濟體系，穩定的匯率能締造一個穩定易於掌握的環境，有利營商。
  18. A stable exchange rate creates economic and trading efficiencies, while a formal dollar link means a country can reduce political uncertainty by delegating its own monetary policies to the fed

    一個穩定的匯率產生經濟和交易效率，一個正式的美元關聯則意味著一個國家將它自己的貨幣政策委託給美聯儲從而減少政治不確定性。
  19. Mr yam said that although not perfect, the link has served hong kong well, and there is no better or less risky alternative. " a stable exchange rate provides a predictable and conducive business environment for an economy that imports practically everything that it consumes, processes or re - exports

    任志剛說：香港所消費使用加工或轉口的每一樣東西幾乎都是進口的，對於一個這樣的經濟體系，穩定的匯率能締造一個穩定易於掌握的環境，有利營商。
  20. We explain how, under the linked exchange rate system, the external value of the hong kong dollar is kept at a stable level

    我們解釋港元如何在聯系匯率制度下維持穩定的匯價，並集中介紹近年港元紙幣新增的防偽特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書