空中閃電 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngzhōngshǎndiàn]
空中閃電 英文
skybolt
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 閃 : Ⅰ動詞1 （躲閃; 閃避） dodge; get out of the way 2 （扭傷） twist; sprain 3 （突然出現） flash 4 ...
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 空中 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair
  • 閃電 : [地球物理] lightning; flashing lightning; al sáeqa
  1. Under the ceaseless conflagration of lightning that flamed in the skies, everything below stood out in clean - cut and shadowless distinctness : the bending trees, the billowy river, white with foam, the driving spray of spume - flakes, the dim outlines of the high bluffs on the other side, glimpsed through the drifting cloud - rack and the slanting veil of rain

    這時候，天空中風雨閃雷交加，狂暴至極。閃電把天空也照亮了，把天宇下的萬物映襯得分外鮮明被風吹彎的樹木白浪翻騰的大河大片隨風飛舞的泡沫以及河對岸高聳的懸崖峭壁的模糊輪廓，都在那飛渡的亂雲和斜飄的雨幕中乍隱乍現。
  2. Noon on april 10 ， 1820. dark clouds covered the sun. suddenly ， the clouds burst and rain poured down out of the heavens. thunder and lightning filled the sky. pedestrians scattered ， seeking shelter

    1820年4月10日的中午，烏雲遮住了太陽，忽然下起了傾盆大雨。天空中電閃雷鳴。行人都散開了，爭相躲避。
  3. After his consulship, again, a marble bull was found hanging in his garden with its horns attached to the boughs of a tree, and lightning from a clear sky struck his home without inflicting damage, and in etruria certain large jars that had been buried were found above the ground again, and swarms of bees settled on his statues throughout all etruria, and frequently he was warned in dreams to include an image of hadrian among his household gods

    在他任執政官之後，又一次，一頭大理石的公牛在他的花園中被發現，它的角懸掛在樹枝上，而且晴空中的閃電沒有損害地擊中了他家，而且在伊特魯里亞，一次大地震中被埋掉的雕像再次出現在地面上，在伊特魯里亞各處，他的雕像上都出現了一群蜜蜂，他還時常夢到他的家神中包括哈德良的雕像。
  4. But by and by, as said, this evening after sundown, the wind sitting in the west, biggish swollen clouds to be seen as the night increased and the weatherwise poring up at them and some sheet lightnings at first and after, past ten of the clock, one great stroke with a long thunder and in a brace of shakes all scamper pellmell within door for the smoking shower, the men making shelter for their straws with a clout or kerchief, womenfolk skipping off with kirtles catched up soon as the pour came

    如前所述，日暮時，風起西空，夜幕降臨后，出現大朵烏雲，翻滾膨脹。喜觀天象者咸望之：惟見一道道閃電，十時許，一聲巨雷，伴以悠長轟鳴，驟雨若煙霧，眾人倉皇遁往家中。暴雨乍下，男子即以布片或手帕遮草帽，女子則撩起裙裾，跳躥而去。
  5. Blitzkrieg was named so because it included surprise attacks, " lighting fast " rapid advances into enemy territory, with coordinated massive air attacks, which struck and shocked the enemy as if it was struck by lightning

    閃電戰之所以被如此命名因為它包括：突然襲擊，以閃電般的速度快速推進到敵人的領土，並配以大量的空中攻擊來協助，從而使受到打擊的敵人猶如被閃電擊中一般。
  6. A light flapped over the scene, as if reflected from phosphorescent wings crossing the sky, and a rumble filled the air.

    一道閃電劃過長空，宛如橫空飛過的閃著磷光的翅翼，隨即，空中滾過了隆隆的沉雷。
  7. It is the combination of computer - controlled water pumps and stroboscopes that make the droplets appear to suspend or drift upwards and downwards

    你能夠看到水點在空中停留或上下飄移，全賴展品背後十多組由電腦控制水流速度的水泵和可調頻閃儀。
  8. In north africa, erwin rommel, which already excelled in the blitzkrieg invasion of france in 1940, used the same tactics in the desert campaign, but he was crippled by lack of fuel and supplies, by superior enemy air power, and by having too few tanks

    在北非， 1940年就曾在閃電入侵法國中表現出色的隆美爾在沙漠戰役中使用了同樣的策略，但是燃油和補給的缺乏，敵人強大的空中優勢和過少的坦克使他最終不得不面對失敗。
  9. The skies turned black ， lighting flashed ， thunder rolled ， and rain poured down

    空中烏雲密布、電閃雷鳴，下起了傾盆大雨。
  10. Air superiority - is a supporting element, but a critical one. if the enemy has it, blitzkrieg becomes impossible, as rommel and other german commanders found out later during the war

    空中優勢? ?這個因素處于從屬地位，但也是至關重要的。如果敵人擁有空中優勢，那閃電戰就不可能實行了。就如隆美爾和其他德國指揮官在戰爭後期所面對的局面。
  11. In 1944 in france, patton demonstrated american - style blitzkrieg, with levels of air support and mobile logistics beyond guderian ' s wildest dreams

    1944年在法國，巴頓向人們展示了美國式的閃電戰，他所擁有的空中援助和機動後勤的級別是古德肓做夢都想像不到的。
  12. The influence of microstructure on the flashover performance of alumina ceramics has been studied systematically through investigating the flashover performance of different alumina ceramic samples. experimental results reveal that the flashover performance is affected by the grain sizes and its dispersiveness. the smaller grain size is, the higher flashover performance ; the less dispersiveness of grain sizes is, the higher flashover performance

    3 .通過研究用不同工藝制備的氧化鋁陶瓷絕緣子（同一材料配方不同燒成工藝、同樣氧化鋁含量不同添加劑）在沖擊電壓作用下在真空中的沿面閃絡特性和表面帶電特性，首次深入系統地探索了材料微觀結構對陶瓷材料沿面閃絡性能的影響規律。
  13. In the paper, using the cg lightning data obtained from shandong lightning detection network in 1998 - 2002, the cg lightning spatial and temporal characteristic is analyzed systematically. the result shows that negative cg flashes predominate in total cg lightning, and negative lightning is about 6 times as much as positive one

    本文利用山東省雷電探測網1998 - 2002年獲取的地閃資料，對山東省的雲對地閃電的空間和時間分佈特徵進行系統分析，得出了山東地區地閃的氣候特徵：雲地閃電中負閃占絕大多數，負閃是正閃的6倍多。
  14. Channeling electrons within the air, she can ignite an electric spark that will jump from foe to foe

    梅杜莎通過導引空氣中的電子，可以引發一個在敵軍中穿梭的閃電。
  15. Surface flashover across the insulators in vacuum is the major limitation of the performance of the high power system, such as high power microwave tube, pulse power switch, high - energy linear accelerator, etc. flashover studies are of considerable importance in many applications. alumina ceramics are used widely in vacuum insulation system. the flashover and charging performance have been systematically investigated on alumina ceramics in vacuum under pulse voltage ( 0. 7 / 4 ^ 8 )

    真空中絕緣子沿面閃絡現象是制約高功率微波管、脈沖功率開關、高能粒子加速器等系統性能的主要原因，這是因為真空中絕緣子在一個比自身及相同真空間隙擊穿電場低得多的電場下就發生了表面閃絡的緣故，研究真空中絕緣子沿面閃絡現象及其形成機理對于改善和提高系統性能有重要意義。
  16. The main contributions to the study on the flashover of insulators in vacuum are as follows : 1. a set of test system for the studies on flashover of insulators in vacuum has been developed, which consists of vacuum system, electrode system, e - dot pulse voltage measurement system, surface charge measurement system, current monitor system and luminescence signal measurement system

    本文主要完成了以下工作： 1 .通過設計加工真空及試驗電極系統，研製e - dot沖擊電壓測量系統、真空中表面電荷測量系統、沖擊電流和表面微弱光信號測量系統，建成了國內第一套用於研究真空中絕緣子沿面閃絡現象的試驗平臺。
  17. Solar flares are caused by magnetic storms on the surface of the sun and consist of eruptions of highly charged particles that travel at high speed through space

    太陽的閃焰爆發因太陽表面的磁暴所引發，噴出大量高度帶電的粒子以高速在太空中運行。
  18. It is the intense heat of lightning that forces the nitrogen to combine with oxygen in the air forming nitrogen oxides that are soluble in water and fall to the earth in rain as dilute nitric acid

    閃電的高溫是氮和空氣中的氧化合成能溶於水的氧化氮，隨雨水進入土地，稀釋成硝酸。
  19. A son of the building lord, compare to dark win the lightning flash of stab the night sky of 裂, compare to the sunlight of tear off the dark cloud again, let for an instant i if drink the sweet dew, let i understood the truth of the eternity is what reality exist in the world here

    樓主的帖子，就好比黑暗中刺裂夜空的閃電，又好比撕開烏雲的陽光，一瞬間就讓我如飲甘露，讓我明白了永恆的真理在這個世界上是真實存在著的。
  20. To most people, a star is a point of light in the night sky that twinkles. maybe, you also think the main actor or actress in a film is a star

    對很多人來說，星星只不過是夜空中閃爍不定的小光點或者你真正想到的是電影明星。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書