空位時期 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngwèishíqī]
空位時期 英文
time of troubles
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 空位 : 1 （空著的位子） a vacant or unoccupied seat; void; vacancy 2 [固體物理] [物理學] [半] vacancy; b...
  • 時期 : period
  1. And it can be divided into four phases of urban tourism of china, in which there are different characteristics. ( 2 ) the evolutive rules of urban tourism of china are as follows : 1 ) the exoteric extent of tourism notion is more and more swell ; 2 ) the form of urban tourism renovate with the development of cities ; 3 ) the layout of urban tourism inner and outer is from close and complanate to exoteric and tridimensional ; 4 ) the sustaining system of urban tourism is from absent to as clear as a bell, and will reach a rational and advanced extent. 5 ) the social delamination of urban tourism is form stern to syncretic ; 6 ) the evolvement tendency of urban tourism should be generalized as a curve of accumbent " s ", which present a course makes up of low - grade development, high - speed development and balanced development

    主要觀點歸納如下： （ 1 ）城市旅遊是基於城市的發展而發展的，中國城市旅遊可分為古代、近代、現代和后現代四個階段，分別對應於前工業文明時期的城市旅遊、工業文明萌芽時期的城市旅遊、全面建設工業文明和后工業文明因素初露端倪時期的城市旅遊，以及邁向信息時代的城市旅遊，其間體現出不同的城市旅遊發展特徵； （ 2 ）經歷不同發展的時期，中國城市旅遊表現出如下的演進規律： 1 ）城市旅遊觀念開放程度逐漸增強，對城市旅遊的容納度日趨加大，對城市旅遊地位的認識從忽視到關注再成為生活的必要因素； 2 ）旅遊形式從單一走向多元，新的旅遊形式隨城市發展層出不窮； 3 ）城市旅遊的內外部空間聯系從封閉平面走向開放立體，達到網路化、連綿化、分區化、立體化布局； 4 ）城市旅遊支持系統從缺失走向健全，達到理性高端； 5 ）城市旅遊社會分層從森嚴走向融合，經歷了「小眾旅遊」 、 「大眾旅遊」 ，最終發展到「全民旅遊」 ； 6 ）城市旅遊產業演變態勢可以概括為一條橫臥的「 s 」曲線，表現為低開?高走?平穩發展。
  2. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  3. The mission was cancelled until the next launch window which will be exactly three weeks from today

    太空任務取消了，要等到下次行星運轉的位置對發射有利的時機再進行，那時正好是3個星期之後。
  4. According to the " solid - particle " theoretical model, a theory model of the dynamic burning - velocity of a rocket - portfire in its igniting delay - time cannulation is established, a theory model of the dynamic delay - time is educed. the factors are analyzed, setting position and shape of a igniting delay - time cannulation that affect its igniting delay - time, the theoretical basis is offered to develop the high - level precision rocket - portfire in the air

    本文根據「固體粒子」效應理論，建立了點火延期管動態燃速數學模型，導出了點火延期管動態延時控制的理論計算模型，分析了火箭空中點火延期管的安裝位置及其形態對其延期時間的影響，為高精度火箭空中點火具的工程研製提供了理論依據。
  5. The paper is mainly based on geography, ecology, sight ecology, region location theory and system theory. by interpreting the mss remote sensing image of 1970s and the tm remote sensing image of 1980s and the end of 1990s in keerqin sandlot based on background database and expert information, we have achieved the three periods vector data of land desertification of the research area, then we have disposed the data property by using the powerful spatial analysis function of arc / info and achieved the information extraction and analysis supported by arcview and erdas imagine. thus the rule of temporal and spatial variation of land desertification in keerqin sandlot is researched and the blueprint and countermeasures of the prevention and treatment of land desertification in keerqin sandlot are put forward

    本研究主要以地理學、生態學、景觀生態學、區位論和系統論為主要理論支持，通過對科爾沁地區20世紀70年代的mss遙感影像、 20世紀80年代和90年代末tm遙感影像進行基於背景數據庫和專家知識的解譯，獲得科爾沁研究區土地沙漠化的三期矢量數據，利用arc / info軟體強大的空間分析功能對屬性進行處理，並在arcview 、 erdasimagine軟體的支持下進行信息提取與分析，研究了科爾沁沙地土地沙漠化時空變化的規律，提出了科爾沁沙地土地沙漠化防治的構想與對策。
  6. David pang, chief executive officer of airport authority hong kong, says it is possible for the journey from hong kong to beijing to be reduced to 12 hours over land. undoubtedly, the expansion of roads and railways on the mainland will increase the catchment area for hong kong s air freight operators. in order to better serve the growing demand of the mainland and further strengthen hong kong s role as a regional air cargo centre and logistics hub, the hong kong airport logistics centre will be completed at the hong kong international airport in 2004, mr pang adds

    內地在十五計劃期間，將全面擴展鐵路和道路網。香港機場管理局行政總裁彭定中表示，北京到香港車程有望縮短至12小時，內地的道路及鐵路發展計劃，無疑為香港空運業拓展了市場腹地。彭定中透露，香港國際機場的商貿港物流中心，將於2004年落成，以便更有效服務內陸腹地，鞏固香港作為區內空運及物流樞紐地位。
  7. Almost all of them are casual vacancies and are usually filled up shortly afterwards

    這些空位幾乎全屬短期空位，在出現后短時間內會被盡用。
  8. The incident wave height h1 / 3 is in the range from 0. 1m to 0. 25m, and the peak period tp in the range from 1. 0s to 2. 0s. the ratio of s / h1 / 3, which refers to the subface level of wharf deck ( s ) to the incident wave height ( h1 / 3 ), is between - 0. 1 and 0. 7. three different shore connecting types : open - piled, permeable slope with armored 1ayer of dolosse b locks and impermeable slope with armored layer of concrete plate, are set in the experiment for the research on the effects of boundary condition with different shore connecting types on the wave impact

    本文的物理模型試驗在大連理工大學海岸和近海工程國家重點實驗室的大波流水槽中進行，試驗中選用的隨機波靶譜為改進的jonswap譜，入射波波高h _ （ 1 / 3 ）范圍為0 . 1m 0 . 25m ，譜峰周期t _ p范圍為1 . 0s 2 . 0s ，碼頭面板的相對凈空（碼頭面板底面距離靜水面的距離s與入射波波高h _ （ 1 / 3 ）的比值）范圍為- 0 . 1 0 . 7 ，其中s / h _ （ 1 / 3 ）為負值時表示碼頭面板底面位於靜水面以下。
  9. Abstract : we have studied the spontaneous emission from a three - level atom with an external - driving field in a photonic crystal. as a result of quantum interference and photon localization, the population in the two upper levels displays quasi - oscillatory oroscillatory behavior. this depends on the initial atomic state and the relative positions of the two upper levels from the forbidden gap. the intensity and the phase of the external field can affect spontaneous emission from the atom. the properties are different from a three - level atom either in vacuum or in aphotonic crystal without an external driving field

    文摘:討論了在雙光子驅動場作用下，三能級原子在光子晶體中的自發發射問題.由於量子干涉和光的局域化作用，兩個上能級中的占據數將具有周期振蕩或準周期振蕩的性質，這不僅依賴于兩個上能級與禁帶的相對位置，同時也依賴于原子的初始狀態，而且還與驅動場的強度、驅動場的入射位相有關.這些性質既與真空中帶有驅動場的原子的自發發射性質不同，也有別于無驅動場作用下光子晶體中三能級原子的自發發射性質
  10. As class - a freightforwarder, with 10 years wtriving and development, not only have we accummulated plenty of experience inthe filed and constructed an excellent both and professional service team, we also set up long - terms friendly business relationship with a great number of clients at home and abroad

    10年的辛路歷程，天峰不僅僅在經驗上的積累，更擁有一支高素質的服務團隊，與各航空公司，船公司，海空港口，碼頭，海關，商檢部門及遍布全球的海外代理建立了長期的友好合作關系，可以為您同時提供全球，全方位的貨運代理服務和物流方案規劃咨詢服務。
  11. For example, the research on the general strategy in developing products is inadequate ; the research on the environment and market is inadequate and short of prediction and this is responsible for the short - term effects of the products in the market ; the application of modern technology should be improved in developing products ; investment should be increased ; relevant policies haven " t been carried out properly ; and the transfer of scientific and technological achievements should be speeded up. next the essay analyses the current situations in jianshe group in exploring the motorcycle market. it points out jianshe group " s weak points in product quality, enterprise image, brand reputation and sales network

    文章先從宏觀上對比分析中外摩托車產品的發展狀況，結合摩托車產品在國內、國外的需求和競爭的現狀，指出了我國摩托車工業仍有相當的發展空間，然後針對建設集團在產品開發和市場開拓這兩方面工作的具體現狀，做了深入剖析，首先是對產品開發工作，闡明了建設集團在產品開發中具有的人才、技術和經驗等優勢，同時也存在著許多問題，諸如對產品開發總體戰略的研究薄弱，對環境和市場的研究缺乏超前性和充分性而導致產品的市場短期效應，產品開發中現代技術的應用還需加強，產品開發要素投入的不足、政策的不到位以及科技成果轉換、轉化慢等等問題。
  12. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究，得出的主要結論有：建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題，現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據，有其自身的優缺點和一定的適用范圍；應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等，採用不同的預測方法進行建築物震害預測，以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性；建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣，成為指導抗震防災的重要依據，各類結構的震害情況表現為： 6度地震作用下各類建築物基本完好； 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主； 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主； 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主，單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主，其餘建築以嚴重破壞為主；建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度，在編制漳州市區抗震防災規劃時，對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固；由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分，重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增，漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度（ 7度）時，漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元，無家可歸人員約40000人，且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關，地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  13. The court of appeal allowed the appeal of a manageress of a freight company against her two - year jail term for offering regular bribe payments totalling 332, 000 to a former airline employee for reserving cargo space on aircraft

    上訴人向一名航空公司前雇員定期提供賄款合共三十三萬二千元，以預留航機上的貨位，較早時被判入獄兩年。
  14. Where an appointment is made other than for the purpose of filling a temporary vacancy caused through illness, absence from hong kong or any other cause, the committee member so appointed shall retire at the same time as if he had become a committee member on the day on which the person in whose place he is appointed was last elected

    監察委員空缺監察委員會若有空缺，則由當時仍留任之委員委任另一社員補任之。倘非遞補因患病、離港或其他原因而出現之臨時空缺者，該受委任遞補空缺之委員，其卸任日期與原占該席位之委員卸任日期相同。
  15. From the coupling interface of time and space, with the basic theories supported by urban geography, regional economics, development economics, district planning, industrial economics, social science, spatial science and nature dialectics, the thesis analyzes the basic evolution rules of cities in this area and its " inherence mechanism from deferent dimensionalities and visual angles, providing some developing strategies of oasis cities

    本論文從時間和空間的耦合界面，以城市地理學、區域經濟學、發展經濟學、區域規劃學、產業經濟學、社會科學、自然辨證法的基本原理為主要理論支撐，對本區城鎮的發展規律和內在機理進行了多維度、多視角、全方位的剖析，提出了新時期河西綠洲城鎮發展的一系列方略。
  16. L consider education of reality as the simplified education from the aspects of the exhibition of the exist education in the first chaptef, and then make an analysis on the history and causes of education that reduced to the simplified education in the second chapter, the two appraisals from the perspectives of necessity withen the certain space and time in the history and the limitedness of education itself have been elaborated in the third and forth chapter i draw conclusions from the first four chapters that simplified education brought about and functioned in the certain historic times with several reasons, and that simplified education should orbit to education of complexity with the historic development and mobility

    第一章通過對現實教育的表現入手，作出了現實教育是簡單教育的定位；第二章對教育淪為簡單教育的歷史和產生原因作了梳理與分析；第三、四兩章對簡單教育的價值作出兩方面的評價：特定歷史時空下的合理性與教育本身的局限性；前四章的結論：簡單教育產生於特定的原因及特定的歷史時期，起作用於特定的歷史時期。但是，隨歷史的發展與變遷，其不合時宜性越來越明顯，簡單教育向復雜教育的轉換有其必要。
  17. Control to a date field, validation passes if the user enters a date in the specified range, or if the field is left blank

    控制項附加到一個日期欄位，則當用戶輸入了指定范圍內的日期或將該欄位留為空白時，都將通過驗證。
  18. Based on the retrospect and review of existent literature, spatial monopolization and rival strategy are accepted but the angle discussing the effect that product differentiation works on cooperation will be changed from producer. by re - constructing function of consumer utility and introducing in consumer preference, the degree of product differentiation may be denoted by the degree of consumer preference. the influence that product differentiation works on critical discount factor d can be obtained by introducing in one - shot price game and repeated game, from which we can learn the influence that product differentiation works on cooperation

    圍繞bertrand悖論的所展開的爭論，為進一步展開對這一問題的分析提供了豐富的工具和背景知識，在對已有的理論文獻加以回顧引述的基礎上，保留原有的空間壟斷概念和競爭策略的同時，改變單純從生產者角度來論述產品差異度對企業合作的影響，重新構造消費者效用函數，引入消費者偏好，以消費者的偏好的大小來表示產品之間的差異度，通過單時期和無限期博弈模型來論證產品差異度（消費者偏好程度之比）對臨界折現因子的影響，進而論證其對企業間進行合作所產生影響；效用函數的引入使得價格和運輸成本不再是決定消費者購買的唯一因素，消費者對產品的選擇不完全取決于消費者的位置，這會導致企業間定價和市場份額的非對稱性變化。
  19. Based on geological radar penetrating practice for soil and stone dam hidden dangers of reservoirs in northwestern loess areas and from the variations of the disturbance, pore ratios and water contents of the soil bodies in the percolation positions, the authors analyzed the variations of geological waveform characteristics and waveform phase axis continuation, and summed up the graph characteristics of the percolation hidden dangers in different periods

    摘要通過西北黃土地區水庫土石壩滲流隱患探地雷達探測實踐，從滲流部位的土體擾動、空隙比、含水量的變化入手，分析探地雷達波形特徵變化、波形同相軸連續性的變化，總結了滲流隱患不同時期的探地雷達圖像特徵。
  20. I am a graduating student, i have the very strong self - confidence to own working ability, because in four years university life period ipositively used the idle time to accumulate the work experience foroneself, i had the enough desire to do better, the perseverance and the courage, these helped me to study on the practice path as well as to make up have been very many, i was willing to study, was willing to absorb, was willing to innovate, i should like to work as for me is that one nourishes the process growing up, in this process, i not only couldenrich i, also could diligently the unit which enriched me to holdpublic office

    我是一個應屆畢業生，我對自己的工作能力有很強的自信，因為在四年的大學生活期間我積極地利用了空閑時間為自己積累工作經驗，我有足夠的上進心，恆心和勇氣，這些幫助了我在實習的道路上學習以及彌補了很多，我願意學，願意吸收，更願意創新，我希望工作對於我來說是一個滋養成長的過程，在這個過程中，我不僅會豐富我自己，也會努力的豐富我所供職的單位
分享友人
分享到 Line

分享到臉書