空手成家 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngshǒuchéngjiā]
空手成家
英文
build up one's fortune from scratch-
Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space
隨后，更令人意外的是，作曲家兼指揮家彼得鮑約，欣喜地握著無上師的手，請求賜予一小段即興，女主持黛比雷諾更是鼎力盛邀，清海無上師在婉謝不成后，遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜曲的驪歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的曲，委婉悠揚的歌聲回蕩在無垠的時空中，觀眾全都陶醉在這片愛的海洋里。Now he passed away for more than 10 years, and the temple masters and people who were enlightened by him are numerous. family temples ( shrine ) and public temples spread all over the world. even now, the people at his line always bowed their heads for him when they are doing the morning and evening prayers
如今他已歸空十年多，在他手下的點傳師及成全的道親不計其數。家庭佛堂以及公共佛堂可說遍及全世界。如今，只要是他這組線的道親，早?獻香的時候都會為他跪首。Csfb and ssb engaged in inappropriate spinning of " hot " initial public offering allocations in violation of sro rules requiring adherence to high business standards and just and equitable principles of trade, and the firms books and records relating to certain transactions violated the broker - dealer record - keeping provisions of section 17 of the securities exchange act of 1934 and sro rules nyse rule 440 and nasd rule 3110
面對空中客車公司的激烈競爭，波音與麥道的合併有利於維護美國的航空工業大國地位其次，盡管美國只有波音公司一家干線民用飛機製造企業，但由於存在來自勢均力敵的歐洲空中客車的競爭，波音公司不可能在開放的美國和世界市場上形成絕對壟斷地位。如果波音濫用市場地位提高價格，就相當于把市場拱手讓給空中客車。Important exhibitions in which he has participated include : mondrian in china held at the international art palace gallery in beijing, shanghai library, and guangdodng museum of art, 1998 ; the first chengdu biennale, 2001 ; paris ? beijing at espace cardin in paris, 2002 ; china art at the museum of contemporary art in rome, 2003 ; left hand, right hand at the 798 space in beijing, 2003
主要展覽有， 1998年，國際藝苑美術館、上海圖書館、廣東美術館的「蒙特里安在中國」 ； 2001年，成都現代美術館的「第一屆成都雙年展」 ； 2002年，巴黎大卡丹空間的大型當代藝術展「巴黎-北京」 ； 2003年，羅馬當代藝術館「的中國當代藝術巡展」及北京198時態空間的「左手與右手：中德當代藝術家聯展」 。This version of the classic novel set in 1872 focuses on passepartout chan, a chinese thief who steals a valuable jade buddha and then seeks refuge in the traveling companionship of an eccentric london inventor and adventurer, phileas fogg coogan, who has taken on a bet with members of his gentlemens club that he can make it around the world in a mere 80 days, using a variety of means of transportation, like boats, trains, balloons, elephants, etc. along the way, passepartout uses his amazing martial arts abilities to defend fogg from the many dangers they face.
充滿毅力的倫敦發明家霍利斯史提夫高謹飾發明了一座飛行儀，借未能得到認同，並被視為怪人。一次沖動的打賭，讓他與隨從派士普特成飾及法國女藝術家蒙妮薜茜迪法蘭絲飾踏上一個80日的海陸空環游世界妙驚險旅程。霍利斯希望藉著旅程的成功令英國皇家學院主席奇雲辭退工作壞蛋奇雲則為了自保而不擇手段，使這個旅程添上不少「驚」喜。We have successfully offered overall moulding solutions for refrigerator, air conditioner, dvd, tv, display, telephone, mobile phone, household appliances for ricoh, nec, konka, galanz, rowa, haier and more
我們已成功提供整體造型解冰箱、空調、影碟、電視、張貼、電話、手機、家用電器為復印機、日本電氣、康佳、格蘭仕、西亞、海爾和更多Was set up in 1995. there are 360 employees in the company including 69 technical personnel. main products are more than fifty varieties such as magnesium, magnesium alloy and its castings. aluminum alloy castings, aluminium - base and zinc - base galvanic anode plates. with advanced production techniques, rich technical forces and complete inspection methods, and the most advanced vacuum spectroscopic analyzer imported from usa, products prouced is up to the same standard as the imported one. the products have been introduced by shandong xiaoya group, qingdao haier, qingdao aucma and chendu haote company which are famous enterprises and also exported to usa, australia, janpan, malaysia and other a dozen of counties
公司生產工藝先進，技術力量雄厚，設備全，檢測手段完備，並引進最先進的美國真空直讀光譜儀用於產品化學成分檢驗，使產品質量達到同類進口產品水平。由於產品技術先進，性能可靠，先後被山東小鴨集團青島海爾等國內知名企業採用，並出口美國澳大利亞日本馬來西亞等十幾個國家。She made the olympics, not once, but five times she won a gold medal in the swimming competition. ill not soon forget the night i watched the opening of the 1996 olympics in atlanta on television as the olympic contenders from all over the world paraded into the atlanta arena carrying their flags
我本想去亞特蘭大欣賞奧運，但結果還是看電視，看見奧運選手們步入會場，一個國家接一個國家，成千上萬名運動員站滿了運動場中間的空地，我想該有15 ， 000位選手。Employing the method of computer simulation to study household air - conditioning systems has advantages of saving experiment expense, shortening time of product development, decreasing cost, so it has been a means of system working performance research, component or device improvement and optimum, and device control system development
採用計算機模擬的方法對家用空調製冷系統進行研究，具有節省試驗費用、縮短產品開發周期和降低開發成本的優點，已經成為研究系統工作特性、優化部件或設備、開發設備控制系統的重要手段。In international trade, quality of the goods not only concerns the value in use and the price of the goods, but also concerns the sales of the goods and credit standing of the manufacturer
在當前國際市場競爭空前激烈的條件下，許多國家都把提高商品質量、力爭以質取勝，作為非價格競爭的一個重要組成部分，它是加強對外競銷的重要手段之一。In the past fifty years or so, with the development of the under water acoustic engineering and shock absorption, the capabil ity of modern submarine is greater then ever before. now it has become the u1timate weapos for each country in the wor1d
在過去的五十年中，隨著水聲工程學和減振降噪技術的進步，潛艇的隱身性能得到了空前發展，在國家之間的對抗當中也成為極為重要的「殺手鐧」類的武器。He worked with researchers, engineers and manufacturers, he said, at the department of energy, several american universities, and even nasa before finding a factory in china to produce a durable, cost - effective solar - powered flashlight whose shape was inspired by his wife ' s shampoo bottle
他說，他和好幾所美國大學能源系的研究人員、工程師和製造人員，乃至於太空總署合作，再到中國大陸找一家工廠，生產符合成本效益的永備太陽能手電筒，外形靈感得自他太太洗發精的瓶子。World alliance, together with dragonair s extensive coverage in china, makes the marco polo club the most powerful airline loyalty club in asia
國泰航空的環球網路及寰宇一家聯盟，攜手港航空在中國內地龐大的網路，讓馬可孛羅會成為亞洲最強大的飛行常客俱樂部。According to legislator eric li ka - cheung who represents the accounting profession, the banks could not disregard the competitiveness and the need for survival in the sector. if a bank waived the service fees of a large number of depositors and customers, its operation costs would rise, and it would lose out to the competition. mr li suggested that it would be more sensible if the government could pay such service fees for cssa ( comprehensive social security assistance ) recipients
立法會會計界代表李家祥表示，實際上，銀行不可能不顧行內競爭力以及生存空間，若銀行豁免這一大批存戶收費，間接令他們經營成本上升，最終亦會被其他競爭對手打倒，他建議，較合理的方法，就是由政府為綜援家庭支付服務費。Consequently, air timetable books of the past have risen in value and have become sought after collector items
因此，以往的航空時刻手冊業已升值，成為了收藏家的求購品。Then she meets the young but powerful wizard howl and his moving castle, and the two begin to form some kinds of romantic bond. however, howl s life is endangered as his former teacher is threatening him to engage in the wark same as any other miyazaki animations, his unique visual style is very easily recognizable. no matter the character design or the music by long time collaborator joe hisaishi, everything is very " miyazaki "
或許看見那個大的移動城堡以及一連串的戰爭場面大家都以為這會是像天空之城風之谷等比較史詩式的電影豎不知影片的真正焦點卻是蘇菲和哈爾一段疑幻疑真的愛情關系以及蘇菲變成老太婆后種種生活化的遭遇那些戰爭場面反而只是過場式的陪襯難免會有點被殺得措手不及之感。Homer and family, yellow - skinned, four - fingered freaks, have visited the world ' s continents, ventured into outer space and 3 dimensions, and met everyone from the surviving beatles and stephen hawking to michael jackson and tony blair
黃皮膚、四根手指的怪形人荷馬及其家人已游覽了地球上所有的大陸，探索了外太空和三維空間，他們見到了從在世的披頭士樂隊成員和斯蒂芬?霍金到邁克爾?傑克遜和托尼?布萊爾在內的每一個人。分享友人