空洞地 的英文怎麼說

中文拼音 [kōngdòngde]
空洞地 英文
emptily
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 洞 : Ⅰ名詞（物體上穿通的或凹入較深的部分; 窟窿; 洞穴） hole; cavity Ⅱ形容詞（深遠; 透徹） profound; thorough; clear
  • 空洞 : 1 （物體內的窟窿） cavity; void 2 （無內容） empty; hollow; devoid of content; vague and general ...
  1. During world war ii, when london was bombed, many underground stations functioned as bomb shelters

    第二次世界大戰期間，當倫敦被轟炸時，許多地鐵站成了防空洞。
  2. On the forming mechanism of industrial inanition in the old industry bases of west china

    西部老工業基地產業空洞化的形成機理
  3. In the course of commercialization reform of financial institutions, inanition in fund emerges in the countryside areas. worse of all, the incomplete financial services and products, the imperfect rural financial organizational system together with deficient new financial institutions such as agricultural insurance and agricultural venture capital fail to meet the demands of agricultural industrialization ' s iurther development

    在當前我國廣大農村地區，由於金融機構商業化改革，不僅開始出現金融空洞化，使得農業產業化發展資金供給嚴重不足，而且金融機構的金融服務和金融產品的不完善，農村金融組織體系的不健全，農業保險、農業風險投資等金融新機制的短缺，更是無法滿足農業產業化發展對農村金融提出的更高要求。
  4. In order to detect the bottom thickness, cavity, leak and deformation of steel meshes in secondary lining of concrete in tunnel construction, the authors evaluate the wave character and the detected result in the second lining of the tunnel using surveying radar technology and conclude the wave character in the tunnel lining which has mass defect and tested the accuracy and reliability of this technique

    摘要為檢明隧道混凝土二次襯砌中的底界厚度、空洞、漏水、鋼筋網變形等質量問題，利用探地雷達技術，通過對檢測方法及工程檢測實驗的研究，進行隧道二次襯砌中雷達波形特徵參數及檢測結果評價，總結了隧道襯砌質量問題的雷達波形特徵，驗證檢測方法的精度和可靠性。
  5. Nacreous clouds ? also known as polar stratospheric clouds ? contribute to the formation of the polar ozone holes

    珍珠雲，也稱為極地平流雲，會造南極臭氧空洞的形成。
  6. " oh, " murmured danglars, " that bed is probably one of the coffins hollowed in the wall, and the sleep i shall enjoy will be death from one of the poniards i see glistening in the darkness.

    「上帝， 」騰格拉爾暗暗地說， 「他所說的床大概是墻壁空洞里的棺材，而我所能享受的睡眠，大概就是由那在黑影里閃閃發光的匕首所造成的長眠了。 」
  7. The paper analyse the different level in the region, from district ( macro view ), urban and village ( middle view ) to residence ( micro view ), discuss the important meaning of the ides of sustainable development in yunnan northwest. the paper combine the engineering example that the writer took part in, and try his best to apply the ideas, to avoid the empty preachment

    通過對滇西北這一典型地區的調查研究，從區域（宏觀） ? ?村鎮（中觀） ? ?民居（微觀）的不同層面進行分析，探討可持續發展這一重要思想在滇西北發展中的重要意義，同時結合一些筆者參與的、該地區的設計實例，力圖將可持續發展的思想應用於其中，避免空洞的說教。
  8. This oath was no longer a vain menace ; for the fastest sailer in the mediterranean would have been unable to overtake the little tartan, that with every stitch of canvas set was flying before the wind to leghorn

    這個誓言不再是一個空洞的威脅，因為地中海上最快速的帆船追不上這只小小的獨桅船，船上的每一片帆都鼓滿了風，直向里窩那飛去。
  9. 4. three type of basalt is recognized in changle region : a, sapphire - embodied alkli - olivine - basalt of niushan group ( most distributed in fangshan ), enriched with a large number of mantle - orignated xenoliths with different extent of weathering ; b, alkli - olivine - basalt of niushan group with little sapphire embodied, but contan a few mantle - orignated xenoliths usually samller than that of fangshan, most of the mantle - orignated xenoliths weathered seriously only lefting with some vacant caves, this kind of rock mostly lies in cangshan, taohuashan. and qiaoguan volcanic vent, contain amount of ilmenite ; c, olivine - basalt of yaoshan group, contain neither xenoliths nor sapphire

    4 、在昌樂地區區分出三類主要的玄武巖： a ，牛山組含礦的堿性橄欖玄武巖，位於方山，含大量的大小不一的風化蝕變程度不同的地幔巖包體； b ，牛山組幾乎不含礦的堿性橄欖玄武巖，含少量地幔巖包體，且包體一般比方山小，多數已經遭嚴重風化而只留下空洞，含有相當數量的鈦鐵礦，主要位於北巖南部的蒼山，桃花山及喬官火山口。
  10. He laughed hollowly, cynically, at such an idea

    想到這個，他不禁空洞地冷笑起來。
  11. So the warping operation is much faster. after factoring the 3d image - warping equation, the pre - warping equation has a very simple structure. it can be divided into two - pass process using 1 - d operations along rows and columns and only interpolating between two adjacent pixels each time

    分解后，圖像預warp變換等式具有非常簡單的一維結構，可以沿圖像的行、列獨立地一維操作實現，每次只須在兩個相鄰的像素之間線性插值處理空洞填充。
  12. But as i cannot, and you will not, quit this place, it becomes necessary to fill up the excavation beneath the soldier s gallery ; he might, by chance, hear the hollow sound of his footsteps, and call the attention of his officer to the circumstance

    但既然我無法離開這個地方了，你又不願馬上離開，那就必須把哨兵站崗的走廊底下的那個洞填上，說不定碰巧會踩著那塊有洞的地面，因而注意到那空洞的聲音，然後去報告獄官來查看的。
  13. By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images ， an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept ， only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result ， sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col ： ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 ， an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri ： ace of object successfully he 。 叩 proach ， called rered ature mopmp consists of two pans at fst ， an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel ， called ae ， ea atures ， or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 ， some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt ， nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient ， especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size ， such as relief surfaces of building

    與己有的三維變換方法相比較，該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞，而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞，從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊；基於物體表面深度的連續性，本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息，從而大大提高了演算法的效率：與通常的正向映射演算法相比，此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題，而且誤差較小。 2 ）基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系，以及極線幾何的性質，本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法，從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。
  14. The ladies had reached that vaguely melancholy hour when they felt it necessary to tell each other their histories.

    女人們的心情，已經進入那種空洞地悲哀的時辰了，所以她們覺得有把自己的歷史互相傾述一下的必要。
  15. Abstract : this paper gives the fe simulating analysis of the effect on road construction in the process of mine open - cut, analysis and evaluates stability of road foundation during many rock material steps excavation, concludes that the different conditions, for example, the rock caves, steps and the dis tance between the steps and road have influence on the road foundation stability

    文摘:針對礦山在地下開采轉為露天開采過程中，原地采區域在露天采場臺階開挖過程中對露天采場公路建設及運營的影響，進行了數值模擬分析，並對通過各種巖體介質的露天采場公路路基在臺階開挖和汽車運營過程中的穩定性進行了分析評價，得出了在不同條件下，如空洞地區、臺階材料介質、材料界面、開挖臺階與公路距離等對路基穩定性影響的評價。
  16. It became apparent that dobrynin had not threatened idly.

    情況變得明顯起來，多勃雷寧並沒有空洞地進行威嚇。
  17. The old house stood gaunt and empty, a complete ruin

    那棟舊房子荒涼空洞地佇立著，像一堆廢墟。
  18. He laughed a hollow laugh. no, i ve asked my man if he will find me a turk or something. something nearer to the oriental

    他空洞地笑了起來， 「不，我會叫我的僕人替我找個土耳其女人，或者一個一個什麼近於東方的女人。 」
  19. But somehow there was a cat, and it wouldn t jump. they all alike talked at something, though what it was, for the life of her she couldn t say

    但無論如何那兒有個深不可解的神秘，他們空洞地無結果地談論著，但是談論的究竟是什麼，她怎麼也不能知道。
  20. Each of us comes to this planet with a deep purpose to express, and when we don ' t express this purpose, we end up feeling empty and depressed

    我們每一個帶著一個需要表達的深深的意志，來到這個星球，於是當我們不表達這個意圖的時候，我們空洞地及沮喪地結束了感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書