空酒瓶 的英文怎麼說
中文拼音 [kōngjiǔpíng]
空酒瓶
英文
dead men-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。The amount of wine in the decanter did not promise to sustain the starry roof of night.
細頸瓶中的酒已經不足以熬過繁星滿天的夜空。Then there was a little medicine store, with bottles labelled laudanum, tincture of myrrh, ess. cloves and so on : but empty. everything was perfectly new, and the whole thing, when shut up, was as big as a small, but fat weekend bag
補綴用的木球，這一切都是精細的上品，此外還有個放藥品的格子，瓶子上標著名種藥名： 「鴉片藥酒」 「松香水」 「丁香精」等，但都是空的。The man u faithful prefer to excrete of urine into empty winebottle, then return them to drinkin in the stretford end. ( the west stand )
曼聯鐵桿喜歡在斯特雷福德看臺（西看臺）把小便排泄在空酒瓶里，然後再把它們喝下去。 。He looked disapprovingly at the row of empty wine bottles
他不以為然地看了看那排空酒瓶。Dozens of empty bottles clinked together in corners to the rolling of the ship
好幾打空酒瓶隨船的顛簸而丁丁當當地碰撞著，從一個角落滾到另一個角落。Soon two of the puppies start playing with an empty bottle of johnnie walker whisky lying in a corner of the courtyard
很快，她的兩條小狗開始玩弄躺在院子角落的一個尊尼獲加威士忌的空酒瓶。I went into the cellar ; all the barrels were gone, and of the bottles a most surprising number had been drunk out and thrown away
我走進窖艙，所有的酒桶都空了。空酒瓶扔得到處都是，多得讓人感到驚奇。Both men were plainly the worse of drink, and they were still drinking ; for, even while i was listening, one of them, with a drunken cry, opened the stern window and threw out something, which i divined to be an empty bottle
兩個人顯然已酒醉如泥，但還在喝。因為在我側耳聆聽時，他們中的一個推開尾窗，隨著一聲大喊，扔出一件東西來，我猜是一隻空酒瓶。The planks, which had not been swabbed since the mutiny, bore the print of many feet ; and an empty bottle, broken by the neck, tumbled to and fro like a live thing in the scuppers. suddenly the hispaniola came right into the wind
船上一個人影也沒有，從內亂開始以來從未洗刷過的甲板上留有許多腳印，一隻空酒瓶從頸口處被摔斷，活蹦亂跳地在排水孔之間滾來滾去。The king of spain s daughter, stephen answered, adding something or other rather muddled about farewell and adieu to you spanish onions and the first land called the deadman and from ramhead to scilly was so and so many. - was she ? bloom ejaculated surprised, though not astonished by any means
「西班牙國王的女兒222 ， 」斯蒂芬回答說，又亂七八糟地補充了幾句：什麼「西班牙蔥頭們，你們好，再見」 ， 「第一片國土叫作空酒瓶」 ， 「從拉姆岬角到錫利有多少」什麼的223 。Our company combines developmetn, design, production and sale as a whole, our company is enterprise which is specialized in manufacturing stainless steel vacuum mug, vacuum flask, knapsack bottle, travel pot, jar, office mug, vacuum container, coffee pot, caster, auto mug, little hip, air pressure pot, double deck mug various stainless steel temperature preservation vessel
本公司是一個集開發、設計、製造、銷售不銹鋼器皿於一體的企業，公司主要產品：不銹鋼真空保溫杯、吊帶杯、運動壺、旅遊壺、廣口壺、咖啡壺、氣壓壺、雙層口杯、汽車杯、小酒壺、調味瓶、單車壺等系列產品。The wine bottle is empty.
酒瓶空了。Fine, said pierre, looking at dolohov, who with the bottle in his hand had gone up to the window, from which the light of the sky could be seen and the glow of morning and of evening melting into it
皮埃爾望著多洛霍夫說道，多洛霍夫拿了一瓶烈性甜酒，正向窗前走去，從窗子望得見天空的亮光，曙光和夕暉在天上連成一片了。Characterized with auto inspecting ability and high inspecting speed and accuracy, intelligent empty bottle inspector ( iebi ) is one of the most necessary high technology equipments in high - speed beer production
基於機器視覺的智能空瓶檢測機器人以其高速度、高精度、智能自動化的特點成為了當今高速啤酒生產線上必不可少的高科技設備之一。An experimental equipment including all mechanical, electrical instruments and software is developed. the main contributions of this paper are the followings : l. an explicit description of empty bottle inspector in the beer production is givea based on theoretically analysis and experiments, this paper concludes the characteristics and difficulties in the application of machine vision to empty bottle inspection and technology requirements for ebi. it is emphasized that ebi is an integration of optical, mechanical, electrical and digital image processing technology
主要工作包括以下幾方面： 1 、對啤酒行業中空瓶檢測的生產需求和工藝流程的要求進行了完整而詳細的描述，並在此基礎上，通過理論分析和實驗總結了機器視覺應用與空瓶檢測的特點和難點，得到整個智能空瓶檢測機器人的技術需求，提出了智能空瓶檢測機器人是集光、機、電一體化的高度綜合復雜的工業機器視覺應用系統。He said to the tippler, whom he found settled down in silence before a collection of empty bottles and also a collection of full bottles
小王子問酒鬼，這個酒鬼默默地坐在那裡，面前有一堆酒瓶子，有的裝著酒，有的是空的。While utterly fair in his treatment of the bottle stopper options, he, like me, feels a tendresse for natural cork but is delighted that it no longer enjoys an ill - deserved monopoly on keeping the air out and the wine in
盡管他對待各種材質瓶塞的立場完全公正，但他與我一樣，也對天然軟木塞情有獨鐘，不過令他欣悅的是，在防止空氣進入和保持葡萄酒不外灑方面，天然軟木塞不再享受它不應得到的壟斷地位。Evidently the bottle was nearly empty, and so was tipped higher, throwing the head back
這酒瓶顯然快要喝空了，而且舉起來了，頭也給扭彎了。It was an empty whisky bottle.
這是個空的威士忌酒瓶。分享友人