穿經架 的英文怎麼說
中文拼音 [chuānjīngjià]
穿經架
英文
drawing-in frame-
The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law
故，筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢，重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型，研究導致沖突的原因;從平等中立的角度，以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋，為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則，分析域名在我國的立法模式;最後，筆者將在全文分析的基礎上，嘗試提出域名權利問題，以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。There was one wearing a pale pink jacket, another in a cream - coloured tight - sleeved gown, another in a petticoat as red as the arms of the reaping - machine ; and others, older, in the brown - rough wropper or over - all - the old - established and most appropriate dress of the field - woman, which the young ones were abandoning. this morning the eye returns involuntarily to the girl in the pink cotton jacket, she being the most flexuous and finely - drawn figure of them all
在她們中間，有一個人穿著粉紅色上衣，有一個人穿著奶油色的窄袖長衫，還有一個人穿著短裙，短裙的顏色紅得就像收割機的十字架一樣其他的婦女們年紀都要大些，都穿著棕色的粗布罩衫或者外套那是婦女在地里勞動穿的最合適的老式樣的服裝，年輕的女孩子們都已經不再穿它們了。A tall young man, with light hair, clear gray eyes, and thin and compressed lips, dressed in a blue coat with beautifully carved gold buttons, a white neckcloth, and a tortoiseshell eye - glass suspended by a silken thread, and which, by an effort of the superciliary and zygomatic muscles, he fixed in his eye, entered, with a half - official air, without smiling or speaking. " good - morning, lucien, good - morning, " said albert ; " your punctuality really alarms me
來者是一個身材高大的青年，淺色的頭發，明亮的灰色眼睛，緊繃著的薄嘴唇，穿著一件藍色的上裝，上裝上釘著雕刻得很美很精緻的金紐扣，脖子上圍著一條白圍巾，胸前用一條絲帶掛著一隻玳瑁邊的單片眼境，他進來的時候，隨著眼神經和顴骨神經的一用力，把那隻單片眼鏡架到了眼睛上，臉上帶著半官方的神氣，既不笑，也不說話。This was when i chanced to see the third - storey staircase door which of late had always been kept locked open slowly, and give passage to the form of grace poole, in prim cap, white apron, and handkerchief ; when i watched her glide along the gallery, her quiet tread muffled in a list slipper ; when i saw her look into the bustling, topsy - turvy bedrooms, - just say a word, perhaps, to the charwoman about the proper way to polish a grate, or clean a marble mantelpiece, or take stains from papered walls, and then pass on
普爾戴著整潔的帽子，系著圍裙，揣著手帕，從那裡經過時。我瞧著她溜過走廊，穿著布拖鞋，腳步聲減低到很輕很輕。我看見她往鬧哄哄亂糟糟的臥房裡瞧了一瞧，只不過說一兩句話，也許是給打雜女工們交代恰當的清掃方法：如何擦爐柵，如何清理大理石壁爐架，要不如何從糊了墻紙的墻上把緞子取下。Expect to burn some calories high heels not recommended during this high energy presentation of the " learn through experience " model, which is useful learning model for both facilitators, and every individual that wants to increase their " learnability " in the real world
參加這個活動會燃燒一些卡路里（不建議穿涼鞋喔）在這個高能量的經驗學習架構中，對引導者與所有參與者都能夠增加她們對真實事業的學習力。The main contents are as follows : ( l ) through theoretic analysis and flume experiments, the characteristic of water resistance through frames is researched, and transforms relation between resistance coefficients and manning ' s roughness coefficients is established, and then experiential formula of manning ' s roughness coefficients is fitted
主要研究內容如下： （ 1 ）通過理論分析和水槽試驗，研究了穿越四面體框架群水流阻力系數的變化規律，建立了阻力系數與框架群等效曼寧糙率系數的轉換關系，擬合出了糙率的經驗計算公式。Its fully automated operation is handled by the operation control center in depot. during the operation, if any unusual condition occurs the computer will alarm and stop all the vehicles on line immediately, then, after staffs solve the malfunction the system will be back to operation and this leads mucha line to extremely high safety. furthermore the trains of this line are fitted with noise mitigation rubber tires for running on reinforced concrete surfaces and with this function the noise can be reduced efficiently
木柵線未來將延伸至內湖，自中山國中站往北經復興北路轉至松山機場后，地下穿越基隆河至大直地區北安路，再以高架方式往東沿內湖路文德路成功路康寧路后，進入南港經貿園區，總長約14 . 8公里，將設12個車站及一座維修機廠，預計可望於97年中通車，以提供大直內湖地區居民及松山機場旅客最佳的通勤旅運工具。The unique pacific tilting disc check valve internal disc hanger not only eliminates potential leakage through external hinge pins, but because the hanger shelf is machined parallel to the seating surface, it allows adjustment of the disc / seat if seat repair is ever required
獨特的美國太平洋翻轉式閥瓣止回閥內置閥瓣鉸鏈銷不但消除了穿透閥殼的鉸鏈銷可能出現的泄漏現象，而且由於經過機加工的支架平行於閥座表面，使得維修閥座時，能夠調整閥瓣/閥座。（ results from recent controlled clinical trials of the response to percutaneous transluminal renal artery angioplasty ( ptra ) and stenting indicate that improvement in blood pressure control or renal function is not a predictable outcome of renal revascularization
根據近期的臨床研究顯示，經皮穿血管血管內氣球擴張術和支架手術治療對于血壓控制或腎功能的改善並不是腎血管重新打通（血液重新灌流）可以預期的結果。分享友人