突浪 的英文怎麼說
中文拼音 [tūlàng]
突浪
英文
abrupt wave-
Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted
盡管這在都柏林區是罕見的，然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處，把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去，對你進行突然襲擊，逼你交出錢來，否則就要你的命。把你搶個精光之後，還往你嘴裏塞上東西，脖子用繩索勒起，把你丟在那兒，以便警告旁人，他們就逃之夭夭。One night the winds raged, the clouds burst and a gale force storm capsized a fishing boat at sea
有一天晚上風颳得很猛，陰雲密布。突然，一陣大風浪襲來，掀翻了在海上作業的一條漁船。A running fight ensued in a heavy sea until the cruisers hipper appeared on the scene.
在白浪滔天的大海中，雙方進行了一場追逐戰，直到巡洋艦「希佩爾」號突然來到了現場。That day as she entered the building, a fireball raced down the elevator shaft and blasted her back out, burning more than 82 % of her body
2001年9月11日，她的公司共有658名同事離她而去，而那天她剛一踏進電梯，突見一團巨大的火球從天而降，強大的氣浪一下子將她從電梯里甩回了大堂。Harte and the romanticism ' s trend of aesthetics thought in hurricane movement
赫爾德與狂飈突進的浪漫主義美學思潮It was getting late, so mr. wanderer picked up his only belonging, a haversack containing several copies of the bhagavad gita. he carried it on his back, as if he were bearing a cross, and walked toward the door. suddenly, he turned around, and with palms closed and seemingly anxious to express himself clearly, he uttered to me in broken english, word by word : " perhaps, tonight, god wants to give you. a present !
時間不早了，流浪漢先生背起唯一的家當裝著數本薄伽梵歌的背包，像扛十字架那樣步出房門，突然轉身對我合掌，用不太流利的英文一個字一個字的，生怕傳達不清似的對我說：也許，今晚，是上帝要給你的，一個禮物！Harry sanborn jack nicholson is a perennial playboy with a libido much younger than his years. during what was to have been a romantic weekend with
一次，他與新歡瑪蓮阿曼達彼堤飾在她母親的海灘大屋歡渡浪漫周末時，夏里突然心He was, therefore, about to return to the palazzo bracciano without loss of time, when suddenly a luminous idea crossed his mind
他不敢浪費時間，正想回到勃拉西諾府去，突然他的腦子里閃過了一個念頭。When the sun's rotation sweeps this warped surface across the earth, we detect sudden changes in the polarity of the magnetic field.
當太陽的自轉使這個波浪形間隔面掃過地球時，我們就會探測到磁場極性的突然反轉。For many years of the restriction of mechanism and management system, our colleges and universities in china, on the one hand, face up to the protuberant problems in teaching outlay and resources shortage ; on the other hand, to some extent of resources unused and wasted
長期以來，由於受機制和管理體制方面因素的制約，我國高校一方面存在教學經費緊張，資源短缺等突出問題；另一方面又存在相當程度的資源閑置與浪費。經費嚴重不足與高校資源使用效益低下，是影響我國高等教育發展的嚴重問題。The distribution fractions of mutants with higher avermectin titer than the original had correlation with implantation dose. after ion implantation mutation there were many types of morphology of colony, we stdudied the relationship between the colony shape and the ability of yielding, found that gray and protuberant colony had the highest titer
離子注入后阿維鏈黴菌的菌落形態發生了很大的變化，其中灰色，邊緣整齊，中間突出有開裂的菌落和為灰色，邊緣波浪狀，中間突出有放射狀開裂的菌株產量較高。Shortly before 2. 30 pm, a medium goods vehicle ( mgv ) was travelling along castle peak road towards tuen mun. when reaching near sea crest villa phase four, two wheels on the left of the mgv suddenly loosened. one of the loosen wheels reportedly hit three men who were working at a roadwork on the roadside
下午二時三十分，一輛中型貨車沿青山公路行駛，當駛至浪翠園第四期附近時，中型貨車左邊的兩個車輛突然松脫，據報其中一個車輪撞倒三名正在路旁進行修路工程的男子。In some instances all the cross-waves of life must be cut by the strong swimmer.
在某些情況下，人生的逆浪必須是強有力的游泳家才能突破。Listenhon, romance ain ' t more than hormones and brain synapses
聽著，浪漫不過是荷爾蒙和腦神經突起According to the civil procedure act and relevant laws of china, occasional evidence presentation had been put into judiciary practices for a long time, which brought great difficulties in the implementation of proof burden system and caused poor efficiency and a waste of judiciary resources
按照我國《民事訴訟法》及相關法律規定，在我國的民事司法實踐中長期以來實行的是「證據隨時提出主義」 ，這使得我國的舉證責任制度無法落到實處，並由此暴露出「證據突襲」 、重復審理等弊端，造成審判效率低下、司法資源嚴重浪費。From the aspect of area distribution, problem of water environment and factors of population, society and economy do n ' t coordinate with each other : in those areas which are rich in water, there are serious pollution and waste ; in those which are lack of water, economy is relatively behind the times ; in those where there is less lack of water, high population density faces the water resource with great potential pressure
水環境問題與人口、社會、經濟等因素在地區分佈上很不協調，如水資源豐富地區，水污染與水浪費十分嚴重；缺水地區，經濟相對落後；缺水程度低的地區，人口密度較高，使水資源存在巨大的潛在壓力。在影響水環境的相關因素中，人口因素的作用十分突出，主要表現在兩個方面：一是地區人口數量與分佈的集中程度是決定水資源壓力及相關水環境問題的真下因素；二是人口素質與水管理水平之間具有一定的正相關關系。" the report shows we are wasting too much talent, " he said at its downing street launch. " this is as much of an issue to do with culture and to do with the reality of how the workplace works for women as it is with deliberate acts of discrimination
布萊爾稱這項調查是一個「很棒的有突破性的工作」 ，它讓人們看到一個國家因沒有發揮女性潛力所付出的代價， 「報告說明我們浪費了太多的才華，它反應了女性就業現實和故意的歧視」 。His strength is drifting into dangerous positions and attacking with explosive bursts of acceleration
他的力量浪費的太多，進攻的時候靠的是突然的發力加速。With 180 million registered users worldwide, 450 million daily page views and over 42 million active users for a variety of fee - based services, sina is the most recognized internet brand name in china and among chinese communities globally
新浪在全球范圍內注冊用戶超過1 . 8億，各種付費服務的常用用戶超過4200萬，日瀏覽量最高突破4 . 5億次，是中國大陸及全球華人社群中最受推崇的網際網路品牌。Seven - soldiers of kung - fu and 108 heroes has been long - awaited by international fans of the original, the water margin seven blows of the dragon, and features a cast of perennial kung - fu favorites, and no less than four action choreographers
開場以名技李師師鍾玲玲情挑浪子燕青，水滸英雄願受招安，聯手去打方臘。英雄聚義，發揮張家班男兒好漢的特色，陽剛味道逼人來，形像突出。分享友人