突然地 的英文怎麼說

中文拼音 [ránde]
突然地 英文
abruptly
  • : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  • 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
  1. The appropriations committee, suddenly and ill - advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged

    撥款委員會突然地和不明智節儉裁減對生活水平低的人的援助。
  2. Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes.

    黑眼睛的吉卜賽姑娘,用華麗的手巾包著頭,突然地闖了進來替人算命。
  3. Suddenly constance stood still on the path

    突然地,康妮在小徑上站著了。
  4. It was true, there seemed a ghost - glimmer of greyness in the open space of the park. he suddenly drew her to him and whipped his hand under her dress again, feeling her warm body with his wet, chill hand

    真的,在空曠的園中,有著一種幽靈似的灰星的徽光,突然地,他把她拉了過去,重新在她的衣裳下面摸撫著,他的濕而冷的手,觸著她的溫暖的肉體。
  5. We got a fright when he suddenly guffawed

    突然地「狂笑」 ,把我們都嚇了一跳。
  6. The fact was, nobody had observed a horse entered by the name of vampa, or that of a jockey styled job, when, at the last moment, a splendid roan, mounted by a jockey about as big as your fist, presented themselves at the starting - post

    誰也沒注意到參賽的馬中有一匹名叫萬帕的馬和一個名叫賈布的騎師。突然地,出發點來了一匹棗騮馬和一個象你的拳頭差不多大的騎師。
  7. If the volume level is too high, the speaker protection circuit activates, and the sound level drops suddenly

    如果音量電平太高,揚聲器保護電路即起作用而突然地減小聲音。
  8. She suddenly disclose that she is still bachelordom

    突然地透露她仍是單身
  9. A dead stop

    突然地完全停住
  10. She realized it was the quiet place where the growing pheasants were reared ; the keeper in his shirt - sleeves was kneeling, hammering. the dog trotted forward with a short, sharp bark, and the keeper lifted his face suddenly and saw her

    她明白了這是養育幼稚的幽靜的方,那守獵的人,只穿著襯衣,正跪在上用鐵錘錘擊著什麼,狗兒向她走了過來,尖銳疾疾吠著,守獵人突然地指起頭來,看見了她。
  11. An ordinary man suddenly fell under suspicion, and just as abruptly cleared again.

    一個普通人遭到懷疑,而又同樣突然地再次變得清白無辜。
  12. " oh, do not place any reliance on that, madame ; one drop of that elixir sufficed to recall life to a dying child, but three drops would have impelled the blood into his lungs in such a way as to have produced most violent palpitations ; six would have suspended his respiration, and caused syncope more serious than that in which he was ; ten would have destroyed him. you know, madame, how suddenly i snatched him from those phials which he so imprudently touched ?

    那種藥一滴足可救活一個垂死的孩子,但三滴就會使血液沖進他的肺里,使胸部發生最猛烈的牽動,而六滴就會中止他的呼吸,產生比他原先更嚴重的暈厥,倘若一滴就會斷送了他的性命,您還記得吧,夫人,當他那樣輕率去擺弄那些藥瓶的時候,我是怎樣突然地把他拖開了的。 」
  13. The fertility of the animals or plants has been suddenly and temporarily increased in any sensible degree.

    動植物的生殖力會突然地、暫時有顯著的增進。
  14. He took her in his arms again and drew her to him, and suddenly she became small in his arms, small and nestling

    他重新把她抱在他的兩臂中,緊壓著她。突然地,她在他的兩臂中變成嬌小了,這樣嬌小而貼服了。
  15. She slowed up rather suddenly and swerved off the road, the lights glaring white into the grassy, overgrown lane. connie looked out. she saw a shadowy figure, and she opened the door

    她把速度有點突然地放慢了下來,汽車離開了大路,車燈明亮照著那蔓草叢生的小咱,康妮往外望著,看見了一個暗影,她把車門打開了。
  16. There came on me all at once the wish to have it out with alan, let my anger blaze, and be done with my life in a more sudden manner.

    我想馬上跟艾倫一刀兩斷,讓我的怒火勃發,更突然地跟我自己的生命訣別。
  17. She was so drifted away that he glanced up at her quickly, and saw the utterly still, waiting look on her face

    她是這樣彷彿著,他突然地向她望了一望,看見了她臉上那種十分靜穆和期待的神情。
  18. Abruptly the blackbird clutches his throat, the bullet with my name on it splashing into the wall next to me instead of into my skull, then his guts erupt forward in a red mist. i end up landing in a pile of torn organs and steaming blood

    突然地山鳥類抓牢他的咽喉,和在它上的我名字的子彈進入緊鄰我的墻壁之內濺濕代替進入我的頭蓋骨之內,後他的勇氣在紅色的霧中向前爆發。我最後在撕開的器官堆中登陸而且蒸發血。
  19. He gathered her lovely, heavy posteriors one in each hand and pressed them in towards him in a frenzy, quivering motionless in the rain. then suddenly he tipped her up and fell with her on the path, in the roaring silence of the rain, and short and sharp, he took her, short and sharp and finished, like an animal

    他把她可愛的沉重的兩乳握在兩手裡,並且狂亂緊壓在他自己身上,在雨中戰栗著,靜默著,後,突然地把她抱了起了,和她倒在那小徑上,在雨聲怒號的靜謐中,迅速,猛烈,他佔有了她,迅速猛烈完畢,好象一隻野獸似的。
  20. Before your last mail, i never thought you won ' t back china before spring festival & refuse my traveling plan, but the thing turn to another side too soon, suddenly i couldn ' t control my emotion, so i cried

    但收到你這郵件前,我丁點沒想過你不來中國過新年並拒絕我的旅行計劃,但事情就那麼離奇迅速轉向了另一面,突然地我不能控制自己的感情,所以會落淚。
分享友人