突然碰上 的英文怎麼說

中文拼音 [tūránpèngshàng]
突然碰上 英文
catch sb. doing
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 碰 : 動詞1 （一物體突然接觸另一物體; 撞擊） touch; bump 2 （碰見; 遇到） meet; run into 3 （試探 ） tr...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 突然 : sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly
  • 碰上 : dash
  1. Suddenly he met the glance of another pair of eyes that were prominent and blue, staring with a sort of subtle roguery from above a thin, lopsided nose.

    突然間，他碰上了另外一對眼光；這對眼睛又凸出又湛藍，從那細瘦的歪鼻子上用一種狡猾淘氣的神氣瞪著他。
  2. Then my flashlight banged against a step and, miraculously, the light sprang back to life

    手電筒在樓梯上碰了一下，這時竟突然奇跡般地亮了。
  3. Typical accident - causing " theories includes heinrich " s domino " s theory, its development by bird, adams and other people, progress of which is that it is deficiencies of management system that are the root cause in accident causation sequence. this is author " s idea resource and main method to produce the water traffic accident - causing theory. in addition, uncontrolled transferring of energy theory, applies widely in safety management scheme for water traffic ; human error accident model can be used to analyze causes of collision accident and to take preventive measures ; perturbation theory and multilinear event sequencing method is a very useful investigation method to water traffic accidents

    有代表性的事故致因理論有海因里希因果連鎖理論以及博德、亞當斯等人對該理論的發展，這些發展的主要進步是突出了管理缺陷是事故因果連鎖中的基本原因，是本文分析和發展水上交通事故致因理論的主要思想來源和方法論；能量意外轉移理論，廣泛的應用在水上交通安全的各項具體管理制度中；人失誤事故模型能用於指導對碰撞事故的原因分析和預防；動態變化理論及多線性事件連鎖論對指導事故調查是較好的分析方法；軌跡交叉理論雖然以獨立的理論形式存在，但本文認為其實質仍然是因果連鎖理論的發展。
  4. Blamed if the king didn t have to brace up mighty quick, or he d a squshed down like a bluff bank that the river has cut under, it took him so sudden ; and, mind you, it was a thing that was calculated to make most anybody sqush to get fetched such a solid one as that without any notice, because how was he going to know what was tattooed on the man

    啊，這下子如果國王不能在一剎那間便鼓足勇氣來立刻作答，那他就會像給河水淘空了的河岸一樣，一下子突然塌下去請注意，象這樣猝不及防而又硬碰硬的問題，準能叫十個人有九個招架不住因為他怎麼會知道死者身上刺了些什麼啊？
  5. Mrs. philips was always glad to see her nieces, and the two eldest, from their recent absence, were particularly welcome, and she was eagerly expressing her surprise at their sudden return home, which, as their own carriage had not fetched them, she should have known nothing about, if she had not happened to see mr. jones s shop boy in the street, who had told her that they were not to send any more draughts to netherfield because the miss bennets were come away, when her civility was claimed towards mr. collins by jane s introduction of him. she received him with her very best politeness, which he returned with as much more, apologising for his intrusion without any previous acquaintance with her, which he could not help flattering himself, however, might be justified by his relationship to the young ladies who introduced him to her notice

    她們姐妹倆突然回家來，真叫她非常驚奇，要不是碰巧在街上遇到鐘斯醫生的藥鋪子里那個跑街的小夥子告訴她，說是班納特家的兩位小姐都已回家了呢，這是因為她們家裡沒有打發馬車去接她們的緣故，正當她們這樣閑談的時候，吉英向她介紹柯林斯先生，她不得不跟他寒喧幾句，她極其客氣地表示歡迎他，他也加倍客氣地應酬她而且向她道歉，說是素昧生平，不該這么冒冒失失闖到她府上來，又說他畢竟還是非常高興，因為介紹他的那幾位年輕小姐和他還有些親戚關系，因此他的冒昧前來也還勉強說得過去。
  6. You and your friends are xiaoguai playing fondled ship, it was proposed at a wrestling competition, so people xiaoguai immediately respond to calls launched a series of fierce water war

    你和你的小怪朋友們正在玩碰碰船，突然有人提議舉行一場角力比賽，於是眾小怪馬上響應號召展開連場激烈的水上大戰。
  7. Introduction : you and your friends are xiaoguai playing fondled ship, it was proposed at a wrestling competition, so people xiaoguai immediately respond to calls launched a series of fierce water war

    你和你的小怪朋友們正在玩碰碰船，突然有人提議舉行一場角力比賽，於是眾小怪馬上響應號召展開連場激烈的水上大戰。
  8. During the process of drilling, gas and oil at great pressure may suddenly be met, and if this rushes out and catches fire, the oil well may never be brought into operation at all

    在鉆探過程中，由於巨大的壓力，可能會突然碰上氣和油，而如果油氣噴出來並著了火，此油井便可能永遠無法啟用。
  9. " the keel of the boat which struck us came into the boat, on the right side. we could see the writing and details on the cargo ship.

    通勤客輪上的一位工作人員說，碰撞事故發生得很突然，感覺船體右側被撞擊了，隨后船上燈光熄滅，一些人被撞到，船體碎片掉到乘客頭上。
  10. One commuter said " all of a sudden we were hit on the right side, and then lights went out. some people had fractures, and others had debris on their head.

    通勤客輪上的一位工作人員說，碰撞事故發生得很突然，感覺船體右側被撞擊了，隨后船上燈光熄滅，一些人被撞到，船體碎片掉到乘客頭上。
  11. Their dull masculinity was confronted by something sudden and unexpected in the woman.

    他們遲鈍的男人性格碰上了那女人的又突然又出乎意料的什麼名堂。
  12. Mlb. com : have you ever seen anything like that with the bugs in the late innings

    在比賽後段，突然有一大堆蚊蟲在場上飛舞，你之前曾碰過這樣的情況嗎
分享友人
分享到 Line

分享到臉書